Page 1
Lisez attentivement les conseils de sécurité afin d’éviter d’éventuels dangers et dégâts de votre appareil dus à une mauvaise utilisation ou à une installation non conforme. LG décline toute responsabilité en cas de dégâts provoqués par une mauvaise utilisation du produit.
Guide de l’utilisateur du Système de Climatisation Type Fenêtre TABLE DES MATIÈRES our Mémoire Ecrivez le numéro du modèle et le numéro de série ici: N° de modèle N° de série 1. Prudence Précautions Vous les trouverez sur l’étiquette collée sur le côté de chaque appareil.
Prudence Précautions Précautions Pour éviter de réels préjudices ou pour éviter que l’utilisateur ou d’autres personnes ne se blessent, vous devez respecter les instructions suivantes. En ne tenant pas compte de ces instructions, vous prenez le risque de faire une mauvaise manipulation qui entraînera des préjudices ou des dommages dont la gravité...
Page 4
MISE EN GARDE MISE EN GARDE Afin de permettre la ventilation, ouvrez la fenêtre avant Ne démontez pas et ne modifiez pas l’appareil de faire fonctionner le système de climatisation ou la au hasard. télécommande lorsque le gaz s’échappe. • Risque d’explosions, incendies ou brûlures. •...
Prudence Avant de le faire fonctionner Précautions Avant de le faire fonctionner Contactez un installateur spécialisé pour qu’il vous l’installe. Branchez correctement le cordon d’alimentation. N’utilisez pas un cordon d’alimentation abîmé ou non-conforme. Custodia Spiegazione Vedere un pagina Ne branchez pas d’autres appareils sur la même prise. N’utilisez pas de rallonge.
Instructions Télécommande d’utilisation La télécommande transmet les signaux au système. Fonctions de la télécommande - Trappe fermée Modèle à pompe à chaleur Modèle à rafraîchissement Trappe articulée (fermée) TOUCHE DE MARCHE/ARRET TOUCHES THERMOSTATIQUES Une pression sur cette touche met le Pour le réglage de la température climatiseur en service et une nouvelle ambiante.
Fonctions de la télécommande - Trappe ouverte Emetteur de signal CANCEL Trappe articulée (ouverte) AFFICHAGE DE FONCTION TOUCHE DE MARCHE/ARRET Affiche les paramètres de fonctionnement. D'ORIENTATION DU DEBIT D'AIR Ces touches permettent de lancer et TOUCHE DE MARCHE/ARRET d'interrompre le mouvement du volet et de régler Une pression sur cette touche met le climatiseur l'orientation verticale du débit d'air.
Instructions Télécommande d’utilisation Conseils d'utilisation et de rangement de la télécommande • La télécommande peut être montée sur le mur. • Pour commander le climatiseur, pointer la télécommande vers le capteur de signal. • La télécommande peut commander le climatiseur jusqu'à...
Instructions Sélection du mode de fonctionnement d’utilisation Rafraîchissement Presser la touche marche/arrêt. Le climatiseur émet une tonalité. Ouvrir la trappe de la télécommande. Pour sélectionner le rafraîchissement, presser la touche de sélection de mode. A chaque pression sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans le sens de la flèche.
Mode « Automatique » Presser la touche marche/arrêt. Le climatiseur émet une tonalité. Pour sélectionner le mode Automatique, presser la touche de sélection de mode. A chaque pression sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans le sens de la flèche. Chauffage Rafraîchissement Automatique...
Page 11
Mode « Doux sec »a Presser la touche marche/arrêt. Le climatiseur émet une tonalité. Pour sélectionner le mode Doux sec, presser la touche de sélection de mode. A chaque pression sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans le sens de la flèche. Chauffage Rafraîchissement Automatique...
Chauffage (modèle à pompe à chaleur uniquement) Presser la touche marche/arrêt. Le climatiseur émet une tonalité. Pour sélectionner le mode Chauffage, presser la touche de sélection de mode. A chaque pression sur cette touche, le mode de fonctionnement change dans le sens de la flèche. Chauffage Rafraîchissement Automatique...
Instructions Fonctions complémentaires d’utilisation Mode « Sommeil » Pour neutraliser le mode Sommeil, presser plusieurs fois Presser la touche de mode Sommeil afin de la touche de mode Sommeil automatique, jusqu'à ce que déterminer l'heure de mise hors service l'étoile ( ) disparaisse de l'affichage.
Orientation du débit d'air a NOTES : L'orientation verticale du débit d'air peut être L'orientation du volet de débit d'air doit toujours être réglée depuis la télécommande. réglée à l'aide de la télécommande. Un réglage manuel est susceptible d'endommager le climatiseur.
Fonctionnement Force • Ce mode de fonctionnement permet d'utiliser le climatiseur sans la télécommande. • Presser la touche « Forced Operation ». • Pour arrêter le climatiseur, presser cette touche à nouveau. • Lors du démarrage, les réglages ci-dessous sont automatiquement mis en service.
Détails de fonctionnement Mode <<Doux sec>> (voir page 11) Si la température ambiante est supérieure à la valeur programmée, le climatiseur fonctionne en mode de rafraîchissement à la température et à la vitesse de ventilateur programmées (vitesse moyenne en mode CHAOS) puis passe au mode doux sec dès que la pièce atteint la température programmée.
Soins et Soins et entretien entretien ATTENTION : Mettre le climatiseur hors tension avant toute intervention. Unité intérieure Volet, boîtier et Ne jamais utiliser : • Eau à plus de 40°C télécommande Risque de déformation et/ou de décoloration. Mettre le climatiseur hors tension avant de •...
Inutilisation prolongée Mesures à prendre avant une période Remise en service d'inutilisation prolongée Faire fonctionner le climatiseur en mode de Nettoyer les éléments du filtre à air et recyclage d'air (voir page 14) pendant 2 à 3 remettre le filtre en place dans l'unité heures.
Conseils de Avant d'appeler un technicien dépannage Conseils de dépannage - Economisez du temps et de l'argent ! Vérifiez les points ci-dessous avant d'avoir recours à l'intervention d'un technicien. Consultez votre vendeur ou service après-vente si le problème persiste. Explication Voir page •...