Liste de contrôle de l'emballage
Déballez soigneusement le projecteur et vérifiez que les éléments suivants sont inclus:
TÉLÉCOMMANDE
(AVEC DEUX PILES AAA)
CAPUCHON DE L'OBJECTIF
* Pour objectifs A01, A03, et
A13
CARTE DE GARANTIE pour
les États-Unis
Contactez immédiatement votre revendeur si des éléments sont manquants, endommagés, ou si l'appareil
ne fonctionne pas. Il est recommandé de conserver les matériaux d'emballage d'origine pour le cas où
vous devriez retourner l'équipement pour un service sous garantie.
Remarque :
• Évitez d'utiliser le projecteur dans un environnement poussiéreux.
PROJECTEUR DLP
CÂBLE VGA
CAPUCHON DE
L'OBJECTIF
* Pour objectif A06
"
Pb
Hg
Cd
Cr(VI)
PBB
PBDE
(
)
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
X
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
(
)
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
,
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
(
,
)
X
O
O
O
O
O
X
O
O
O
O
O
SJ/T11363-2006
SJ/T11363-2006
RoHS
RoHS
(
),
"X"
ROHS
CARTE RoHS pour la Chine
—
Projecteur DLP - Manuel du propriétaire
CORDON D'ALIMENTATION
* Pour d'autres régions, à
l'exception de la Chine :
CORDONS D'ALIMENTATION x
2 (Etats-Unis et UE)
* Pour la Chine : CORDON
D'ALIMENTATION x 1
EK-815U
CD-ROM
(CE MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE)
pour la Chine
CARTE DE CONTRÔLE CQ
pour la Chine
1
—
P
rise en main
EK-815U series
Quick Start Guide
1
Safety Guide
Safety Guide
ON
OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Info
0
Mode
1
2
Auto
Source
Enter
EK-815U series
Quick Start Guide
Menu
Gamma Bright
Cont.
Exit
PIP
Lens H
Focus
Lens V
Keystone H
Zoom
Limited Warranty
Eiki International, Inc.
Keystone V
submitted to an Authorized Service Dealer or Authorized Regional Service center at the time warranty service is
applies only to the original purchaser. The original dated bill of sale, sales slip or proof of purchase must be
This warranty is valid only on Eiki products purchased in the United States or its territories. This warranty
Shutter
(AV Mute)
Hot Key
Pattern
-whichever occurs first. Eiki will repair or replace (at its option) the product and any of its parts, which fail to
requested.
against defects in materials and workmanship for a period of three (3) years or six thousand (6000) hours
Subject to the Obligations above and Exclusions below, Eiki International, Inc (Eiki) warrants this product
"
Service Dealer or Authorized Regional Service Center will replace the lamp on a prorate basis. The warranty
period commences on the date the product was first purchased from an Authorized Eiki Dealer.
This warranty does not cover (A) the adjustment of customer operated controls as explained in the appropriate
conform to this warranty. The projection lamp is warranted to be free from defects in materials or workmanship
for a period of ninety (90) days or five hundred (500) hours - whichever occurs first. Eiki through an Authorized
(
X
)
Pb
Hg
O
Cd
O
O
Cr(VI)
O
PBB
O
PBDE
removed.
repair.
This warranty shall not apply to cabinet or cosmetic parts, knobs or batteries or reinstallation of the product after
model's instruction manual or (B) the repair of any product whose serial number has been altered, defaced or
)
(
X
X
X
X
O
O
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
limited to, any malfunction, defect or failure caused by or resulting from unauthorized service or parts, improper
not apply to repairs or replacements necessitated by any cause beyond the control of Eiki including, but not
installation, and removal of the product for repair or reinstallation of the product after repair. This warranty does
pollutants such as tobacco smoke, cooking grease or "fog oil". This warranty does not apply to uncrating, set-up,
This warranty does not apply to cleaning the product and/or damage to the product due to environmental
O
X
X
O
O
O
O
O
O
O
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
(Projection lens is optional.)
maintenance, operation contrary to furnished instruction, shipping or transits accidents, modification or repair
by the user, abuse, misuse, neglect, accident, incorrect power line voltage, fire flood or other acts of God, or
normal wear and tear.
for its any other obligation or liability.
The forgoing is lieu of all other expressed warranties and Eiki does not assume or authorize any party to assume
,
,
(
)
X
X
X
X
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
event exceed the purchase price of the equipment.
negligence, alleged damaged or defective goods, whether such defects are discoverable or latent, shall in no
fitness), Eiki's liability for any losses or damages resulting from any cause whatsoever, including warrantor's
Eiki disclaims all warranties which may be implied by law (including the warranties of merchantability and
X
O
O
SJ/T11363-2006
SJ/T11363-2006
O
O
O
For further information call 800-242-3454
"X"
ROHS
RoHS
RoHS (
),
2
3
4
ON
ON
OFF
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Info
0
Mode
Auto
Source
Enter
Menu
Exit
Gamma Bright
Cont.
PIP
Lens H
Focus
Lens V
Keystone H
Zoom
Keystone V
(AV Mute)
Shutter
Hot Key
Pattern
GUIDE DE DÉMARRAGE
RAPIDE
Safety Guide
Safety Guide
1
2
GUIDE DE SÉCURITÉ
CARTE DE GARANTIE pour
la Chine