CARATTERISTICHE TECNICHE Schede satellite XSAT2 e XSAT8 per linee a singolo o doppio bilanciamento, direttamente collegabili con quattro conduttori alla seriale della centrale . Sono completamente programmabili dalla tastiera della centrale stessa o da postazione remota con un computer dotato di programma dedicato.
Page 3
+ DA DB - • Uscita alimentazione • Ingressi di zona L1, L2 • XSAT2: N° 8 uscite transistorizzate Open Collector del satellite. • XSAT8: ingressi di zona. L3………..…..L10 N.B. Le zone L9 e L10 sono utilizzabili come ingresso di zona solo se OC16…………OC9...
SATELLITE 15 SATELLITE 16 Se si imposta l’XSAT2 come doppio (DIP 5 in ON) per la gestione di 16 uscite O.C., ol- tre all’indirizzo “N” assegnato , occuperà in centrale anche l’indirizzo “N + 1”. Es: se l’XSAT02 è impostato satellite doppio e con indirizzo 1, non può esserci nessun al- tro satellite con indirizzo 2.
Page 5
Zone doppie con segnalazione di tamper (solo con centrale Xtream) Se abbinati alla centrale XTREAM, i satelliti permettono di duplicare il numero delle zone sorvegliate, passando da 2 a 4 nel modello XSAT2 e da 10 a 20 nel modello XSAT8 senza l’aggiunta di moduli esterni.
Page 6
8 uscite che forniscono un negativo transistorizzato (50 mA Open Collector) quando si verifica l’evento programmato (per la programmazione fare riferimento al manuale della centrale a cui viene abbinato il satellite). Uscite attive (Open Collector) XSAT2 Questa scheda satellite gestisce n° 8 uscite O.C in morsettiera O.C.
Page 10
TECHNICAL FEATURES Satellite boards XSAT2 and XSAT8 for single and double balancing lines, which can be connected to the serial port of the control unit with four wires. They are completely programmable from the keyboard of the actual control unit or the remote workstation using a computer equipped with a dedicated program.
• Power supply output • Area inputs L1, L2 • XSAT2: N° 8 transistorised Open Collector outputs of the satellite. • XSAT8: area inputs. L3………..…..L10 N.B. Areas L9 and L10 can be used as area input only if the satellite is OC16…………OC9...
Page 12
SATELLITE 15 SATELLITE 16 If XSAT2 is set as double (DIP 5 in ON) for handling 16 O.C. outputs, besides the assigned address “N”, it will also occupy the address “N + 1” on the control unit. Ex: if XSAT02 is set on double satellite with address 1, there cannot be any other satellite with address 2.
Page 13
Double areas with tamper signal (only with Xtream control unit) If combined with the XTREAM control unit, the satellites allow duplicating the number of supervised areas, passing from 2 to 4 in the XSAT2 model and 10 to 20 in the XSAT8 model without adding external modules.
Page 14
(50 mA Open Collector) when the programmed event occurs (for programming refer to the manual of the control unit the satellite is combined with). Active outputs (Open Collector) XSAT2 This satellite board handles no. 8 O.C terminal board outputs O.C.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Cartes satellites XSAT2 et XSAT8, pour lignes à simple ou double équilibrage, directement connec- tables, par 4 câbles série à la centrale. Complètement programmables depuis un clavier de la cen- trale même, ou depuis un emplacement distant depuis un ordinateur fourni avec un programme dé- dié.
+ DA DB - • Sortie d’alimentation • Entrées de zone L1, L2 • XSAT2: N° 8 sorties transistorisée Open Collector du satellite. • XSAT8: entrée de zone. L3………..…..L10 N.B. les zones L9 et L10 sont utilisables comme entrées de zone uni- OC16…………OC9...
SATELLITE 15 SATELLITE 16 Si l’XSAT2 est réglé comme double (DIP 5 en ON) pour la gestion de 16 sorties O.C., il occupera non seulement l’adresse “N” en centrale, mais aussi l’adresse « N+1 » Par exemple : si l’XSAT2 est réglé comme double et occupe l’adresse 1, il ne peut y avoir aucun autre satellite avec l’adresse 2.
Page 21
Si connecté à la centrale XTREAM, les satellites permettent de dupliquer le nombre de zone surveil- lée, passant de 2 à 4 pour le modèle XSAT2 et de 10 à 20 pour le modèle XSAT8, sans devoir ajou- ter de modules externes.
Page 22
(50 mA Open Collector), lorsque se vérifie l’événement programmé (concernant la programmation, se repor- ter au manuel de la central à laquelle est connectée le satellite). Sorties actives (Open Collector) XSAT2 Cette carte satellite gère 8 sorties O.C. au bornier qui fournis- O.C.