Page 1
MODE D'EMPLOI Avant la première utilisation de l’appareil, veillez à lire les documents suivants : « Brochure sur la Sécurité » et « Aide-mémoire ».
Comme les sons trop forts causent des lésions auditives qui ne peuvent être détectées qu’à long terme, lorsqu’il est trop tard, Yamaha et le Groupe des Entreprises Électroniques Grand Public de l’Association des Industries Électroniques vous déconseillent l’écoute prolongée à des volumes...
Si ce produit devait produire installé selon les instructions du mode d’emploi. Toute des interférences, ce qui peut être déterminé en modification non approuvée expressément par Yamaha « ÉTEIGNANT » et en « RALLUMANT » le produit, peut invalider l’autorisation, accordée par la FCC, l’utilisateur est invité...
Page 4
Alimenter l’appareil sous une tension plus élevée est dangereux et peut être responsable d’incendie, de dommage à l’appareil ou de blessure corporelle. Yamaha ne saurait être tenue responsable des dommages résultant de l’alimentation de l’appareil sous une tension autre que celle prescrite.
Nous, le fabricant Yamaha Music Europe GmbH, Pour plus d'informations à propos de la déclarons que cet appareil est conforme aux collecte et du recyclage des déchets exigences essentielles et autres dispositions d’équipements électriques et...
• Vous pouvez écouter la musique d’une variété de services de diffusion en streaming. (Les services de diffusion en streaming pris en charge varient selon le pays ou la région d’utilisation.) Fonction de jumelage stéréo • Moyennant deux unités WX-010, vous pouvez bénéficier d’une lecture stéréo.
TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION ÉCOUTE DE MUSIQUE À PARTIR DE VOTRE DISPOSITIF Bluetooth ........12 ACCESSOIRES FOURNIS ........2 Jumelage de cet appareil à votre dispositif NOM DES PIÈCES..........3 Bluetooth............12 PRÉPARATION Connexion d’un dispositif déjà jumelé via INSTALLATION .............4 Bluetooth............12 Montage sur un mur (sauf modèle pour les Désactivation d’une connexion Bluetooth ..12 États-Unis et le Canada) ........4...
NOM DES PIÈCES ■ Panneau supérieur Voyant Bluetooth (alimentation)/CONNECT (☞ P.5, 7) S’allume lors de la connexion Bluetooth. Voyant d’alimentation Appuyez pour réduire le volume. S’allume lorsque l’appareil est sous tension. Voyant Wi-Fi Appuyez pour augmenter le volume. S’allume lorsque l’appareil est connecté au réseau sans fil (Wi-Fi).
Vous pouvez monter l’appareil sur un mur en procédant comme suit. Mur/support mural 5 mm Minimum WX-010 20 mm 1,7 kg Fixez une vis (disponible dans le commerce) de la manière illustrée sur un mur ou un support mural solide. Utilisez une vis autotaraudeuse de 3,5 à...
• Vérifiez la sécurité une fois le montage terminé. Yamaha décline toute responsabilité en cas d’accidents dus à une position d’installation incorrecte ou à des méthodes d’installation non conformes, ou en cas de défectuosité du support de montage mural.
CONNEXION AU RÉSEAU Connectez l’appareil au réseau, comme illustré ci-dessous. Tablette Cet appareil Smartphone Filaire ou sans fil Câble réseau Routeur sans fil Internet Modem Câble réseau (Network attached storage) • Pour plus d’informations sur la connexion à Internet, consultez les modes d’emploi de vos dispositifs de connexion. •...
RÉSEAU AUDIO DOMESTIQUE AVEC MusicCast MusicCast est une toute nouvelle solution musicale sans fil de Yamaha qui vous permet de partager de la musique dans toutes les pièces de votre domicile sur un large éventail d’appareils. MusicCast vous permet d’écouter votre musique à partir de votre smartphone, de votre PC, d’un périphérique NAS ou d’un service de diffusion musicale dans toutes les pièces grâce à...
■ Configuration des appareils et lecture de musique Créez le réseau suivant (réseau MusicCast) à l’aide de l’application MusicCast CONTROLLER. WX-010 Routeur sans fil Si vous souhaitez installer un appareil compatible avec MusicCast dans une pièce hors de portée du routeur sans fil, connectez un autre appareil prenant en charge MusicCast au routeur à...
CONNEXION AU RÉSEAU VIA PARTAGE DES RÉGLAGES DU DISPOSITIF iOS La toute première fois que vous mettez l’appareil sous tension, ou quand vous l’initialisez (☞ P.16), le voyant Wi-Fi clignote et l’appareil recherche automatiquement un dispositif iOS (tel qu’un iPhone). Vous pouvez configurer facilement une connexion sans fil en appliquant les paramètres réseau aux dispositifs iOS.
Activer la diffusion multimédia en sélection de pièce. Si le nom de la pièce n’est pas défini, continu la plage du nom de pièce affiche simplement « WX-010 *** » (*** étant un numéro arbitraire). E Cliquez sur « OK » pour quitter.
A Démarrez Windows Media Player 11 sur votre PC. B Sélectionnez « Bibliothèque », puis « Partage des fichiers multimédias ». C Cochez la case « Partager mes fichiers multimédias dans », sélectionnez l’icône « WX-010 », puis cliquez sur « Autorisé ».
ÉCOUTE DE MUSIQUE À PARTIR DE VOTRE DISPOSITIF Bluetooth Cet appareil est doté d’une fonction Bluetooth. Vous pouvez écouter de la musique sans fil à partir de votre dispositif Bluetooth (smartphone, lecteur audio numérique, etc.). Reportez-vous également au mode d’emploi de votre dispositif Bluetooth.
B Appuyez sur dans l’écran de lecture de l’application « MusicCast CONTROLLER ». C Appuyez sur « Transmission Bluetooth ». D Sélectionnez le dispositif Bluetooth (casque WX-010 sans fil, etc.). Haut-parleurs/casque Quand la connexion est établie, le voyant Bluetooth Bluetooth (☞...
Réglages/Lecture de fichiers musicaux Connectez chaque unité WX-010 au même réseau via l’application dédiée « MusicCast CONTROLLER ». Si une unité WX-010 est reliée à une autre unité MusicCast, supprimez d’abord le lien via l’application dédiée « MusicCast CONTROLLER ». Appuyez sur (alimentation)/CONNECT sur chaque unité...
JUMELAGE STÉRÉO Annulation du jumelage stéréo Appuyez sur (alimentation)/CONNECT pour mettre les haut-parleurs gauche et droit en veille. Appuyez simultanément sur ) et sur un des haut-parleurs pendant 3 secondes. Les voyants s’allument des deux côtés vers le centre et le jumelage stéréo est annulé. Indication des voyants Des voyants latéraux vers le central Remarque...
MISE À JOUR DU MICROPROGRAMME Vous pouvez mettre à jour le microprogramme uniquement lorsque l’appareil est connecté à Internet (☞ P.6). Suivez les instructions de l’application MusicCast CONTROLLER pour procéder à la mise à jour. Durant la mise à jour du microprogramme, les voyants clignotent l’un après l’autre de gauche à droite pour indiquer le progrès. Indication des voyants Clignotent de gauche à...
Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation Wi-Fi Alliance. de telles marques par Yamaha Corporation est sous licence. Explications relatives à la licence GPL Pile de protocoles Bluetooth (Blue SDK) Certaines sections de ce produit font appel à un Copyright 1999-2014 OpenSynergy GmbH logiciel dit «...
Reportez-vous au tableau suivant si l’appareil ne fonctionne pas convenablement. Si l’anomalie constatée n’est pas mentionnée ci-dessous, ou encore si l’action corrective suggérée est sans effet, mettez l’appareil hors tension, débranchez le câble d’alimentation et prenez contact avec un revendeur ou un centre SAV Yamaha agréé.
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Anomalies Causes possibles Solution La fonction réseau ne fonctionne Les paramètres réseau (adresse IP) n’ont pas été Activez la fonction de serveur DHCP sur le routeur. pas. obtenus correctement. L’appareil est en cours de démarrage. (L’appareil Utilisez la fonction de réseau une fois que l’appareil a devient opérationnel 10 secondes après le complètement démarré.
La fonction Bluetooth de cet appareil est Activez la fonction Bluetooth de l’appareil. désactivée. Les informations de jumelage ont été Supprimez tout historique de jumelage du WX-010 supprimées. sur le dispositif Bluetooth, puis effectuez à nouveau le jumelage avec le WX-010 (☞ P.12).
Gestion des communications Bluetooth • La bande de 2,4 GHz utilisée par les périphériques • Yamaha ne saurait garantir toutes les connexions sans fil compatibles Bluetooth est une bande radio partagée par entre l’appareil et les périphériques compatibles avec la différents types d’appareils.
........WEP, WPA2-PSK (AES), mode mixte Vous pouvez télécharger la version la plus récente de ce manuel en surfant sur le site Internet de Yamaha. ■ Bluetooth Version Bluetooth ...........Ver.2.1+EDR Protocoles pris en charge........A2DP, AVRCP ...