Entretien; Indication Des Pannes - Cooper Crouse-Hinds CEAG eBK 02 Mode D'emploi

figure 4: eBB 20
plugs
sockets
figure 5 eBK 02 / eBS09
Cooper Crouse-Hinds GmbH
10
La capacité résiduelle disponible est indiquée par
les 5 diodes lumineuses vertes, voir figure 2.
défectueuse sont reconnus.
5. Mise en service
Avant la première mise en service, le
fonctionnement correct, le parfait état et
l'installation du luminaire de secours doivent
être contrôlés en conformité avec cette
annexe de complément et le mode d'emploi
eLLK 92 / eLLS 08 NIB (300 8000 1455) et
eLLB 20... NIB (300 8000 2018) !
Le coffret de batterie est monté en fixe en usine
sur la lampe eLLK 92 / eLLS 08.. NIB. Mais il est
également possible de le fixer dans d'autres
emplacements de montage appropriés à l'aide
d'éléments de fixation frontaux.
Veillez à réaliser un assemblage sûr et
robuste ainsi qu'à respecter le type de
protection IP 66!
Ce support peut également être un boîtier
métallique modèle eBB 20. La ligne de connexion
avec connecteur GHG 571 (eXLink) qui est
raccordée ensuite ne doit être ni modifiée ni
raccourcie. (Figure 4)
Indication: Afin de garantir la durée de vie de la
batterie maximale possible, une pleine charge
doit être effectuée au plus tard après 6 mois de
stockage.
Placer ensuite la batterie sur les broches de
contact et l'introduire dans les douilles de contact
dans le coffre de batterie. La tension aux broches
de contact est seulement libérée lorsque le
contact est établi (figure 5).
Refermer le boîtier de la batterie en serrant les
deux vis de fixation. Serrer seulement à la main!
Un couple de serrage trop élevé risque de
provoquer une fissuration du boîtier plastique!
Après application de la tension de réseau, la
batterie se charge. Lors du raccordement d'une
nouvelle batterie, l'indication d'état de charge
peut être retardée de quelques minutes. Après 14
heures de charge, la batterie a atteint environ
90% de sa capacité nominale.
Pour atteindre une capacité entière de la batterie
après un stockage prolongé, nous recomman-
dons d'effectuer au moins 3 cycles de charge et
de décharge.

6. Indication des pannes

Fonction de la LED de dérangement rouge
La LED rouge commence à clignoter si:
une unité d'alimentation défectueuse (VE) ou
un tube fluorescent défectueux est détecté
lors d'un FT;
ou
la durée minimale de fonctionnement n'est
pas atteinte lors d'un test partiel de fonction-
nement automatique (< 30 min).
L'indication de dérangement «LED rouge
clignotante» reste maintenue jusqu'au moment
où le défaut est corrigé.
La LED rouge de dérangement reste allumée
lorsque:
un défaut apparaît dans la batterie, p. ex.
défaut de cellule. Dans ce cas, la batterie doit
être remplacée, le fonctionnement d'éclairage
de secours ne pouvant plus être garanti.
Les contrôles suivants doivent être effectués:
Contrôle du tube fluorescent et le cas échéant
remplacement de la lampe défectueuse. Tenez
compte de ce qu'en cas de faibles
températures ambiantes et de conditions de
fonctionnement défavorables, l'amorçage du
tube fluorescent peut être entravé.
L'indication de défaut est seulement annulée
après un nouveau FT (manuel ou automati-
que) et s'éteint après env. 5 s.
ou le TBT de min. 35 min n'est pas atteint:
Chargez la batterie pendant au moins 12 h en
continu et effectuez ensuite un test partiel de
durée de fonctionnement (min. 35 min). Si la
LED rouge ne s'éteint pas, la capacité de la
batterie n'est plus suffisante et la batterie doit
être remplacée.
Indication:
Ce défaut ne peut pas être annulé par le client. Un
contrôle du bloc batterie défectueux est
uniquement possible en usine.
Lors de l'enlèvement du bloc batterie du luminaire
de secours, les LED sont automatiquement
désactivées.

7. Entretien

Si vous voulez remplacer un composant
défectueux, veuillez respecter le suivant:
Couper l'appareil du secteur avant de
l'ouvrir! Il faut seulement utiliser des pièces
de rechange approuvées d'origine CCH/
CEAG.
Pour la remise en état, la maintenance et
le contrôle de moyens d'exploitation
antidéflagrants, respectez les stipulations en
vigueur, p. ex. CEI 60079-17!
Entretien
Lors de l'entretien surtout les composants dont les-
quels dépend le mode de protection contre l'explo-
sion, doivent être vérifié, par ex.:
Le boîtier et la vasque de protection présentent-
ils des fissures ou des signes d'avarie?
Les joints d'échantéité sont-ils efficaces?
Les bouchons d'obturation et les bornes sont-ils bien
serrés?
Vu le risque d'une charge électrostatique, le lumi-
naire ne doit être nettoyé qu'avec un chiffon hu-
mide et non fibreux ou qu'avec une éponge!
Utiliser uniquement un détergent ménager dilué
avec de l'eau comme prescrit! La température de
l'eau ne doit pas dépasser 50°C au maxi. Rincer
ensuite à l'eau claire afin d'éviter que n'apparais-
sent des fissures dues à la contreinte exercée
sur la vasque de protection!
Un ou deux fois par année une décharge
complète de la batterie (opération de secours
jusqu'à ce que la lampe de secours soit éteinte)
augmentera la durée de vie utilisable de la atterie
et sera recommandent vivement !
Le bloc batterie 2710-3 (avec affichage LED) ne
peut pas être monté dans les luminaires de
secours existants à la place du bloc batterie
2710-1 ou 2710-02 eLLK 92 N/NIB. Le bloc
batterie 2710-02 disponible comme pièce de
rechange doit être utilisé à cet effet.
Le bloc batterie peut être transporté et remplacé à
l'intérieur des zones 1 et 21.
Veuillez respecter la réglementation
nationale en vigueur en ce qui concerne
l'élimination des déchets,!
Sous réserve de modification ou de supplément
de cette série de produits.