Page 1
24 v3 / inBOX 20 v3 Actionneur multi-fonction à encastrer ZIOIB24V3 ZIOIB20V3 dsñkmfroi Version du programme d'application du inBOX 24 v3: [1.4] Version du programme d'application du inBOX 20 v3: [1.8] Édition du manuel: [1.8]_a www.zennio.fr...
1 INTRODUCTION 1.1 inBOX 24 v3 / inBOX 20 v3 Le inBOX 24 v3 et le inBOX 20 v3 de Zennio sont deux actionneurs KNX polyvalents équipés avec deux sorties de relais (ainsi que de 4 entrées analogiques-numériques, dans le cas du inBOX 24 v3) et une ample variété de fonctions. De dimensions très réduites, ils sont particulièrement indiqués pour leur installation dans des boîtes de...
24 v3 / inBOX 20 v3 Heartbeat ou envoi de confirmation périodique de fonctionnement. Compteur de commutations des relais. 1.2 INSTALLATION Le inBOX 24 / 20 v3 est connecté au bus KNX par le connecteur KNX incorporé. Une fois le dispositif alimenté par la tension de BUS, il sera possible de télécharger l'adresse physique et le programme d'application associé.
24 v3 / inBOX 20 v3 Sorties (5): ports de sortie pour l'insertion des câbles dénudés des systèmes contrôlés par l'actionneur.(voir section 2.3). Assurez la connexion au moyen des vis incluses dans la plaque. Entrées (4): ports d'entrée pour l'insertion des câbles des accessoires externes comme interrupteurs / détecteurs de mouvement / sondes de...
24 v3 / inBOX 20 v3 2 CONFIGURATION 2.1 GÉNÉRAL Après avoir importé la base de données correspondante sous ETS et avoir ajouté le dispositif à la topologie du projet considéré, le processus de configuration commence en accédant à l'onglet de paramétrage du dispositif.
Page 7
"Fonctions logiques" dans l'arborescence de gauche. Pour plus d'information, veuillez consulter la section 2.4 . Thermostats [désactivé/activé]: (seulement sur le inBOX 24 v3) désactive ou active l'onglet "Sorties" dans l'arborescence de gauche. Pour plus d'information, veuillez consulter la section 2.5 .
Page 8
24 v3 / inBOX 20 v3 dans le but d'informer que le dispositif est en fonctionnement (il continue en fonctionnement). Figure 3 Heartbeat (confirmation périodique de fonctionnement) Note: Le premier envoi après un téléchargement ou une panne de bus se produit avec un retard de jusqu'à...
2.2.1 ENTRÉE BINAIRE Consulter le manuel spécifique “Entrées binaires”, disponible dans la section de produit du inBOX 24 v3 sur la page web de Zennio (www.zennio.fr). 2.2.2 SONDE DE TEMPÉRATURE Consulter le manuel spécifique "Sonde de température”, disponible dans la section de produit du inBOX 24 v3 sur la page web de Zennio (www.zennio.fr).
Pour obtenir une information détaillée au sujet du fonctionnement et la configuration des paramètres associés, consultez les manuels spécifiques suivants, tous disponibles dans la section de dispositif du inBOX 24 / 20 v3 sur la page de Zennio (www.zennio.fr): Sorties individuelles.
24 v3 / inBOX 20 v3 2.5 THERMOSTATS (SEULEMENT inBOX 24 v3) Le inBOX 24 v3 intègre quatre thermostats Zennio qui peuvent être activés et configurés indépendamment. Veuillez consulter le document spécifique "Thermostat Zennio" (disponible sur la page des dispositifs sur le site web de Zennio: www.zennio.fr) pour obtenir des informations détaillées sur le fonctionnement et la configuration des paramètres...
Page 12
24 v3 / inBOX 20 v3 La situation la plus commune d'utilisation du contrôle Master Light pourrait être une chambre d'hôtel avec un bouton poussoir maître à côté de la porte. En quittant la chambre, le client aura la possibilité d'appuyer sur le bouton maître et de faire ainsi que toutes les lumières s'éteignent à...
24 v3 / inBOX 20 v3 Nombre d'objets d'état [1…12]: Définie le nombre d'objets d'état d'un bit nécessaires. Ces objets s'appellent "[CMI] Objet d'état n". De plus, s'inclut dans tous les cas, l'objet d'état général "[CMI] État général" il sera envoyé sur le bus avec la valeur "1" si un des objets d'état précédents est à...
24 v3 / inBOX 20 v3 Note: Les options précédentes ne sont pas mutuellement excluantes; il est possible d'envoyer des valeurs de différents types en même temps. Éclairage de courtoisie: Les paramètres disponibles ici sont complètement analogues à ceux relatifs à...
Page 15
24 v3 / inBOX 20 v3 Figure .6 Temporisation de scènes En cochant la case correspondant à la scène n [déshabilité/habilité], un nouvel onglet apparaîtra avec le nom de cette scène, depuis lequel on pourra établir la temporisation de cette scène pour chacune des sorties dans lesquelles elle est configurée.
24 v3 / inBOX 20 v3 Note: Dans la configuration d'une scène d'une sortie / canal de volet peuvent se paramétrer plusieurs scènes avec le même numéro de scène. Cela implique que dans l'onglet de configuration des retards de cette scène apparaissent plusieurs paramètres de retard associé...
24 v3 / inBOX 20 v3 Mode Test Off Tant que le contrôle des sorties du dispositif se trouve dans ce mode, il est possible de les contrôler, non seulement avec des ordres reçus au moyen des objets de communication, mais aussi en utilisant les boutons poussoir physique situés sur le...
24 v3 / inBOX 20 v3 Quant aux fonctions de blocage, temporisations, alarmes et scènes, le comportement du dispositif durant le mode Test Off est le habituel. Les appuis sur les boutons sont totalement équivalents à la réception depuis le bus KNX des ordres de contrôle analogues.
Page 19
24 v3 / inBOX 20 v3 sorties et ne s'enverront pas non plus les objets d'état (seulement des objets temporels périodiques comme Heartbeat, fonctions logiques ou contrôle master light continuent à être envoyées sur le bus) pendant que le mode Test ON est actif. Par contre, pour le cas des objets d'"Alarme"...
Page 20
24 v3 / inBOX 20 v3 Blocage du contrôle manuel [déshabilité / Habilité]: sauf si le paramètre précédent est "Désactivé", le paramètre de blocage du contrôle manuel offre une procédure optionnelle pour bloquer le contrôle manuel en temps d'exécution. Pour ce faire, quand cette case est activée, l'objet "Blocage du contrôle manuel"...
24 v3 / inBOX 20 v3 ANNEXE I. OBJETS DE COMMUNICATION INBOX 24 V3 " " Intervalle fonctionnel montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application.
Page 22
24 v3 / inBOX 20 v3 2 Bytes C - W - - DPT_Value_Temp -273,00º - 670433,28º [Tx] Consigne Consigne du thermostat 17, 55, 93, 131 2 Bytes C - W - - DPT_Value_Temp -273,00º - 670433,28º [Tx] Consigne de base Consigne de référence...
Page 23
24 v3 / inBOX 20 v3 supérieur à 0% 1 bit C - W - - DPT_Trigger [CMI] Déclencheur Déclenche le contrôle Master Light 0 = Rien; 1 = Déclenche le 1 Bit C - W - - DPT_Ack [CMI] Déclencheur...
Page 24
24 v3 / inBOX 20 v3 vers Bas [Ex] [Appui court] Stop volet / pas Commutation 0/1 (stop/pas vers 1 Bit C - - T - DPT_Step commuté haut/bas) 0x0 (Détenir) 0x1 (Réduire100%) … 0x7 (Réduite 1%) [Ex] [Appui court] Augmenter...
Page 25
24 v3 / inBOX 20 v3 [Ex] [Appui court] État du volet 1 Byte C - W - - DPT_Scaling 0% - 100 % 0 % = En haut; 100 % = En Bas (entrée) 206, 212, 218, 224 [Ex] [Appui court] État du...
Page 26
24 v3 / inBOX 20 v3 1 Bit C - - T - DPT_Switch [Ex] [Appui long] Lumière Off Envoi de 0 (Off) 1 Bit C - W T - DPT_Switch [Ex] [Appui long] Lumière On/Off Commutation 0/1 1 Byte...
Page 27
24 v3 / inBOX 20 v3 [EX] Détection de présence: 250, 279, 308, 337 2 Bytes C - W - - DPT_TimePeriodSec 0 - 65535 0-65535 s. temps d'écoute [Ex] Détection de présence: temps 251, 280, 309, 338 2 Bytes...
Page 28
24 v3 / inBOX 20 v3 0 - 63 (Exécuter 1 - 64); 128 - 1 Byte C - W - - DPT_SceneControl 0-63; 128-191 [Volets] Scènes 191 (Sauvegarder 1 - 64) 1 Bit C - W - -...
Page 29
24 v3 / inBOX 20 v3 [Cx] Positionnement Direct 1 0 = Ignoré; 1 = Sauvegarder 1 Bit C - W - - DPT_Ack (garder) position actuelle [Cx] Positionnement Direct 2 0 = Ignoré; 1 = Sauvegarder 1 Bit...
24 v3 / inBOX 20 v3 ANNEXE II. OBJETS DE COMMUNICATION INBOX 20 V3 " " Intervalle fonctionnel montre les valeurs qui, indépendamment de celles permises par le bus vue la taille de l'objet, ont une utilité ou une signification particulière de par une définition ou une restriction du standard KNX ou du programme d'application.
Page 31
24 v3 / inBOX 20 v3 191 (Sauvegarder 1 - 64) 1 Bit C - W - - DPT_UpDown [Cx] Bouger 0 = Monter; 1 = Descendre 0 = Arrêter/Pas vers haut; 1 = 1 Bit C - W - - DPT_Step [Cx] Arrêter/Pas...
Page 32
24 v3 / inBOX 20 v3 [Cx] Positionnement Direct 1 0 = Ignoré; 1 = Sauvegarder 1 Bit C - W - - DPT_Ack (garder) position actuelle [Cx] Positionnement Direct 2 0 = Ignoré; 1 = Sauvegarder 1 Bit...