IBM Power Systems 5887 Mode D'emploi page 23

Pour retirer et installer un gestionnaire ESM, procédez comme suit :
1. Déterminez si la réparation peut être poursuivie en simultané. Les conditions suivantes doivent être
vérifiées pour que la réparation puisse se poursuivre en mode simultané :
v Un deuxième gestionnaire ESM doit déjà être installé.
v Le voyant d'incident orange de l'ESM défectueux doit être fixe.
2. Si l'une de ces conditions n'est pas satisfaite, poursuivez la réparation uniquement après avoir mis
hors tension l'unité qui contient l'unité FRU à réparer, et commencez par La maintenance du
gestionnaire ESM s'effectuera de façon non simultanée. Sinon, passez à La maintenance du
gestionnaire ESM s'effectuera de façon simultanée.
v La maintenance du gestionnaire ESM s'effectuera de façon simultanée.
Passez à l'étape 3.
v La maintenance du gestionnaire ESM s'effectuera de façon non simultanée.
Mettez le système ou la partition utilisant le boîtier d'unité de disque hors tension. Retirez
l'alimentation des deux blocs d'alimentation électrique du boîtier d'unité de disque. Passez à l'étape
3.
3. Retirez le gestionnaire ESM :
a. Débranchez le ou les câbles SAS du gestionnaire ESM et étiquetez chaque câble en spécifiant son
emplacement.
Avertissement : Une mise en place incorrecte des câbles peut entraîner la perte de données.
b. Ouvrez les deux leviers de dégagement.
c. Maintenez le gestionnaire ESM par les côtés tandis que vous le faites glisser hors du boîtier.
Figure 3. Retrait d'un gestionnaire ESM du boîtier d'unité de disque
4. Installez le gestionnaire ESM :
a. Vérifiez que les leviers de dégagement sur le nouveau gestionnaire ESM sont en position ouverte.
b. Faites doucement glisser l'ESM jusqu'au fond du boîtier.
c. Appuyez sur les leviers de dégagement pour les fermer.
d. Rebranchez le ou les câbles SAS sur le gestionnaire ESM en vous servant des informations
d'emplacement marquées sur chaque câble à l'étape 3a.
Avertissement : Une mise en place incorrecte des câbles peut entraîner la perte de données.
e. Si la procédure de maintenance n'était pas une réparation simultanée, rebranchez le cordon
d'alimentation sur les boîtier d'unité de disque puis mettez le système ou la partition sous tension.
Remarque : Afin d'éviter la perte des informations de boîtier, ne remplacez pas les deux
gestionnaires ESM en même temps avec le système hors tension. Pour remplacer le deuxième ESM
de façon non simultanée, remettez d'abord le courant. Coupez ensuite l'alimentation et remplacez
le gestionnaire ESM.
Procédures de retrait et de remplacement
5