Page 1 Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B Référence : E50062–01 Septembre 2013...
Page 2 émanant de tiers. Oracle Corporation et ses affiliés déclinent toute responsabilité ou garantie expresse quant aux contenus, produits ou services émanant de tiers. En aucun cas, Oracle Corporation et ses affiliés ne sauraient être tenus pour responsables des pertes subies, des coûts occasionnés ou des dommages causés par l'accès à...
Page 3: Table Des Matières
3. Insertion du module serveur dans un châssis ............... 35 4. Accès aux outils de gestion du module serveur ..............39 5. Configuration des logiciels et des microprogrammes du module serveur (Oracle System Assistant) ............................62 6. Configuration d'unités de module serveur pour l'installation d'un SE ......68 7.
Page 4 Fiche de configuration d'Oracle Linux ..................97 Configuration du système d'exploitation Oracle Linux préinstallé ........98 Enregistrement et mise à jour de votre SE Oracle Linux ............101 Obtention des mises à jour des logiciels et des microprogrammes du serveur ......103 Mises à...
Page 5: Utilisation De Cette Documentation
■ Obtention des derniers logiciels et microprogrammes en date Les microprogrammes, pilotes et autres logiciels liés au matériel de chaque serveur Oracle x86, module serveur (lame) et châssis lame sont mis à jour régulièrement. Vous pouvez vous procurer la dernière version en date par le biais de l'une de ces trois...
Page 6: Documentation Et Commentaires
Oracle System Assistant - Il s'agit d'une option installée en usine adaptée aux serveurs Sun ■ Oracle x86. Il contient tous les outils et pilotes dont vous avez besoin et se trouve sur le lecteur USB installé dans la plupart des serveurs.
Page 7: Support Et Formation
Historique des modifications Support et formation Ces sites proposent des ressources supplémentaires : Support : ■ http://support.oracle.com Formation : ■ http://education.oracle.com Contributeurs Auteurs principaux : Lisa Kuder, Ray Angelo, Mark McGothigan Contributeurs : Mike Ma, Qing-su Hu, Lu Wei, Cynthia Chin-Lee, Michael Tabor, Ralph...
Page 9: Description Du Produit
Description du produit Cette section contient une vue d'ensemble des fonctions du serveur Sun Blade X4-2B d'Oracle. “Présentation du module serveur Sun Blade X4-2B” à la page 9 ■ “Fonctions du panneau avant” à la page 10 ■ “Fonctions du panneau arrière” à la page 12 ■...
Page 10: Fonctions Du Panneau Avant
Fonctions du panneau avant Fonctions du panneau avant La figure suivante présente les composants et les indicateurs d'état situés sur le panneau avant du serveur Sun Blade X4-2B. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 11 Fonctions du panneau avant DEL d'état de localisation (blanche). Appuyez sur le bouton pour identifier le serveur. DEL d'état Prêt pour le retrait (bleue). L'alimentation principale est coupée. DEL d'état d'intervention requise (orange). Une panne a été détectée. DEL d'état OK/Alimentation (verte). Modes : ■...
Page 12: Informations Connexes
“Composants pris en charge” à la page 14 ■ “Caractéristiques” à la page 13 ■ Fonctions du panneau arrière La figure suivante illustre les fonctions du panneau arrière du serveur Sun Blade X4-2B. Connecteur d'alimentation Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 13: Caractéristiques
Caractéristiques Connecteur d'E/S Couvercle arrière (à retirer) Ports internes USB 0, 1 Caractéristiques Les spécifications suivantes renseignent sur les dimensions du module serveur Sun Blade X4-2B et précisent les conditions électriques et environnementales requises. Spécifications physiques Spécification Valeur Hauteur 327 mm (12,87 pouces)
Page 14: Composants Pris En Charge
Guide de planification de site pour les systèmes modulaires Sun Blade 6000 et Sun Blade 6048 à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/SB6000/docs Pour gérer l'alimentation du châssis et du module serveur à l'aide d'Oracle ILOM, ■ rendez-vous sur le site Web : http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs...
Page 15 ■ Deux ports Ethernet 10/100/1000 BASE-T pour modules NEM à partir de la puce NIC (Powerville). Processeurs Le serveur Sun Blade X4-2B prend en charge deux Notes de produit du processeurs E5. serveur Sun Blade X4-2B Reportez-vous à ce guide pour des informations détaillées sur les...
Page 16 UCP du panneau avant : ■ Port graphique VGA (contrôleur graphique 2D inclus) ■ Port de gestion série RJ-45 ■ Deux ports USB (clavier, souris, lecteur USB) Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 17 ■ Windows Server 2012 (x64) Logiciel de virtualisation Reportez-vous aux Notes ■ Le logiciel Oracle VM est pris en charge pour le de produit du serveur Sun module serveur. Blade X4-2B pour des ■ Le logiciel Oracle VM peut éventuellement être informations sur les préinstallé...
Page 18: Présentation Des Logiciels
■ http://www.oracle.com/goto/SB6000/docs ■ http://www.oracle.com/goto/ILOM/docs Présentation des logiciels Les sections suivantes décrivent les logiciels de gestion du Sun Blade X4-2B : “Présentation d'Oracle System Assistant” à la page 19 ■ “Présentation d'Oracle ILOM” à la page 19 ■ “Présentation d'UEFI BIOS” à la page 23 ■...
Page 19: Présentation D'oracle System Assistant
La figure suivante présente une partie de l'écran System Overview d'Oracle System Assistant. Présentation d'Oracle ILOM Oracle ILOM vous permet de gérer le module serveur Sun Blade X4-2B. Accédez à Oracle ILOM pour vous connecter au CMM du châssis ou au processeur de service du module serveur.
Page 20: Exemple D'interface Web D'oracle Ilom Cmm
Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation du châssis du système à l'adresse : http://www.oracle.com/goto/SB6000/docs. Avec Oracle ILOM CMM du châssis du système modulaire Sun Blade 6000, vous pouvez : Afficher l'adresse IP du SP Oracle ILOM d'un module serveur.
Page 21 L'exemple suivant illustre l'utilisation de l'interface de ligne de commande (CLI) du CMM pour afficher des informations sur le module serveur lorsque vous êtes connecté à Oracle ILOM CMM. Dans cet exemple, le module serveur est installé dans l'emplacement 1 de la lame du châssis :...
Page 22: Exemple De L'interface Web D'oracle Ilom Du Sp Du Module Serveur
A propos d'Oracle ILOM du processeur de service du module serveur Le logiciel Oracle ILOM se trouve sur le processeur de service du module serveur. Utilisez le logiciel Oracle ILOM pour surveiller et gérer les composants de module serveur. Les fonctions du logiciel Oracle ILOM incluent : La configuration des informations réseau...
Page 23: Présentation D'uefi Bios
Présentation d'UEFI BIOS Le serveur Sun Blade X4-2B contient un BIOS compatible UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). UEFI BIOS fournit davantage d'options d'initialisation et de fonctionnalités de configuration pour les cartes d'adaptateur que les précédentes versions du BIOS. Il est basé sur la spécification UEFI (Unified Extensible Firmware Interface).
Page 24: Sélection Du Mode D'initialisation Uefi Bios
Les éléments amorçables du nouveau mode apparaissent après l'exécution de la commande BIOS Save Changes and Reset. Utilisez la fonction de sauvegarde et de restauration du BIOS d'Oracle ILOM pour mémoriser la configuration au cas où vous souhaiteriez revenir en arrière.
Page 25 Sélection du mode d'initialisation UEFI BIOS Oracle Linux ■ SUSE Linux Enterprise Server SP1 ■ RedHat Enterprise Linux ■ Microsoft Windows ■ Ces systèmes d'exploitation peuvent utiliser les modes d'initialisation UEFI BIOS ou Legacy BIOS. Tous les autres systèmes d'exploitation doivent utiliser le mode d'initialisation Legacy BIOS.
Page 27: Installation Du Module Serveur
Installation du module serveur Suivez les étapes suivantes pour installer le module serveur Sun Blade X4-2B. Etape Tâches d'installation du module serveur Sun Blade X4-2B Lien Consultez la documentation relative au produit et au “1. Consultation de la documentation châssis.
Page 28: Bibliothèque De Documentation Du Système Modulaire Sun Blade 6000
Assurez-vous que les modules express réseau (NEM) qui sont pris en charge pour une utilisation avec le module serveur Sun Blade X4-2B ont été installés dans le châssis et fonctionnent sans erreurs. Pour plus d'informations sur les informations de dernière minute et...
Page 29: Bibliothèque De Documentation Sun Blade X4-2B
NEM par exemple, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Blade X4-2B à l'adresse http://www.oracle.com/goto/X4-2B/docs. Informations connexes “Insertion du module serveur Sun Blade X4-2B dans un châssis” à la page 35 ■ Bibliothèque de documentation Sun Blade X4-2B Les documents les plus à...
Page 30: Réception Et Déballage Du Module Serveur
■ Inventaire du kit de livraison Les configurations standard du module serveur Sun Blade X4-2B sont assemblées en usine et expédiées prêtes à l'installation dans un châssis Sun Blade 6000 Series. Les composants standard du serveur livrés dans le carton d'emballage incluent : N°...
Page 31: Mesures De Sécurité Et Précautions Contre Les Dommages Électrostatiques
électroniques peuvent être endommagés par l'électricité statique. Prenez les précautions suivantes pour protéger les composants électroniques des dommages électrostatiques : Lisez les informations relatives à la sécurité dans le guide Sun Blade X4-2B Safety and ■ Compliance Guide avant d'installer le module serveur.
Page 32: Lecteur Usb
Disques durs électroniques (SSD) Lecteurs USB Les deux ports USB internes sont accessibles à partir du panneau arrière du module serveur Sun Blade X4-2B. Voir la section Lecteur USB qui suit. Modules d'extension (EM) Voir le guide Sun Blade X4-2B Service Manual.
Page 33: Vérification Des Composants Pris En Charge
Les composants pris en charge et leurs numéros de référence sont soumis à des modifications dans le temps sans notification préalable. Pour obtenir la liste à jour des composants du serveur Sun Blade X4-2B pris en charge. Accédez à https://support.oracle.com/handbook_private/.
Page 34 Assurez-vous que les modules express réseau (NEM) qui sont pris en charge pour une utilisation avec le module serveur Sun Blade X4-2B ont été installés dans le châssis. Pour plus d'informations sur les composants pris en charge, par exemple les modules NEM, reportez-vous aux Notes de produit du serveur Sun Blade X4-2B à...
Page 35: Insertion Du Module Serveur Dans Un Châssis
Sun Blade 6000 disponible. L'illustration suivante montre un châssis de système modulaire Sun Blade 6000. ▼ Insertion du module serveur Sun Blade X4-2B dans un châssis Repérez un emplacement de lame vide dans le châssis du système modulaire Sun Blade 6000.
Page 36 Ouvrez les deux leviers d'éjection du module serveur. Mettez le module serveur en position verticale pour que les éjecteurs soient placés à droite. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 37 3. Insertion du module serveur dans un châssis Installez le module serveur comme suit : a. Poussez le module serveur à l'intérieur de l'emplacement jusqu'à ce qu'il s'arrête et ne dépasse pas du châssis (voir 1). b. Verrouillez le module serveur dans le châssis. Faites pivoter l'éjecteur supérieur vers le bas et l'éjecteur inférieur vers le haut jusqu'à...
Page 38 (Témoin de test de DEL en option) Appuyez sur la DEL de localisation et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce toutes les DEL du panneau avant s'éclairent. Les DEL restent éclairées pendant 15 à 20 secondes. Voir le guide Sun Blade X4-2B Service Manual. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 39: Accès Aux Outils De Gestion Du Module Serveur
Une fois les connexions établies, vous pouvez configurer le module serveur par l'intermédiaire de l'interface Web ou des commandes de la CLI. Utilisez Oracle ILOM et Oracle System Assistant pour effectuer les tâches d'administration du module serveur.
Page 40 à la page 45 Assistant. KVM, connectez-vous à l'instance d'Oracle ILOM du SP du module serveur par le biais de la CLI ou de l'interface Web du SP afin d'administrer le module serveur. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 41: Configuration À Distance D'un Module Serveur À L'aide D'une Connexion Réseau Ethernet
Si vous ajoutez un module serveur à un châssis opérationnel, vous pouvez ignorer cette procédure. Vous pouvez accéder à la CLI et à l'interface Web d'Oracle ILOM ainsi qu'à Oracle System Assistant.
Page 42: Configuration Du Module Serveur À L'aide D'une Connexion Série Locale
Vous disposez d'un câble multiport pour la connexion du module serveur. ■ Vous n'avez pas besoin d'une adresse IP de SP pour vous connecter à Oracle ILOM à l'aide d'une connexion en série et d'une CLI. Pour configurer le module serveur à l'aide de la CLI d'Oracle ILOM par le biais d'une connexion série locale sur le panneau avant :...
Page 43 Récapitulatif des options de connexion Connectez le connecteur UCP multiport au port UCP sur le panneau avant du module serveur. Risque d'endommagement du câble ou du connecteur. Servez-vous du câble Attention – multiport pour effectuer la configuration et assurer la maintenance. Débranchez le câble multiport du module serveur après la configuration ou la maintenance pour éviter d'endommager le câble ou le connecteur.
Page 44 SP-productserialnumber login: Entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe pour le compte Administrateur. Le nom d'utilisateur par défaut du compte Administrateur Oracle ILOM est root et le mot de passe est changeme. L'invite de la CLI d'Oracle ILOM (->) s'affiche.
Page 45: Configuration Du Module Serveur À L'aide D'une Connexion Locale Kvm
■ Vous avez accès à un compte Administrateur pour vous connecter à la CLI d'Oracle ILOM. ■ Vous disposez d'une adresse IP du SP pour vous connecter à Oracle ILOM à l'aide d'une ■ connexion KVM. Vous disposez d'un moniteur VGA pour la connexion KVM. Un moniteur VGA se raccorde ■...
Page 46 éviter d'endommager le câble ou le connecteur. Branchez le câble du moniteur VGA au connecteur vidéo DB-15 du câble multiport. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 47 Choisissez l'une des méthodes d'obtention de l'adresse IP du SP du module serveur décrites dans les sections suivantes : “Affichage de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur (interface Web)” à la page 48 ■ “Affichage de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur (CLI)” à la page 52 ■...
Page 48: Accès À Oracle Ilom
Choisissez l'une des méthodes d'obtention d'adresse IP du SP du module serveur décrites dans les sections suivantes : “Affichage de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur (interface Web)” à la page 48 ■ “Affichage de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur (CLI)” à la page 52 ■...
Page 49 La page de connexion de l'interface Web d'Oracle ILOM s'affiche. Saisissez le nom d'utilisateur et le mot de passe. Le nom d'utilisateur du compte Administrateur Oracle ILOM par défaut est root et le mot de passe est changeme. Si ce compte Administrateur par défaut a été modifié, contactez votre administrateur ■...
Page 50 Détermination de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur Cliquez sur Log In. La page System Summary s'affiche. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 51 Détermination de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur Cliquez sur Chassis View dans le volet supérieur gauche. La page Chassis View contenant les modules serveur lame s'affiche.
Page 52: Affichage De L'adresse Ip D'oracle Ilom Sp Du Module Serveur (Cli)
Notez l'adresse IP du SP du module serveur. Vous devez connaître l'adresse IP du SP du module serveur pour vous connecter directement à l'instance d'Oracle ILOM du module serveur sur le réseau. L'adresse IP du SP du module serveur est configurée à l'aide de DHCP.
Page 53 Détermination de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur Vérifier que l'instance d'Oracle ILOM d'un module serveur fonctionne correctement. ■ Pour afficher l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur (CLI) à l'aide d'Oracle ILOM CMM du châssis : Assurez-vous qu'Oracle ILOM CMM du châssis est : Connecté...
Page 54 Détermination de l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur Oracle ILOM CMM affiche des informations sur le module serveur, notamment son adresse IP et son adresse MAC. L'exemple suivant montre les informations relatives au module serveur de la lame 0 : ->...
Page 55: Accès À L'instance D'oracle Ilom Du Sp Du Module Serveur
Pour améliorer les temps de réponse, désactivez le serveur proxy du navigateur Web (s'il est utilisé). Saisissez l'adresse IP d'Oracle ILOM SP du module serveur dans le navigateur Web. La page de connexion de l'interface Web d'Oracle ILOM s'affiche.
Page 56 Accès à l'instance d'Oracle ILOM du SP du module serveur Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe. Le nom d'utilisateur du compte Administrateur Oracle ILOM par défaut est root et le mot de passe est changeme. Si ce compte Administrateur par défaut a été modifié, contactez votre administrateur ■...
Page 57: Connexion À Oracle Ilom Sp (Cli)
▼ Connexion à Oracle ILOM SP (CLI) Pour vous connecter à la CLI d'Oracle ILOM SP du module serveur via une connexion Ethernet. Déterminez l'adresse IP du SP du module serveur. Si vous ignorez l'adresse IP du SP du module serveur, reportez-vous à la section “Affichage de...
Page 58: Accès À La Console Hôte
Assistant)” à la page 62 Accès à la console hôte En vous connectant à une console hôte d'un module serveur par le biais d'Oracle ILOM, vous pouvez effectuer des actions comme si vous étiez sur l'hôte. Connectez-vous à une console hôte de module serveur pour effectuer les tâches suivantes : Accès à...
Page 59: Accès À Distance À La Console Hôte
Si la console série est en cours d'utilisation, arrêtez la session de la console avec la Remarque – commande stop /HOST/console suivie de la commande start /HOST/console. Pour revenir à la console Oracle ILOM, appuyez sur la touche Echap suivie du caractère "(" (Maj+9). “Configuration du SE Oracle Solaris préinstallé” à la page 81 ■...
Page 60 Accès à la console hôte Cliquez sur Remote Control > Redirection. L'écran Launch Redirection s'affiche. Dans l'onglet Mouse Mode Settings, assurez-vous que le mode de la souris est bien défini sur Absolute. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 61 Saisissez à nouveau votre nom d'utilisateur. b. Saisissez à nouveau votre mot de passe. c. Cliquez sur OK. L'écran Oracle ILOM Remote Console s'affiche. Pour rediriger un ou plusieurs périphériques sur votre système distant vers la console hôte. a. Sélectionnez le menu Devices.
Page 62: Configuration Des Logiciels Et Des Microprogrammes Du Module Serveur (Oracle System Assistant)
Cette section décrit la procédure de configuration des logiciels et des microprogrammes du module serveur Sun Blade X4-2B à l'aide d'Oracle System Assistant. Oracle System Assistant est la méthode la plus simple de configuration des logiciels et des microprogrammes de votre module serveur.
Page 63: Accès À Oracle System Assistant
System Assistant. (Oracle System Assistant)” à la page 66 Reportez-vous au Guide d'administration des serveurs Oracle de série X4 pour des procédures de configuration supplémentaires dans les cas suivants : Oracle System Assistant n'est pas intégré à votre module serveur, ■...
Page 64 Accès à Oracle System Assistant L'écran System Summary s'affiche. Cliquez sur le bouton de lancement d'Oracle System Assistant dans le panneau supérieur droit. Une boîte de dialogue vous invitant à exécuter une session Oracle ILOM Remote Console s'affiche. Pour continuer le lancement d'Oracle System Assistant, cliquez sur Yes.
Page 65: Lancement D'oracle System Assistant (En Local)
■ Une souris USB ■ Choisissez l'une des méthodes de lancement d'Oracle System Assistant en local sur un module serveur décrites dans les sections suivantes : Assurez-vous que le module serveur est en mode veille. Vérifiez que la DEL OK/Alimentation clignote lentement. Voir la section : “Fonctions du...
Page 66: Configuration Des Logiciels Et Des Microprogrammes (Oracle System Assistant)
à la page 66 ▼ Configuration des logiciels et des microprogrammes (Oracle System Assistant) Pour configurer des logiciels et des microprogrammes pour le logiciel Sun Blade X4-2B à l'aide d'Oracle System Assistant. Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 67 Utilisez Oracle System Assistant pour effectuer dans l'ordre les tâches indiquées dans le tableau suivant. Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Oracle System Assistant, reportez-vous au Guide d'administration des serveurs Oracle de série X4 ou à l'aide intégrée sur Oracle System Assistant. Etape Tâche Ecran Oracle System Assistant Configurez la connexion réseau d'Oracle...
Page 68: Configuration D'unités De Module Serveur Pour L'installation D'un Se
Les adaptateurs de bus hôte (HBA, Host Bus Adapter) REM suivants sont pris en charge pour le serveur Sun Blade X4-2B. Pour configurer des unités de module serveur, sélectionnez le lien de la rubrique associée à l'option de HBA REM installée sur votre module serveur Sun Blade X4-2B dans le tableau suivant.
Page 69: Adaptateur De Bus Hôte Sg-Sas6-R-Rem-Z
(HBA Sun Storage 6 Gb SAS REM) SG-SAS6-REM-Z” à la page 72 Le tableau suivant décrit les fonctionnalités prises en charge pour les deux adaptateurs de bus hôte REM du module Sun Blade X4-2B. Fonctionnalité SG-SAS6-R-REM-Z SG-SAS6-REM-Z RAID 0...
Page 70: Configuration Des Unités De Stockage : Sg-Sas6-R-Rem-Z (Oracle System Assistant)
“Configuration d'unités de stockage (utilitaire de configuration LSI WebBIOS)” à la page 74 ■ Oracle System Assistant prend en charge le nom de HBA Sun Storage 6 Gb SAS PCIe RAID HBA. Le HBA Sun Storage 6 Gb SAS PCIe RAID dispose des options suivantes dans Oracle System...
Page 71 Sélectionnez le niveau RAID. SG-SAS6-R-REM-Z : utilisez RAID 0, 1 ou 10 Oracle System Assistant prend uniquement en charge RAID 0, RAID 1 et RAID 10. Dans la liste de la section Available Disks, sélectionnez les disques à inclure dans le volume.
Page 72: Configuration D'unités De Stockage Sg-Sas6-Rem-Z (Oracle System Assistant)
BIOS du système en tant que disque amorçable. Le HBA SGXSAS6INTZ REM ne peut pas : Créer un volume RAID de niveau RAID 5, 6, 10, 50 ou 60 à l'aide d'Oracle System Assistant. ■ Définir une unité amorçable ■...
Page 73: Configuration Des Unités De Stockage (Utilitaires De Configuration Lsi)
Configuration des unités de stockage (utilitaires de configuration LSI) Lancez Oracle System Assistant. Voir la section “Accès à Oracle System Assistant” à la page L'écran System Overview d'Oracle System Assistant s'affiche. Cliquez sur Configure Hardware. L'écran Configure Hardware RAID Configuration s'affiche.
Page 74: Configuration D'unités De Stockage (Utilitaire De Configuration Lsi Webbios)
Configuration d'unités de stockage (utilitaire de configuration LSI WebBIOS) Servez-vous de l'utilitaire de configuration LSI WebBIOS plutôt que d'Oracle System Assistant pour préparer l'unité de stockage dans les cas de figure suivants : Oracle System Assistant n'est pas installé ou est inactif sur votre serveur.
Page 75: Définition D'un Volume Raid (Unité Virtuelle) En Tant Que Hba Sg-Sas6-R-Rem-Z Amorçable
Configuration des unités de stockage (utilitaires de configuration LSI) Vous avez besoin d'une configuration de serveur non prise en charge par Oracle System ■ Assistant. Oracle System Assistant prend uniquement en charge les configurations RAID 0 et RAID 1 pour SAS6-R-REM-Z. Utilisez par exemple l'utilitaire de configuration LSI WebBIOS pour créer un volume RAID de niveau RAID 5, 6, 10, 50 ou 60 sur le disque où...
Page 76 N'effectuez pas cette procédure si vous vous trouvez dans l'un des cas suivants : Un HBA SG-SAS6-REM-Z est installé. ■ Vous avez utilisé Oracle System Assistant pour créer un volume RAID (unité virtuelle) et le ■ rendre amorçable. Vous avez créé un seul volume RAID (unité virtuelle) dans l'utilitaire de configuration LSI ■...
Page 77 Configuration des unités de stockage (utilitaires de configuration LSI) Accédez au menu principal WebBIOS. L'écran Adapter Selection s'affiche. Dans l'écran Adapter Selection, cliquez sur Start. L'écran MegaRAID BIOS Config Utility Virtual Configuration s'affiche. Cliquez sur Virtual Drives. L'écran Virtual Drives s'affiche.
Page 78: Création D'un Volume Raid À L'aide De L'utilitaire De Configuration Lsi Sas 2 Bios
Créer un volume RAID de niveau RAID 1 ou RAID 10 à l'aide des lecteurs sur lesquels vous ■ voulez installer le système d'exploitation (Oracle System Assistant ne prend en charge que RAID 0 pour le SG-SAS6-REM-Z). Ne pas utiliser Oracle System Assistant.
Page 79: Installation D'un Système D'exploitation Ou De Pilotes
Guide d’installation du serveur Sun Blade X4-2B pour les systèmes d’ e xploitation Linux ■ Guide d’installation du serveur Sun Blade X4-2B pour le système d’ e xploitation Oracle Solaris ■ Guide d’installation du serveur Sun Blade X4-2B pour Oracle VM Server ■...
Page 81: Configuration Du Se Oracle Solaris Préinstallé
Configuration du SE Oracle Solaris préinstallé Si vous prévoyez d'utiliser une image du SE Oracle Solaris éventuellement préinstallée sur votre module serveur, terminez l'installation en configurant le SE Solaris préinstallé. L'image du SE de Solaris contient tous les pilotes nécessaires à votre serveur.
Page 82: Fiche De Configuration
Souhaitez-vous configurer la sécurité Kerberos sur cette ■ machine ? Le cas échéant, rassemblez ces informations : ■ Non* ■ Domaine par défaut ■ Serveur d'administration ■ Premier KDC ■ KDC supplémentaires (en option) Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 83 Fiche de configuration Vos réponses - les valeurs Informations par défaut sont signalées d'installation requises Description par des astérisques (*) Service de noms Le cas échéant, quel service de noms ce système doit-il utiliser ? ■ NIS+ ■ ■ ■ LDAP ■...
Page 84: Etape Suivante
Configuration d'Oracle Solaris 11 préinstallé Réunissez les informations liées à l'environnement réseau et organisationnelles nécessaires à la Avant de commencer configuration du SE. Reportez-vous à la section “Fiche de configuration” à la page Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 85 Fiche de configuration Accédez à Oracle ILOM. Si vous n'êtes pas déjà connecté à Oracle ILOM, connectez-vous soit localement à l'aide d'une connexion série directe, soit à distance à l'aide d'une connexion Ethernet. Voir la section “4. Accès aux outils de gestion du module serveur” à la page Mettez le serveur sous tension ou redémarrez-le :...
Page 86 Suivez les invites du programme d'installation d'Oracle Solaris 11 qui s'affichent à l'écran pour configurer le logiciel à l'aide des informations concernant votre environnement réseau et votre organisation collectées au préalable.
Page 87 : Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, fermez la fenêtre Remote Console, puis ■ déconnectez-vous d'Oracle ILOM. Dans la CLI d'Oracle ILOM, appuyez sur la touche Echap suivie du caractère "(" (Shift+9), puis ■ déconnectez-vous d'Oracle ILOM. Informations connexes Informations supplémentaires...
Page 89: Configuration Du Logiciel Oracle Vm Préinstallé
Pour plus d'informations sur les versions de système d'exploitation préinstallées par Remarque – Oracle, accédez à https://wikis.oracle.com/ display/SystemsComm/Sun+Blade+Systems+Products#tab:Operating-Systems. Le tableau suivant décrit les tâches nécessaires à la configuration du logiciel Oracle VM préinstallé. Etape Tâche Liens Complétez la fiche de configuration d'Oracle VM “Fiche de configuration d'Oracle VM Server”...
Page 90: Informations Connexes
Les instructions ci-après indiquent uniquement comment configurer le logiciel Oracle VM Server préinstallé sur le module serveur. Oracle VM dispose également d'autres composants, tels qu'Oracle VM Manager, qui doivent être installés ou qui sont déjà en cours d'exécution pour prendre en charge l'environnement de machine virtuelle.
Page 91 à l'interface Web de la console Oracle ILOM. Pour plus d'informations sur la connexion à la CLI de la console Oracle ILOM, reportez-vous à la section “Configuration du module serveur à l'aide d'une connexion série locale” à la page...
Page 92 Saisissez -> reset /System. b. Lorsque vous y êtes invité, saisissez y pour confirmer : Are you sure you want to reset /System (y/n)? y Performing hard reset on /System Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 93 Pour diriger l'affichage sur le port série, sélectionnez la deuxième option de la liste et ■ appuyez sur Entrée : Oracle VM Server - ovs serial console (xen-4.0.0 2.6.32.21-41ovs) Si vous choisissez de définir la sortie d'affichage sur le port vidéo, vous devez Remarque –...
Page 94: Mise À Jour Du Logiciel Oracle Vm
Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, fermez la fenêtre Remote Console, puis ■ déconnectez-vous d'Oracle ILOM. Dans la CLI d'Oracle ILOM, appuyez sur Echap puis sur Maj+9 pour mettre fin à la session de ■ redirection série, et déconnectez-vous d'Oracle ILOM.
Page 95 Le mot de passe root par défaut de la VM Oracle Linux est ovsroot. ■ Vous configurez le mot de passe root de la VM Oracle Solaris au cours de la procédure d'installation d'Oracle Solaris. Le mot de passe de la console par défaut pour les deux VM est oracle.
Page 96 Mise en route d'Oracle VM Les modèles peuvent contenir une solution logicielle Oracle complète, comme Siebel CRM ou Oracle Database, avec notamment le système d'exploitation (Oracle Enterprise Linux) et des logiciels développés en interne ou tiers. Vous pouvez personnaliser les modèles en fonction de votre environnement.
Page 97: Configuration Du Système D'exploitation Oracle Linux Préinstallé
Configuration du système d'exploitation Oracle Linux préinstallé Si vous avez acheté une image optionnelle du SE Oracle Linux préinstallée sur votre serveur, terminez l'installation du serveur en configurant le logiciel préinstallé. L'image de système d'exploitation préinstallée contient tous les pilotes nécessaires pour votre modèle de serveur.
Page 98: Configuration Du Système D'exploitation Oracle Linux Préinstallé
Les instructions ci-dessous décrivent la configuration du système d'exploitation Oracle Linux préinstallé sur le serveur. Si vous n'êtes pas déjà connecté à l'interface Oracle ILOM du serveur, connectez-vous localement à partir d'une connexion série directe ou à distance à partir d'une connexion Ethernet.
Page 99 Are you sure you want to reset /System (y/n)? y Performing hard reset on /System Depuis Oracle ILOM, démarrez la console hôte à l'aide de l'une des méthodes suivantes : Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, cliquez sur Remote Control > Launch Remote Console.
Page 100 Dans l'interface Web d'Oracle ILOM, fermez la fenêtre Remote Console, puis ■ déconnectez-vous d'Oracle ILOM. Dans la CLI d'Oracle ILOM, appuyez sur Echap puis sur Maj+9 pour mettre fin à la session de ■ redirection série et déconnectez-vous d'Oracle ILOM.
Page 101: Enregistrement Et Mise À Jour De Votre Se Oracle Linux
Avant de commencer abonnés au support Oracle Linux ; il donne accès aux patches, mises à jour et correctifs des logiciels Linux et fournit des informations sur les politiques de mises à jour et de support. Si vous êtes un client Oracle titulaire d'une licence et d'un abonnement valide au support Oracle Linux, vous recevrez un numéro CSI (Customer Support Identifier) Oracle Linux.
Page 103: Obtention Des Mises À Jour Des Logiciels Et Des Microprogrammes Du Serveur
En savoir plus sur l'obtention de microprogrammes “Obtention de logiciels et de microprogrammes à partir et de logiciels à l'aide d'Oracle System Assistant, de de MOS ou par le biais d'une PMR” à la page 106 My Oracle Support ou d'une demande d'envoi de support physique.
Page 104: Options D'accès Aux Microprogrammes Et Aux Logiciels
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'Oracle System Assistant, reportez-vous au Guide d'administration des serveurs Oracle de série X4. My Oracle Support – Toutes les versions des logiciels système sont disponibles à partir de ■ My Oracle Support sur http://support.oracle.com.
Page 105: Versions Logicielles
Vous pouvez obtenir ces versions logicielles en téléchargeant les fichiers à partir de My Oracle Support ou en soumettant une demande d'envoi de support physique (PMR, Physical Media Request) à Oracle. Vous avez également la possibilité de télécharger ces microprogrammes et logiciels vers votre serveur à...
Page 106: Obtention De Logiciels Et De Microprogrammes À Partir De Mos Ou Par Le Biais D'une Pmr
Oracle de série X4. Cependant, vous pouvez obtenir des microprogrammes et logiciels à jour par le biais de My Oracle Support (MOS) ou en soumettant une demande d'envoi de support physique (PMR) à Oracle. Pour plus d'informations, reportez-vous aux sections : “Téléchargement des logiciels et microprogrammes à...
Page 107: Demande D'envoi D'un Support Physique
Si vos processus ne vous autorisent pas à effectuer des téléchargements à partir des sites Web Oracle, vous pouvez obtenir les packages des dernières versions logicielles en soumettant une demande d'envoi de support physique (PMR) à Oracle. Pour soumettre une telle demande, passez de préférence par le site Web My Oracle Support (MOS).
Page 108: Rassemblement D'informations Pour La Demande D'envoi De Support Physique
Il sera plus facile d'effectuer une demande si vous connaissez le numéro de la dernière version logicielle et le nom des patches que vous demandez. Si vous avez accès au site My Oracle Support – Suivez les instructions de la section ■...
Page 109 Rassemblement d'informations pour la demande d'envoi de support physique c. Dans le champ Numéro CSI, saisissez le numéro CSI (Customer Support Identifier) associé à votre contrat de support. Ignorez l'écran Créer une demande d'assistance : Solutions en cliquant deux fois sur le bouton Suivant dans l'angle supérieur droit de l'écran.
Page 110: Demande D'envoi D'un Support Physique (Par Téléphone)
à la page 108 avant de soumettre la demande. Appelez le support Oracle en composant le numéro de téléphone approprié dans l'annuaire des contacts du support client global Oracle à l'adresse : http://www.oracle.com/us/support/contact-068555.html Faites savoir au support Oracle que vous souhaitez effectuer une demande d'envoi de support physique (PMR) pour Sun Server X4-x.
Page 111 Installation des mises à jour à l'aide d'autres méthodes Oracle ILOM – Vous pouvez vous servir de l'interface Web ou de l'interface de ligne de ■ commande (CLI) d'Oracle ILOM pour mettre à jour les microprogrammes d'Oracle ILOM et du BIOS.
Page 113: Contrôle De L'alimentation Du Système
Veille L'alimentation est fournie au serveur, le SP s'exécute, mais l'alimentation principale n'est pas appliquée à l'hôte. A l'état de veille, vous pouvez accéder à l'instance d'Oracle ILOM qui s'exécute sur le SP. Pleine puissance L'hôte est sous tension et vous pouvez accéder à...
Page 114: Mise Hors Tension Du Module Serveur
■ ▼ Arrêt progressif (interface Web d'Oracle ILOM) Connectez-vous à l'interface Web d'Oracle ILOM du SP du module serveur ou du CMM. Cliquez sur Host Management > Power Control. La page Power Control s'affiche. A l'aide de l'une des commandes suivantes, effectuez un arrêt ordonné du système : A partir du menu Actions de l'interface Web du SP du module serveur, sélectionnez Graceful...
Page 115: Arrêt Progressif (Cli D'oracle Ilom)
Mise hors tension du module serveur ▼ Arrêt progressif (CLI d'Oracle ILOM) Pour arrêter le module serveur de façon ordonnée à l'aide de la CLI d'Oracle ILOM. Connectez-vous à la CLI d'Oracle ILOM. Choisissez l'une des méthodes suivantes : Oracle ILOM du SP du module serveur ■...
Page 116: Arrêt Immédiat (Cli D'oracle Ilom)
Attention – non enregistrées sur le serveur. Connectez-vous à la CLI d'Oracle ILOM du SP du module serveur ou du CMM. A l'aide de l'une des commandes suivantes, effectuez un arrêt ordonné du système : Dans la CLI du SP du module serveur, saisissez : ■...
Page 117 ▼ Réinitialisation du serveur (interface Web d'Oracle ILOM) Connectez-vous à l'interface Web d'Oracle ILOM du SP du module serveur ou du CMM. Cliquez sur Host Management > Power Control. La page Power Control s'affiche. A l'aide de l'une des commandes suivantes, effectuez un arrêt ordonné du système : Depuis l'interface Web du SP du module serveur, sélectionnez Reset dans le menu Actions.
Page 119: Dépannage Des Problèmes D'installation
à la page 121 Identification des pannes du serveur Si la DEL d'intervention requise s'allume quand le serveur est allumé, vérifiez la présence d'une panne système éventuelle dans Oracle ILOM. Pour plus d'informations sur l'identification des pannes de module serveur, reportez-vous au guide Sun Blade X4-2B Service Manual.
Page 120: Informations Connexes
Pour résoudre ce problème d'alimentation, suivez les instructions suivantes : Passez en revue les messages du journal d'événements d'Oracle ILOM pour déterminer si le ■ module serveur est autorisé à se mettre sous tension. Un événement est enregistré dans le journal à...
Page 121: Localisation Du Numéro De Série Du Module Serveur
Le numéro de série figure sur une étiquette apposée sur le panneau avant du module serveur. Pour bénéficier de la prise en charge de garantie Oracle pour votre module serveur, vous devez disposer du numéro de série du module serveur.
Page 122: Localisation Du Numéro De Série Du Châssis
Localisation du numéro de série du châssis Pour bénéficier de la prise en charge de garantie Oracle, vous devrez peut-être également fournir le numéro de série du châssis. Le numéro de série du châssis (de même que le numéro de série du module serveur) est également visible dans Oracle ILOM CMM.
Page 123: Index
SE Oracle Solaris, 82 Oracle ILOM, 55 Connexion Adresse IP Câble dongle, 42–45, 45–47 Accès à l'aide de la CLI d'Oracle ILOM, 52–55 Console, Connexion hôte série, 58 Obtention à l'aide de l'interface Web d'Oracle Console distante, Voir Oracle Remote Console ILOM, 48–52 Console série hôte, Connexion via Oracle ILOM, 58...
Page 124: Immédiatement
Avec le bouton d'alimentation, 114 Fiche de configuration, 89 Module serveur, Installation, 35–39 Mise à jour, 94 Mise en route, 94 Navigateur Web, avec Oracle ILOM, 55–57 Panneau arrière, 12 Panneau avant, DEL, 10 Guide d'installation du serveur Sun Blade X4-2B • Septembre 2013...
Page 125 Unité virtuelle, Voir Volume Processeurs, Pris en charge, 14 Utilitaire de configuration LSI BIOS, 75–78 Réinitialisation du serveur Volume Avec l'interface Web d'Oracle ILOM, 117 Création, 75–78 Avec la CLI d'Oracle ILOM, 116–117 Oracle System Assistant, 72–73 Utilitaire de configuration LSI BIOS, 75–78 SE Oracle Solaris Configuration du SE préinstallé, 81–87...

Oracle Sun Blade X4-2B Guide D'installation

Liens rapides

Manuels Connexes pour Oracle Sun Blade X4-2B

Sommaire des Matières pour Oracle Sun Blade X4-2B

Table des Matières