Prolon C1050 Serie Guide Technique
Masquer les pouces
Voir aussi pour C1050 Serie:
- Guide technique (19 pages) ,
- Guide de démarrage (13 pages) ,
- Guide technique (17 pages)
Manuels Connexes pour Prolon C1050 Serie
Sommaire des Matières pour Prolon C1050 Serie
- Page 1 GUIDE TECHNIQUE Régulateur de zone - Série C1050 Caractéristiques et guide opérationnel www.proloncontrols.com | info@proloncontrols.com 17 510, rue Charles, Suite 100, Mirabel, QC, J7J 1X9 REV. 7.3.0 PL-HRDW-VAV-C1050-C/F-FR...
-
Page 2: Table Des Matières
Configuration de la direction du volet ........................10 Identification des entrées et sorties ................................11 Sonde de pièce ........................................12 Sonde de pièce analogique Prolon (série PL-RS) ...........................12 Sonde de pièce numérique...................................12 Entrée analogique multifonction ..........................14 Sonde de température d'air d'alimentation (PL-CODS) ........................14 Sonde de température de dalle ..................................14... - Page 3 Table des figures Figure 1 - Code de produit .....................................6 Figure 2 - Component Identification ..................................7 Figure 3 - Identification des témoins lumineux .............................8 Figure 4 - Interrupteurs DIP d'adressage ................................8 Figure 5 - Embouts de la sonde de débit d'air ..............................9 Figure 6 - Configuration du volet ..................................
-
Page 4: Informations Générales
Les fonctions et sorties de chaque régulateur sont entièrement configurables, que ce soit par la sonde murale numérique T1000 ou à l’aide du logiciel Prolon Focus. Un servomoteur externe au régulateur est requis pour faire fonctionner un volet ou une boîte VAV. Lorsqu’ils communiquent sur un même réseau, les régulateurs C1050- VAV partagent de nombreuses données telles que l’état d’occupation du bâtiment, les demandes, les températures du... -
Page 5: Séquence D'opération
Séquence d'opération Générale Le régulateur de zone C1050-VAV qui est monté sur ou à proximité d’une boîte VAV ou d'un volet reçoit les signaux de température et les points de consigne de la sonde murale ainsi que la température d’alimentation (sonde optionnelle ou via le réseau). -
Page 6: Guide De Sélection
Guide de sélection PL - C1050 - VAV - PI Sonde de débit d’air Vide: Aucune sonde PI: Avec sonde de débit d’air 0-2 po. H 0 (0-3500 FPM) Figure 1 - Code de produit Sonde de débit d'air Cette option confirme ou non l’installation en usine d’une sonde de débit d’air sur le régulateur PL-C1050-VAV. Toutes les versions du C1050 offrent: •... -
Page 7: Composantes
Composantes Identification des composantes 24VAC BIAS THERM BIAS THERM Figure 2 - Component Identification Légende: A - Cavaliers de configuration des signaux d’entrées analogiques B - Interrupteurs d’adressage C - Cavaliers des résistances de polarisation et terminaison du port INT port (voir I) D - Cavaliers des résistances de polarisation et terminaison du port NET port (voir K) E - Interrupteur ACTIF/PASSIF pour Sortie 4 F - Interrupteur ACTIF/PASSIF pour Sortie 3... -
Page 8: Témoins Lumineux Led
Dans l’exemple de la figure 5, les interrupteurs 1, 2 et 4 sont enclenchés. Les valeurs de ces interrupteurs sont respective- ment 1, 2 et 8 ce qui donne une somme 11 (1 + 2 + 8 = 11). Un réseau Prolon permet un maximum de 127 adresses (donc 127 régulateurs). Figure 4 - Interrupteurs DIP d'adressage... -
Page 9: Sonde De Débit D'air (Optionnelle)
Sonde de débit d'air (optionnelle) Une sonde de débit d'air électronique est intégrée aux modèles PL-C1050-VAV-PI seulement. L'ajout de cette sonde per- met au régulateur C1050 de gérer avec précision la température ainsi que l'apport d'air dans la zone, et ce indépendam- ment des variations de la pression statique du système CVAC. -
Page 10: Configuration De La Direction Du Volet
La première consiste à accéder aux paramètres du volet en naviguant dans les menus de la sonde murale numérique T1000. La seconde est d'utiliser le logiciel Prolon Focus pour accéder mêmes paramètres. La troisième méthode s'effectue directement au régulateur C1050-VAV de la façon suivante: 1. -
Page 11: Identification Des Entrées Et Sorties
Port INT: Communication entrante Modbus RS485 provenant d’une sonde numérique -OU- D’un ordinateur avec le logiciel Prolon Focus 24VAC Alimentation vers une sonde numérique (24 VAC) Port NET: Communication entrante Modbus RS485 - OU - BACnet MS/TP Entrée numérique pour le mode veille / Abaissement de nuit... -
Page 12: Sonde De Pièce
Figure 8 - Raccordement typique de la sonde de pièce PL-RSC au régulateur Sonde de pièce numérique Prolon offre de multiples sondes numériques (PL-T1000, PL-T500, PL-T200) qui fournissent la température de pièce, le point de consigne de la pièce, ainsi que les contournements d’horaire au régulateur C1050-VAV. De plus, la sonde PL-T1000 vous donne accès à... -
Page 13: Figure 9 - Raccordement De La Sonde Numérique Au Régulateur
Câble 4 conducteurs 24VAC Sonde numérique Figure 9 - Raccordement de la sonde numérique au régulateur REV. 7.3.0 / PL-HRDW-VAV-C1050-C/F-FR... -
Page 14: Entrée Analogique Multifonction
Entrée analogique multifonction Le C1050 dispose d'une entrée analogique multifonction. La fonction de cette entrée varie en fonction de la configu- ration effectuée à l'aide du logiciel Prolon Focus. Par défaut, cette entrée est utilisée pour obtenir la température d'air d'alimentation. -
Page 15: Sonde De Température De Soufflage
24VAC 24VAC Thermistance de dalle (10K type 3) Figure 11 - Raccordement de la sonde de température de dalle au régulateur Sonde de température de soufflage L'entrée analogique peut être configurée afin d’être raccordée à une sonde de température de soufflage (thermistance 10K). -
Page 16: Entrée Digitale
Entrée digitale Contact sec provenant d'une minuterie externe Un contact sec provenant d'une minuterie externe est utilisé pour basculer de la période occupée à la période inoc- cupée. Ce contact se raccorde entre la borne "Setback" et la borne "GND" (17 et 15). Voir la figure 13 pour une illustration des raccordements. -
Page 17: Sorties
ON/OFF. Les réglages pour chacune des sorties sont configurables via la sonde numérique Prolon (PL-T1000) ou à l’aide du logiciel Prolon Focus. Un disjoncteur thermique intégré protège chacune des sorties du C1050 contre les courts-circuits et signaux transitoires. -
Page 18: Configuration Des Sorties Digitales 1 À 4
Configuration des sorties digitales 1 à 4 Les sorties 1 à 4 sont configurables à partir des interrupteurs situés sur la carte C1050. Il suffit de positionner correcte- ment l'interrupteur pour obtenir une sortie active (1) ou une sortie passive (2). 1) Position de l'interrupteur pour obtenir une sortie active: Interrupteur pour la sortie 4... -
Page 19: Raccordement De La Sortie Analogique
2) Sortie passive. Le C1050 ouvre et ferme un contact pour permettre à une source externe d'alimenter la charge: 24 N 24 V externe Figure 17 - Raccordement des sorties passives 3 et 4 Raccordement de la sortie analogique Deux types de configuration sont possibles: 1) Le C1050 alimente la charge et lui fournit le signal de contrôle: Alimentation 24VAC (provenant du... -
Page 20: Alimentation Et Réseau
Alimentation et réseau Alimentation Le régulateur de refroidissement PL-C1050-VAV est alimenté par une source d'alimentation 24 VAC raccordée en utilisant le bornier « COM » et le bornier « 24 VAC ». Le neutre (com) pour toutes les entrées et sorties est partagé avec celui de la source d'alimentation. -
Page 21: Caractéristiques Techniques
Certification: UL916 Energy Management Equipment (US & CDN), FCC partie 15: 2012 classe B, RoHS Les spécifications de performance sont nominales et conformes aux normes reconnues par l’industrie. Prolon Inc. ne sera pas responsable des dommages résultant d'une mauvaise application ou d'une mauvaise utilisation de ses produits. -
Page 22: Conformité (Compliance)
Caution: Any changes or modifications not approved by Prolon can void the user’s authority to operate the equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. -
Page 23: Dimensions Générales
Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée ou reproduite par quelque moyen que ce soit, ou traduite dans une autre langue sans le consentement écrit préalable de Prolon. Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer à mesure que des améliorations de conception sont introduites.