VDH Products BV
L'Ordinateur personel
3
Vous pouvez rélier votre PROBA110 à un réseau à travers d'un Ordinateur Personel.
Il y a deux versions du logiciel pour le PC: une version pour DOS et une version pour Windows.
Pour la version de DOS nous avons une guide d'usage avec le numéro de document 951619.
Pour la version de Windows nous avons une guide d'usage avec le numéro de document 050734.
4
Installation
Avertissement:
Cet avertissement est valable pour la liaison des PROBA110 à la chambre de maturation et pour la liaison de
l'ordinateur personnel à l'interface de réseau PROBA120.
Certains réglages dépendent des désirs de l'utilisateur et des conditions de l'entourage. Par conséquence, il est
impossible de de faire tous les réglages de série.
L'installateur doit effectuer les réglages suivants:
*
mode de régulation de la température.
*
réglage des capteurs.
*
réglage des alarmes.
*
réglage de zones, ventilateurs, réfrigération et caléfaction etc.
Affichage de la température en C ou en F?
*
*
Fonctionnement individuel ou rélie à un réseau?
*
Programmes de maturation standard.
4.1
Installation de PROBA110
Dans l'installation du PROBA110, quelques données doivent être établies pour leur utilisation postérieure.
l'Appendice D (Liste à remplir sur l'installation, page 42) se trouve une table, qui doit être rempli avec
Notez le numéro de série de l'ordinateur de régulation et de la carte relais sur la table. Faites attention que l'ordinateur de
régulation est rélié à la carte relais qui a le même numéro de série. L'ordinateur de régulation et la carte relais sont régulés
réciproquement. Le changement peut produire des défauts de fonctionnement.
Vous devez vous occuper de ce que chaque PROBA110 ait une adresse de réseau unique. Cette adresse doit
configuré dans les Paramètres Internes.
Depuis le front de l'ordinateur de régulation PROBA110, vous pouvez configurer les Paramètres Internes. Ces
paramètres déterminent le fonctionnement du PROBA110. A travers de ces paramètres, vous pouvez adapter votre
PROBA110 aux conditions de l'entourage.
4.1.1
Montage du PROBA110
Les deux pièces plus importants du PROBA110, la carte relais et le processeur (la boîte noir),
installés de deux façons différentes:
*
*
Voyez pour la connexion de la carte relais les chapîtres concernants et le schéma de connexion qui
trouve dans l'Appendice M (page 69).
4.1.1.1 Externe
Document 050737 - version 1.0
Pendant la liaison de l'ordinateur, l'alimentation électrique doit être coupée
Vous ne devez jamais utiliser dans le réseau deux fois la même adresse!
Externe; la carte relais et le processeur dans leur propre boîtier.
Encastré; dans un panneau de commande, le processeur sur la porte et la carte relais dans la partie
interne postérieure.
Dans l'installation externe, PROBA110 peut être placé entre les portes des chambres de
maturation, pour que la manoeuvre et l'affichage de la température du product se produisent. Le panneau
de commande peut être dirigé par le PROBA110 à distance.
Le PROBA110 modèle externe est distribué "prêt-à-installer".
Page:
28 de 73
Dans
ces données.
être
peuvent être
se