Flex CI 11 18.0 Notice D'instruction D'origine page 160

‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬ ‫الرموز المستخدمة في هذا الدليل‬
‫يشير إلى وجود خطر وشيك. عدم مراعاة هذا التحذير قد‬
.‫يؤدي إلى الوفاة أو التعرض إلصابات خطيرة للغاية‬
‫يشير إلى حالة خطيرة محتملة. عدم مراعاة هذا التحذير‬
.‫قد يؤدي إلى إصابة خفيفة أو تلف الممتلكات‬
‫يشير إلى نصائح التطبيق والمعلومات الهامة‬
‫الرموز الموجودة على اآللة العاملة بالطاقة‬ ‫الرموز الموجودة على اآللة العاملة بالطاقة‬
‫للحد من خطر التعرض إلصابة، اقرأ تعليمات‬
‫معلومات التخلص من اآلالت القديمة (انظر‬
:‫قبل استخدام اآللة العاملة بالطاقة، ي ُرجى قراءة واتباع‬
‫«تعليمات السالمة العامة» المتعلقة بالتعامل مع‬
‫اآلالت العاملة بالطاقة الواردة في الدليل المرفق‬
‫القواعد والتوجيهات المطبقة في الوقت الحالي لمنع‬
‫هذه اآللة العاملة بالطاقة من اآلالت الحديثة وتم‬
.‫تصميمها وف ق ًا لتوجيهات السالمة المعترف بها‬
‫بالرغم من ذلك، فأثناء استخدام اآللة، قد تصبح مصدر‬
‫خطر على حياة المستخدم وأطرافه، أو على أي شخص‬
.‫آخر، أو قد تتعرض اآللة أو الممتلكات األخرى للضرر‬
‫يجب استخدام المنفاخ ثنائي الوظائف‬
،‫في األغراض المخصص لها فقط‬
.‫يجب إصالح األعطال المتعلقة بالسالمة على الفور‬
،‫لالستخدام التجاري في األماكن الصناعية والتجارية‬
160
!‫تحذير‬ !‫تحذير‬
!‫تنبيه‬ !‫تنبيه‬
‫مالحظة‬ ‫مالحظة‬
‫لفولت‬
III ‫فئة العزل‬
!‫التشغيل‬
!)164 ‫الصفحة‬
‫لسالمتك‬ ‫لسالمتك‬
!‫تحذير‬ !‫تحذير‬
.‫تعليمات التشغيل هذه‬
,)315.915 :‫(رقم المنشور‬
.‫وقوع الحوادث‬
.‫وأن يكون في حالة ممتازة‬
‫الغرض المحدد لالستخدام‬ ‫الغرض المحدد لالستخدام‬
‫المنفاخ ثنائي الوظائف مصمم‬
‫ولنفخ اإلطارات والكرات واألشياء صغيرة الحجم‬
‫األخرى، والتي تتواءم مع ظرف الهواء مباشرة، أو‬
‫لنفخ األشياء كبيرة الحجم مثل أس ر ّة الهواء، أو‬
.‫حمامات السباحة، أو القوارب، وما إلى ذلك‬
‫تعليمات السالمة الخاصة بالمنفاخ ثنائي‬ ‫تعليمات السالمة الخاصة بالمنفاخ ثنائي‬
‫تعرف على المنفاخ. احرص على قراءة دليل‬
‫إرشادات المشغل بعناية. تعلم كيفية استخدامها‬
‫وحدودها، فضال ً عن المخاطر المحتملة المحددة التي‬
‫تتعلق بتلك اآللة. يساعد االمتثال لتلك التعليمات في‬
‫تقليل خطر حدوث صدمة كهربائية أو حريق أو إصابة‬
‫خطر اإلصابة بحروق. ال تضبط المنفاخ بشكل مسبق‬
‫للحصول على ضغط خرج أكبر من الضغط األقصى‬
‫الموضح على الشيء المراد نفخه. ال تستخدم المنتج‬
V
.‫عند ضغط يتخطى 061 رطل لكل بوصة مربعة‬
‫للحد من خطر التعرض لصدمة كهربائية، ال تقم‬ ‫للحد من خطر التعرض لصدمة كهربائية، ال تقم‬
‫بتعريض المنتج للمطر. يجب تخزين المنتج في مكان‬ ‫بتعريض المنتج للمطر. يجب تخزين المنتج في‬
‫افحص المنفاخ سنو ي ًا للتحقق مما إذا كان فيه‬ ‫افحص المنفاخ سنو ي ًا للتحقق مما إذا كان فيه‬
‫تشققات أو ثقوب أو أي مشاكل أخرى قد تتسبب في‬ ‫تشققات أو ثقوب أو أي مشاكل أخرى قد تتسبب في‬
‫جعله غير آمن. ال تنفذ أعمال قطع أو ثقب فتحات في‬
.‫احرص على خلو الخرطوم من العوائق أو العوالق‬
‫فالخراطيم المسدودة أو التي بها عوالق قد تتسبب‬
.‫في فقد التوازن أو موضع القدم، وقد تتعرض للضرر‬
‫استخدم المنفاخ في الغرض المحدد له فقط. ال تقم‬ ‫استخدم المنفاخ في الغرض المحدد له فقط. ال تقم‬
‫بإدخال أي تغييرات أو تعديالت على الوحدة تجعلها‬ ‫بإدخال أي تغييرات أو تعديالت على الوحدة تجعلها‬
.‫مختلفة عن التصميم أو الوظيفة األصليين‬ .‫مختلفة عن التصميم أو الوظيفة األصليين‬
‫كن على دراية دائ م ًا أن سوء االستخدام أو التعامل‬ ‫كن على دراية دائ م ًا أن سوء االستخدام أو التعامل‬
‫غير الصحيح لهذا المنفاخ قد يتسبب في إصابتك أو‬ ‫غير الصحيح لهذا المنفاخ قد يتسبب في إصابتك أو‬
.‫ال تترك المنفاخ أب د ًا دون رقابة وخرطوم الهواء م ُر ك ّ ب ًا‬ .‫ال تترك المنفاخ أب د ًا دون رقابة وخرطوم الهواء م ُر ك ّ ب ًا‬
‫ال تواصل استخدام المنفاخ أو الخرطوم إذا كان فيه‬ ‫ال تواصل استخدام المنفاخ أو الخرطوم إذا كان فيه‬
‫احرص دائ م ًا على خلع مجموعة البطارية قبل إجراء‬ ‫احرص دائ م ًا على خلع مجموعة البطارية قبل إجراء‬
.‫تعديالت، أو صيانة المنفاخ، أو عند عدم االستخدام‬ .‫تعديالت، أو صيانة المنفاخ، أو عند عدم االستخدام‬
.‫ال تحاول سحب أو حمل المنفاخ من الخراطيم‬ .‫ال تحاول سحب أو حمل المنفاخ من الخراطيم‬
‫ال تقم أب د ًا بتوجيه فوهة نفث الهواء المضغوط ناحية‬ ‫ال تقم أب د ًا بتوجيه فوهة نفث الهواء المضغوط ناحية‬
‫األشخاص أو الحيوانات. احرص على عدم نفخ األتربة‬
‫واألوساخ ناحيتك أو ناحية اآلخرين. يساعد االمتثال‬
.‫لتلك التعليمات في تقليل خطر حدوث إصابة خطيرة‬
‫احرص على حماية رئتيك. ارت د ِ قناع الوجه أو الغبار‬
‫إذا كان التشغيل يتم في بيئة يعلوها الغبار. يساعد‬
‫االمتثال لتلك التعليمات في تقليل خطر حدوث إصابة‬
‫ال تستخدم هذا المنفاخ في رش المواد الكيميائية. قد‬ .‫ال تستخدم هذا المنفاخ في رش المواد الكيميائية‬
.‫تتضرر رئتاك بسبب استنشاق الروائح السامة‬
‫افحص األجزاء التالفة. ينبغي فحص المنفاخ أو‬
–
‫أداة الحماية أو القطع األخرى التالفة مرة أخرى‬
.‫باستخدام المهايئات المرفقة‬
.‫تعرف على المنفاخ‬
.‫خطر اإلصابة بحروق‬
.‫جعله غير آمن‬
.‫إصابة اآلخرين‬ .‫إصابة اآلخرين‬
.‫تسرب هواء أو ال يعمل كما ينبغي‬ .‫تسرب هواء أو ال يعمل كما ينبغي‬
.‫ال تستخدم المنفاخ كجهاز تنفس‬ ‫ال تستخدم المنفاخ‬
.‫األشخاص أو الحيوانات‬
.‫احرص على حماية رئتيك‬
.‫افحص األجزاء التالفة‬
CI 11 18.0
–
–
‫الوظائف‬ ‫الوظائف‬
■ ■
.‫خطيرة‬
■ ■
■ ■
.‫مغلق‬
■ ■
.‫المنفاخ‬
■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
■ ■
.‫خطيرة‬
■ ■
■ ■