Vega FIBERTRAC 31 Notice Complémentaire page 9

Levage du système
de refroidissement
par eau
Refroidissement par eau - FIBERTRAC 31 • Système actif de refroidissement par eau pour capteurs
radiométriques
7. Insérez l'anneau d'étanchéité (14) par le bas dans l'ouverture de
l'écrou flottant haut (13). Veillez à ce que l'anneau d'étanchéité
(14) reste propre et en bon état, sans être tordu.
8. Insérez le filetage du flexible réfrigérant du scintillateur (15) par le
bas dans l'écrou flottant haut (13) et vissez-le lentement jusqu'à
la butée.
Serrez à bloc l'écrou flottant haut (13) à l'aide de la clé à ergot
fournie.
9. La partie supérieure du refroidissement du scintillateur est main-
tenant étanche. Montez la partie inférieure comme suit :
Fig. 6: Montage du refroidissement du scintillateur - partie inférieure
14 Anneau d'étanchéité
15 Flexible réfrigérant du scintillateur (avec raccord fileté)
16 Capteur (flexible scintillateur)
17 Écrou flottant - bas
10. Graissez le filetage inférieur du flexible réfrigérant du scintillateur
(15) à l'aide de graisse sans acide. Les pièces seront plus faciles
à visser.
11. Insérez un anneau d'étanchéité (14) par le bas sur le flexible
scintillateur (16) du capteur en veillant à ne pas l'endommager ni
le salir.
12. Insérez l'écrou flottant bas (17) par le bas sur le filetage du
flexible réfrigérant du scintillateur (15).
13. Vissez lentement l'écrou flottant bas (17) jusqu'à la butée sur le
flexible réfrigérant du scintillateur (15) en maintenant la partie
fixe de celui-ci à l'aide d'une clé à sangle (clé pour filtre à huile),
puis serrez à bloc l'écrou flottant bas (17) à l'aide de la clé à ergot
fournie.
Le refroidissement du scintillateur est maintenant complètement
étanche.
Information:
Avec le système de refroidissement par eau, le capteur est très lourd.
Utilisez un dispositif de levage adapté lors du montage.
Utilisez une sangle de levage assez résistante, en tenant compte du
marquage de la sangle. Vous trouverez le poids du système de refroi-
dissement par eau au chapitre "Caractéristiques techniques".
Placez la sangle autour du tuyau réfrigérant directement sous la bride.
La boucle est une tête d'alouette simple.
Fixez la sangle de levage comme indiqué sur le schéma suivant.
2 Montage
15
14
16
17
9