Publicité
INFORMATION DE MONTAGE POUR VÉHICULES AUTOMOBILES
F
LORS DE L'APPLICATION DE LA FIXATION ISOFIX
Ce système de retenue pour enfant avec partie inférieure est classé
dans la catégorie «semiuniverselle ». Il est adapté pour être fixé dans
la plupart des véhicules avec ISOFIX. Les numéros dans le schéma
suivant représentent les positions de montage ISOFIX dans le véhicule
sur les pages suivantes. Lorsque le système de retenue pour enfant
peut être installé sur le siège correspondant, vous voyez un
endroit. Dans le cas contraire, un
peut PAS être installé sur le siège du véhicule. Cette liste n'est pas
exhaustive. Si votre véhicule n'est pas dans la liste ou si vous avez des
doutes sur la possibilité d'application du système de retenue dans votre
véhicule, adressez-vous au fabricant du siège pour enfant ou au
commerçant spécialisé à qui vous avez acheté ce produit. Favorisez
toujours le montage du siège pour enfant sur la BANQUETTE
ARRIÈRE de votre véhicule.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE EN VEHÍCULOS
E
PARA EL USO DE LA FIJACIÓN ISOFIX
Este sistema de retención de niños con parte inferior
está también clasificado como "semiuniversal". Resulta
apto para la fijación en la mayoría de los vehículos
equipados con ISOFIX. Los números en las ilustraciones
en las siguientes páginas muestran las posiciones de
montaje ISOFIX en el vehículo. Cuando el sistema de
retención de niños puede instalarse en el asiento
correspondiente, puede ver un
En caso contrario hay un
infantil NO se puede instalar en el asiento de vehículo.
Esta lista no es excluyente. En caso de no encontrar su
modelo de vehículo o si tiene dudas sobre la aptitud del
sistema de retención de niños en su vehículo, póngase
en contacto con el fabricante del asiento infantil o con
la tienda especializada en la cual compró este producto.
Prefiera siempre el montaje del asiento infantil en la
BANQUETA TRASERA de su vehículo.
vous indique que le siège ne
en este asiento.
que indica que el asiento
à cet
5
Publicité
