5W - 30 / 10W - 30
0
20
40
-20 -10 0
10
Vidange et remplacement de l'huile
moteur
Périodicité des entretiens: Après les 25 premières heures
de fonctionnement
Toutes les 100 heures
ATTENTION
L'huile peut être chaude lorsque le moteur vient
de tourner et peut causer des blessures graves au
contact de la peau.
Évitez tout contact avec l'huile moteur chaude lors
de la vidange.
1. Amenez la machine sur un sol plat et horizontal.
2. Amenez le levier Dyna-Clutch en position Désengagée,
coupez le moteur et attendez l'arrêt de toutes les pièces
en mouvement.
3. Débranchez le fil de la bougie.
4. Placez un bac sous le bouchon de vidange pour
recueillir l'huile.
5. Enlevez le bouchon de vidange (Figure 18).
g019417
1. Bouchon de vidange
6. Remettez le bouchon en place lorsque toute l'huile s'est
écoulée.
30
60
80 100 F
20 30 40 C
Figure 17
1
Figure 18
Remarque: Débarrassez-vous de l'huile usagée dans
un centre de recyclage agréé.
7. Sortez la jauge (Figure 9) et versez de l'huile avec
précaution dans l'orifice de remplissage jusqu'à ce
qu'elle déborde.
8. Revissez la jauge en place.
o
9. Essuyez l'huile éventuellement répandue.
o
Vidange et remplacement de
g013375
l'huile du boîtier d'engrenages
Périodicité des entretiens: Toutes les 150 heures
Type d'huile : Huile pour engrenages 80W-90 conforme
à ou dépassant la classe de service API GL-5 .
Capacité : 1,18 litres (1,25 ptes américaines)
1. Amenez le levier Dyna-Clutch en position Désengagée,
coupez le moteur et attendez l'arrêt de toutes les pièces
en mouvement.
2. Débranchez le fil de la bougie.
3. Placez un bac sous le bouchon de vidange pour
recueillir l'huile.
4. Enlevez le bouchon du boîtier d'engrenages (Figure
18).
1
1. Bouchon du boîtier d'engrenages
5. Inclinez la machine et vidangez complètement l'huile
du boîtier d'engrenages.
Remarque: Débarrassez-vous de l'huile usagée dans
un centre de recyclage agréé.
6. Redressez la machine à la position normale de
fonctionnement.
7. Placez une cale de 3,8 cm (1-1/2 po) sous le
protège-lames fixe (anneau extérieur) pour que le côté
du boîtier d'engrenages doté du bouchon soit environ
6 mm (1/4 po) plus haut que l'autre côté.
16
Figure 19
g021574