6.4.4. Régulation du refroidissement niveau 1/2 ..........21 Elsner Elektronik GmbH • Sohlengrund 16 • 75395 Ostelsheim • Allemagne L‘acteur KNX K4 • à partir de la version logicielle 1.00, ETS version 1.0 Version : 28.05.2020 • Sous réserve de modifications techniques. Sous réserve d’erreurs.
Explication des symboles L’installation, le contrôle, la mise en service et le dépannage de l’appareil sont strictement réservés aux électriciens qualifiés. Le présent manuel est régulièrement modifié et adapté aux versions les plus récentes du logiciel. La version des modifications (version du logiciel et date) est indiquée en pied de page de la table des matières.
L‘Acteur KNX K4 fournit quatre régulateurs de température internes et quatre canaux de sortie pour commander les systèmes de chauffage ou de refroidissement. Les régulateurs de température peuvent aussi bien commander les sorties du KNX K4 que les autres systèmes de climatisation sur le bus KNX.
L’appareil ne peut être utilisé que comme une installation fixe, c’est-à-dire uniquement s’il est monté dans une installation, après l'achèvement de tous les travaux d’installation et de mise en service, et uniquement dans un environnement prévu à cet effet. Acteur KNX K4 • Version: 28.05.2020 • Sous réserve de modifications techniques.
En cas d'absence d'alimentation électrique, l’entraînement raccordé est désactivé. Une fois l’alimentation électrique rétablie, l'appareil reste désactivé jusqu'à ce qu'une nouvelle commande de déplacement soit reçue par l'actionneur. Acteur KNX K4 • Version: 28.05.2020 • Sous réserve de modifications techniques.
Après l'application de la tension d‘alimentation, l'appareil se trouve pendant quelques secondes dans la phase d'initialisation. Dans cette période ne peut être reçue ou envoyée aucune information par le bus. Acteur KNX K4 • Version: 28.05.2020 • Sous réserve de modifications techniques.
Elimination Après utilisation, l'appareil doit être éliminé ou recyclé conformément aux dispositions légales. Ne le jetez pas avec les ordures ménagères ! Acteur KNX K4 • Version: 28.05.2020 • Sous réserve de modifications techniques.
Entrée 1,003 Mise en veille ECO TR_X_ HVAC 2 (CVC) Acti- Entrée 1,003 vation Confort TR_X_ Activation Gel/ Entrée 1,003 K L S U Chaleur Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 11
TR_X_ Valeur de Entrée 1.002 consigne, refroidisse- ment Eco (1:+ | 0:-) TR_X_ Valeur de com- Sortie 5,001 K L U mande chauffage (1er niveau) Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
« Réglages généraux ». L'objet de communication « Version du logiciel » est transmis une seule fois au bout de 5 secondes. Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
(marche) et 0 (arrêt) : Valeur de la sortie avec valeur objet = 1 0…100 Valeur de la sortie avec valeur objet = 0 0…100 Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 14
« Canal X : Auto / Manuel ». Autoriser le mode manuel Oui • Non Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 15
La LED du canal montre si le canal de sortie est en MARCHE. Si le canal est activé en mode automatique, la LED s'allume. Si le canal a été activé manuellement, la LED cli- gnote. Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Protection contre le gel et la chaleur. L'objet Confort bloque dans ce cas l’ob- jet Eco / Mise en veille, la priorité la plus élevée ayant pour objet la protection contre la chaleur et le gel. Objets Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 17
5 s • ... • 5 min • … • 2 h uniquement pour une transmission cycli- Définissez alors le mode de régulation. Les chauffages et/ou les refroidissements peuvent être commandés à deux niveaux. Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Confort • après le retour du courant • après le retour du courant et la programmation (Pas à la première mise en service) Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
(en 0,1°C) s'applique jusqu'a la 1ere communication Valeur d’objet min. chauffage/refroidisse- -300…800; 160 ment (en 0,1°C) Valeur d’objet max. chauffage/refroidisse- -300…800; 280 ment (en 0,1°C) Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
être quitté, avant que la régula- tion ne commute dans le mode de protection contre le gel/la chaleur. Valeur de consigne protection contre le gel -300…800; 70 (en 0,1°C) Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
2 Mode de régulation Régulation 2 niveaux uniquement au niveau 2 et si aucune valeur • Régulation PI de mesure commune n'est utilisée Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 22
Chauffage de l'eau : 5 avec la différence de consigne / réelle de Chauffage au sol : 5 (en °C) Ventilo convecteur : 4 Chauffage électrique : 4 Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
6.4.4. Régulation du refroidissement niveau 1/2 Si une régulation du refroidissement est configurée, une ou deux sections de régula- tion s’affichent aux niveaux de refroidissement. Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 24
Pour une valeur de mesure commune du chauffage et du refroidissement 0 est tou- jours transmis comme valeur définie. Régulation PI avec une application prescrite : Ce réglage définit des paramètres pour une couverture de refroidissement. Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 25
Pour une valeur de mesure commune du chauffage et du refroidissement 0 est tou- jours transmis comme valeur définie. Actionneur KNX K4 • Version : 28.05.2020 • Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques.
Page 26
Elsner Elektronik GmbH Technologie de la commande et de l’automatisation Sohlengrund 16 75395 Ostelsheim Tél. +49 (0) 70 33 / 30 945-0 info@elsner-elektronik.de Allemagne Fax +49 (0) 70 33 / 30 945-20 www.elsner-elektronik.de Support technique: +49 (0) 70 33 / 30 945-250...