Interlogix TruVision 360 Manuel De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Interlogix Manuels
  4. Caméras de surveillance
  5. TruVision 360
  6. Manuel de configuration
Interlogix TruVision 360 Manuel De Configuration

Interlogix TruVision 360 Manuel De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour TruVision 360:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel de configuration
de la caméra TruVision
360°
P/N 1072844-FR • REV C • ISS 19JUN18

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Interlogix TruVision 360

Sommaire des Matières pour Interlogix TruVision 360

  • Page 1 Manuel de configuration de la caméra TruVision 360° P/N 1072844-FR • REV C • ISS 19JUN18...
  • Page 2 Copyright © 2018 United Technologies Corporation, Interlogix fait partie de UTC Climate, Controls and Security, une unité de United Technologies Corporation. Tous droits réservés. Marques et brevets Il est possible que les noms de marque utilisés dans ce document soient des marques commerciales ou déposées de leurs fabricants ou fournisseurs respectifs.

  • Page 3: Table Des Matières

    Redémarrage de la caméra 46 Fonctionnement de la caméra 48 Connexion et déconnexion 48 Mode d’affichage en direct 48 Lecture d’une vidéo enregistrée 49 Recherche de journaux d’événements 51 Fonctionnement des boutons de contrôle PTZ 53 Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 4 Index 56 Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 5: Introduction

    4. Définissez les options Contrôles ActiveX et plug-ins signées ou marquées comme étant sûres sur Activé. Définissez les options Contrôles ActiveX et plug-ins signées sur Demander ou Désactivé. Cliquez sur OK. - Ou - Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 6 2. Si vous utilisez Internet Explorer 11, cliquez sur Affichage de compatibilité, puis sur Ajouter. – ou – Si vous utilisez Internet Explorer 10 ou version antérieure, cliquez sur Outils > Paramètres d’affichage de compatibilité, puis sur Ajouter. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 7: Activation De La Caméra

    4. Confirmez le mot de passe. 5. Cliquez sur pour enregistrer le mot de passe et accéder à l’interface d’affichage en direct. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 8 5. Modifiez l’adresse IP du périphérique afin qu’elle corresponde au même sous- réseau que celui de votre ordinateur, soit en effectuant cette opération manuellement, soit en cochant la case Enable DHCP (Activer DHCP). Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 9: Présentation Du Navigateur Web De La Caméra

    Les commandes intuitives vous offrent un accès rapide à toutes les fonctions de la caméra. Si plusieurs caméras sont connectées au réseau, ouvrez une fenêtre de navigation distincte pour chaque caméra. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 10 Audio bidirectionnel Permet d’activer/de désactiver le microphone local (si pris en charge). Capture Permet de prendre une capture de la vidéo, qui sera ensuite enregistrée dans le dossier par défaut au format JPEG. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 11 Paramètres Description Démarrage/arrêt de Permet d’enregistrer des vidéos en direct. l’enregistrement Zoom numérique Permet d’activer le zoom numérique. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 12: Configuration De La Caméra

    Local configuration (Configuration en local) pour afficher la fenêtre dédiée. Pour en savoir plus sur les différents paramètres du menu, consultez la Figure 2 ci-dessous. Figure 2 : Fenêtre Configuration en local Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 13: Configuration

    événements d’alarme, les utilisateurs, les transactions et d’autres paramètres tels que la mise à niveau du microprogramme. Pour en savoir plus sur les différents dossiers de configuration, reportez-vous à la Figure 3, à la page 12. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 14: Définition De L'heure Système

    Le protocole NTP (Network Time Protocol) permet de synchroniser les horloges des périphériques réseau, comme les caméras IP et les ordinateurs. La connexion des périphériques réseau à un serveur de temps NTP permet de tous les synchroniser. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 15 (Sync. avec l’heure de l’ordinateur) pour synchroniser l’heure de la caméra avec celle de votre ordinateur. 4. Sélectionnez l’option Enable DST (Activer DST) pour régler la date en fonction de l’heure d’été 5. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 16: Définition Des Paramètres Rs-485

    3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Définition des paramètres 360° La configuration des paramètres 360°vous permet de sélectionner le mode temps réel haute résolution, ainsi que le type de montage. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 17 2. Sélectionnez Fisheye Mode (Mode Fisheye). 3. Sélectionnez le type de montage : Ceiling (Sur plafond), Desktop (Sur moniteur) ou Wall (Sur mur). 4. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 18: Configuration Des Paramètres Réseau

    IPv6. Passerelle IPv6 par défaut : permet d’indiquer l’adresse IP de la passerelle IPv6. MTU : permet d’indiquer la plage des valeurs MTU valides. La valeur par défaut est 1500. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 19 4. Si les paramètres du serveur DNS sont requis pour certaines applications (par exemple, pour l’envoi d’e-mails), il est recommandé de configurer un Preferred DNS Server ou Alternate DNS Server (Serveur DNS préféré ou alternatif). 5. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 20 > SNMP. 2. Sélectionnez la version SNMP correspondante : v1, v2c ou v3. 3. Configurez les paramètres SNMP. Vous devez configurer le logiciel SNMP de la même manière qu’indiqué dans cette section. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 21 IP en tant que nom du répertoire. Réciproquement, une fois le sous-répertoire sélectionné, vous pouvez faire de même avec le nom ou le numéro de la caméra. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 22 3. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Pour configurer les paramètres NAT : 1. Cliquez sur Configuration > Network (Réseau) > NAT. 2. Activez la fonction NAT en cochant la case correspondante. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 23: Définition Des Paramètres D'enregistrement

    Type de débit binaire : permet d’indiquer si un débit variable ou fixe est utilisé. Un débit variable permet de bénéficier d’une qualité supérieure, particulièrement adaptée aux téléchargements et à la diffusion vidéo. La valeur par défaut est Fixe. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 24 Niveau applicable à la région d’intérêt : permet de sélectionner le niveau d’amélioration de la qualité d’image. Nom de la région : permet de définir le nom de région désiré. 6. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 25: Configuration De L'image Vidéo

    Si l’image est sombre, sélectionnez une valeur supérieure. Pour pouvoir observer les objets se déplaçant rapidement, choisissez une valeur inférieure. Gain Permet de sélectionner une valeur afin d’ajuster la luminosité de l’image. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 26 Lorsqu’elle est activée, la fonction WDR (Wide Dynamic Range ; plage dynamique étendue) vous permet de visualiser des d’objets en détails, dans des zones sombres ou claires, et ce en cas de fort contraste. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 27: Définition De La Manière Dont Les Informations Sont Affichées

    également s’afficher à l’écran. En outre, vous pouvez définir la manière dont le texte apparaît à l’écran. Pour afficher la date/l’heure et le nom à l’écran : 1. Cliquez sur Configuration > Image > OSD Settings (Paramètres OSD). Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 28 10. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Remarque : Si le mode d’affichage est transparent, le texte apparaît différemment selon l’arrière-plan. Dans certains cas, le texte n’est pas facilement lisible. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 29: Configuration Du Masquage

    Sélectionnez le niveau de sensibilité au mouvement, ainsi que la taille cible, afin que seuls les objets visés puissent déclencher un enregistrement de mouvement. Par exemple, on peut faire en sorte qu’il se déclenche avec le mouvement d’une personne mais pas d’un chat. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 30 Enable Motion Detection (Activer détection de mouvement). Cochez la case Enable dynamic analysis for motion (Activer l’analyse dynamique des mouvements) pour visualiser en temps réel les zones dans lesquelles un mouvement est détecté. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 31 NAS ou FTP. Déclenchement de voie Permet de déclencher le début de l’enregistrement. 10. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 32: Alarmes D'autoprotection

    Erreur de disque dur : une erreur est survenue pendant l’écriture de fichiers sur le périphérique de stockage, aucun périphérique de stockage n’est installé ou celui-ci n’a pas pu s’initialiser. • Réseau déconnecté : le câble réseau est débranché. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 33: Paramètres Relatifs Aux Photos

    Les photos effectuées peuvent être stockées sur le périphérique NAS ou sur la carte SD (si celle-ci est prise en charge). Vous pouvez également charger les photos sur un serveur FTP. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 34: Configuration Des Paramètres Nas

    Pour configurer les paramètres d’enregistrement, assurez-vous que votre périphérique NAS est connecté au réseau. Le disque NAS doit être disponible sur le réseau et présenter une configuration permettant de stocker des fichiers d’enregistrement, des journaux, etc. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 35: Formatage Des Périphériques De Stockage

    Si la fonction Overwrite (Écraser) est activée, les fichiers les plus anciens sont remplacés dès que le support de stockage est saturé. Pour formater les périphériques de stockage : 1. Cliquez sur Configuration > Storage (Stockage) > Storage Management (Gestion du stockage). Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 36: Définition D'un Planning D'enregistrement

    à 9 h 59 et 55 secondes. Ce délai peut correspondre aux valeurs suivantes : No Pre-record (Aucun pré-enregistrement), 5 s, 10 s, 15 s, 20 s, 25 s, 30 s ou Not limited (Illimité). Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 37 5. Si vous avez sélectionné l’option Customize (Personnaliser), cliquez sur le jour de la semaine de votre choix, puis définissez les heures de début et de fin auxquelles Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 38: Carte Thermique

    à la carte thermique), assurez-vous d’avoir installé et formaté une carte SD dédiée au stockage des données. Pour configurer la carte thermique :  Configuration de la carte thermique 1. Cliquez sur Configuration > Heat Map (Carte thermique). Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 39 (Délimiter une zone), puis cliquez avec le bouton gauche de la souris afin de procéder au tracé. Effectuez ensuite un clic droit pour le finaliser. 5. Configurez les paramètres relatifs à la zone délimitée : Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 40 1. Dans l’onglet Heat Map Statistics (Statistiques applicables à la carte thermique), sélectionnez un type de rapport dans le menu déroulant : Daily (Quotidien), Weekly (Hebdomadaire), Monthly (Mensuel) ou Annual (Annuel). Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 41 La fréquence du trafic détecté est représentée par heure, jour ou mois, selon le type de rapport choisi. Cliquez sur Comptage Exporter pour enregistrer, sur votre ordinateur, les données dans un fichier au format .txt ou .xls. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 42 Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 43: Gestion De La Caméra

    La création et la modification de mot de passe sont réservées à l’administrateur. Remarque : conservez votre mot de passe de l’administrateur en lieu sûr. En cas d’oubli, contactez l’assistance technique. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 44 4. Attribuez un mot de passe à l’utilisateur. Un mot de passe peut compter jusqu’à 16 caractères alphanumériques. 5. Sélectionnez le type d’utilisateur dans la liste déroulante. Les options sont disponibles sont Viewer (Visualiseur) et Operator (Opérateur). Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 45: Définition De L'authentification Rtsp

    Il est possible de sécuriser le flux des données de la vue en direct. Pour définir l’authentification RTSP : 1. Dans le dossier Security (Sécurité), cliquez sur l’onglet RTSP Authentication (Authentification RTSP) pour ouvrir la fenêtre correspondante. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 46: Définition D'un Filtre D'adresse Ip

    Modify (Modifier) ou sur Delete (Supprimer) pour modifier ou supprimer l’adresse IP sélectionnée. Cliquez sur Clear (Effacer) pour supprimer toutes les adresses IP. 5. Cliquez sur Save (Enregistrer) pour enregistrer les modifications. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 47: Configuration Du Service De Sécurité

    Default (Par défaut). Pour restaurer les paramètres par défaut : 1. Cliquez sur Configuration > Security (Sécurité) > Maintenance. 2. Cliquez sur Restore (Restaurer) ou sur Default (Défaut). Une fenêtre d’authentification s’affiche. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 48: Importation/Exportation D'un Fichier De Configuration

    Maintenance. 2. Cliquez sur Browse (Parcourir) pour sélectionner le fichier de configuration local, puis sur Import (Importer) pour importer ce dernier. 3. Cliquez sur le bouton Reboot (Redémarrer) pour redémarrer le périphérique. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 49 4. Cliquez sur dans la boîte de dialogue contextuelle pour confirmer le redémarrage. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 50: Fonctionnement De La Caméra

    Vous pouvez enregistrer une vidéo diffusée en direct et la stocker dans un répertoire préalablement configuré. Dans la fenêtre Live View (Affichage en direct), cliquez sur le bouton Record (Enregistrer) situé au bas de la fenêtre. Pour arrêter l’enregistrement, cliquez à nouveau sur le bouton. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 51: Lecture D'une Vidéo Enregistrée

    Pour rechercher des vidéos enregistrées sur le périphérique de stockage de la caméra et les lire, cliquez sur le bouton Playback (Lecture) dans la barre d’outils du menu. La fenêtre Playback (Lecture) s’affiche. Reportez-vous à la Figure 14 ci-dessous. Figure 14 : Fenêtre Lecture Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 52 (Lecture) pour démarrer la lecture. Pendant la lecture d’un fichier vidéo, la barre de temps indique le type et la durée de l’enregistrement. Il est possible de faire défiler manuellement la barre de temps à l’aide de la souris. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 53: Recherche De Journaux D'événements

    4. Sélectionnez les photos de votre choix et cliquez sur Download (Télécharger) pour les télécharger. Recherche de journaux d’événements Vous devez configurer un périphérique NAS ou insérer une carte SD dans la caméra afin d’utiliser les fonctions relatives aux journaux. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 54 Type mineur : chaque type majeur est associé à certains types mineurs. Pour en savoir plus, reportez-vous au Tableau 1 ci-dessous. Date et heure : il est possible d’effectuer une recherche dans les journaux en fonction de l’heure de début et de fin d’un enregistrement. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

  • Page 55: Fonctionnement Des Boutons De Contrôle Ptz

    également disponibles. Volet de contrôle PTZ En mode d’affichage en direct, cliquez sur les icônes pour afficher/masquer le panneau de contrôle PTZ. Figure 16 : Volet de contrôle PTZ Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 56 Pour définir un tour de prépositions : 1. Cliquez sur à partir du volet de contrôle PTZ pour accéder à l’interface des paramètres de tours. 2. Sélectionnez un numéro de tour de prépositions dans la liste déroulante. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 57 Pour appliquer un tour de prépositions : Dans le panneau de contrôle PTZ, sélectionnez un tour de prépositions dans la liste déroulante, puis cliquez sur l’icône pour l’appliquer. Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 58 49 Contrôle des caméras PTZ, 53 Mise à niveau du microprogramme, 46 Délai après enregistrement, 35 Mots de passe Délai de pré-enregistrement, 34 modification, 43 Détection de mouvement configuration, 27 Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...
  • Page 59 Protocole réseau ajouter de nouveaux utilisateurs, 42 configuration, 10, 11 modification de l'identifiant de l'ordinateur, 43 modification du mot de passe, 43 types d'utilisateurs, 42 Utilisateurs Qualité vidéo, 23 suppression d'un utilisateur, 43 Manuel de configuration de la caméra TruVision 360°...

Table des Matières