Manuels Connexes pour Hyundai HMTB52-1
Sommaire des Matières pour Hyundai HMTB52-1
- Page 1 Motobineuse thermique HMTB52-1 / HMTB5255-3 HMTB6855-3 / HMTB8365-3 Instructions originales...
-
Page 2: Précautions
PRÉCAUTIONS : Lisez ces instructions attentivement. Soyez aussi familiarisé que possible avec les contrôles et l’utilisation correcte de l’équipement. ATTENTION : Pour votre sécurité et celle des autres, faites particulièrement attention à ces précautions : Les parties sont extrê- Lisez ce manuel avant Attention : outil rotatif! mement chaudes! Ne utilisation. -
Page 3: Préparation
FORMATION a) Lisez ces instructions attentivement. Soyez aussi familiarisé que possible avec les contrôles et l’utilisation correcte de l’équipement. b) Ne laissez jamais les enfants ou des personnes non familiarisées avec ces instructions utiliser le motoculteur. Les lois locales peuvent limiter l’âge de l’utilisateur. -
Page 4: Fonctionnement
c) Remplacez le silencieux s’il est défectueux. d) Remplacez les lames usées ou endommagées par ensemble pour conser- ver l’équilibre. FONCTIONNEMENT a) N’utilisez pas le moteur dans un espace confiné où des vapeurs de mo- noxyde de carbone dangereuses peuvent s’accumuler. b) Travaillez uniquement de jour ou avec un bon éclairage artificiel. -
Page 5: Risque D'éjection D'objet
b) Ne rangez jamais l’équipement avec de l’essence dans le réservoir à l’intérieur d’un bâtiment ou des vapeurs peuvent atteindre une flamme ou une étincelle ; c) Laissez le moteur refroidir avant de ranger dans un endroit fermé. d) Pour réduire le risque d’incendie, maintenez le moteur, le silencieux, le compartiment de batterie et la zone de rangement de l’essence libre de maté- riaux végétatifs et de graisse excessive. -
Page 6: Risque D'intoxication Lié Au Monoxyde De Carbone
HMTB52-1 // sans poignée poutre carter de courroie garde-boue externe HMTB52-1 / HMTB5255-3 // sans disque arrière jeux de lames HMTB52-1 / HMTB5255-3 // 2 jeux HMTB6855-3 // 3 jeux HMTB8365-3 // 4 jeux roue avant moteur accélérateur interrupteur d’arrêt... -
Page 7: Montage
Fixer la vis M8x16 sur le côté. Installer les lames : HMTB52-1,HMTB5255-3 : 2 jeux de lames, 6 vis M10, 6 écrous M10 HMTB6855-3 : 3 jeux de lames, 8 vis M10, 8 écrous M10 HMTB8365-3 : 4 jeux de lames, 10 vis M10, 10 écrous M10... - Page 8 Connecter le set le lame et le disque arrière avec les vis et les écrous M10. Mettre ensuite le jeu de lame à l’arbre du réducteur. Serrer les vis M10x45 et les écrous M10. (Veuillez vous assurer que la partie coupante de la lame se trouve face à...
- Page 9 Mettre une vis M8x45 dans l’orifice interne du Installer la roue avant : châssis, insérer la roue avant, et fixer avec une autre vis M8x45.
- Page 10 • Installer la poutre au châssis avec 4 vis M8x16. • Retirer le boulon et la goupille de la poutre, mettre la barre sur la poutre et fixer avec le boulon et la goupille. • Installer l’accélérateur, l’embrayage avant, l’embrayage arrière (HMTB52-1 sans embrayage arrière) à la barre.
- Page 11 Installer le garde-boue interne. • Fixer les garde-boue gauche et droit avec 2 vis et 2 écrous M6x12.
-
Page 12: Reglage Et Fonctionnement
Installer le garde-boue externe. HMTB52-1 et HMTB5255-3 : sans garde-boue externe HMTB6855-2, HMTB8365-2 : 2 garde-boue externes, 6 vis M6x12, 6 écrous Mettre le garde-boue externe au-dessus du garde-boue interne, et serrer la vis M6x12. REGLAGE ET FONCTIONNEMENT Les motobineuses sont appropriées pour cultiver le sol sableux, argileux sec. - Page 13 Filtre à air : Si le filtre à air est à bain d’huile, ajouter de l’huile dans la cuve du filtre jusqu’au niveau maximum. Utilisez de l’huile 15w40 ou sae 30, voir photo et explication ci-dessous. Retirer la vis papillon sur le dessus du filtre à air. Retirer le couvercle du filtre à...
- Page 14 Surtout ne pas mettre d’huile dans l’orifice central. Remonter l’ensemble. L’huile du filtre à air est à remplacer entre 20 et 50 heures suivant l’utilisation. Lorsque l’appareil est utilisé dans des conditions difficiles, n’hésitez pas à remplacer l’huile plus souvent. Nettoyage du filtre : Retirer le récipient translucide et le nettoyer.
- Page 15 Vidange moteur : La première vidange est à effectuer après 4 heures de travail ensuite toutes les 25 heures, dans tous les cas au minimum une fois par an. La flèche ci-dessous représente le bouchon de vidange d’huile moteur. Une fois par an il est bon de vidanger les cuves de décantation d’essence, fermer l’essence, positionner un récipient sous la cuve, à...
- Page 16 Après avoir lu les instructions sur le moteur, avant de l’utiliser : Placer les lames sur une surface plane et retirer le bouchon d’huile, puis rem- plir avec de l’huile de haute qualité jusqu’à l’épaulement inférieur de l’orifice d’huile. Réglage de la roue avant : Dévisser le boulon, retirer la roue, la mettre vers le haut pendant les travaux.
- Page 17 Hauteur de réglage de la barre : Ajuster la barre vers le haut ou le bas à la bonne hauteur selon la taille de l’opérateur. Puis fixer la goupille. Démarrage et arrêt : S’assurer que l’interrupteur d’arrêt est en position Marche avant de démarrer le moteur.
- Page 18 Opération de l’embrayage : S’assurer que toutes les étapes ci-dessus ont été effectuées correctement. En appuyant sur la poignée d’embrayage, les lames commencent à tourner (embrayage en haut pour AVANCER, embrayage en bas pour RECULER). HMTB52-1 : sans embrayage arrière.
-
Page 19: Caracteristiques
CARACTERISTIQUES Modèle HMTB52-1 Moteur : Moteur à explosion, 4 temps. Type : 6,5HP Cylindrée :196 CC Puissance : 4.7 kW, 3600/min Réservoir du carburant : 3.6 L Outils de binage : 4 éléments coupants et deux disques. Largeur de travail sans disques de protection : 43 cm Largeur de travail avec disques de protection : 52 cm Diamètre du jeu de lames : 30cm... - Page 20 Modèle HMTB6855-3 Moteur : Moteur à explosion, 4 temps. Type : 6,5HP Cylindrée : 196CC Puissance : 4.7 kW, 3600/min Réservoir du carburant : 3.6 L Outils de binage : 6 éléments coupants et deux disques. Largeur de travail sans disques de protection : 59 cm Largeur de travail avec disques de protection : 68 cm Diamètre du jeu de lames : 30 cm Vitesse de rotation du jeu de lames : 114 tr/min...
-
Page 21: Entretien
ENTRETIEN Les opérations de maintenance sont prévues pour les conditions normales de fonctionnement. Si l’opération a lieu dans d’autres conditions, nous vous recommandons de contacter votre revendeur pour qu’il s’occupe de votre machine. a) Coupez le moteur et débranchez la bougie d’allumage avant les opérations de maintenance. - Page 22 Déclaration de conformité BUILDER SAS ZI, 32 rue aristide Bergès – 31270 Cugnaux - France Déclare que la machine désignée ci-dessous : MOTOCULTEUR THERMIQUE HMTB5255-3,HMTB6855-3,HMTB8365-3 HMTB5255-3 Numéro de série : 20191243462-20191243811 HMTB6855-3 Numéro de série : 20191243812-20191244011 HMTB8365-3 Numéro de série : 20191244012-20191244356 Est conforme aux dispositions de la directive «...
-
Page 23: Garantie
GARANTIE Nous garantissons ce produit pendant 2 années complètes. La période de garantie pour cet article commence le jour de l’achat. Vous pouvez prouver la date d’achat en nous envoyant le reçu original. • Nous assurons toute la période de garantie : •... - Page 24 For inquiries, please contact : BUILDER SAS 32 rue Artisitde Bergès Z1 31270 Cugnaux - France Tel. : +33 (0)5.34.502.502 / Fax. : +33 (0)5.34.502.503 www.hyundaipower-fr.com Made in PRC Imported by BUILDER SAS, France Licensed by Hyundai Corporation, Korea...