Page 1 Guide d'utilisation Impression Entretien de l’imprimante Résolution de problèmes NPD6470-01 FR...
Page 2: Table Des Matières
Nom et fonction des pièces Enregistrement sur Epson Connect Service à Avant........21 partir du panneau de commande.
Page 3 Mise à jour des applications et du firmware..103 Utilisation d’une imprimante réseau depuis un périphérique intelligent....148 Déplacement et transport de l’imprimante..106 Réinitialisation de la connexion réseau.
Page 4 Normes et conformité....236 Avant de contacter Epson....310 Ange bleu allemand (AL-C9500DN Aide pour les utilisateurs d'Europe.
Page 5 Aide pour les utilisateurs d'Indonésie..312 Aide pour les utilisateurs de Hong Kong..315 Aide pour les utilisateurs de Malaisie..316 Aide pour les utilisateurs des Philippines.
Page 6: Guide Du Présent Manuel
Guide du présent manuel Présentation des manuels..........7 Recherche d’informations.
Page 7: Présentation Des Manuels
Recherche d’informations Présentation des manuels Les manuels suivants sont fournis avec votre imprimante Epson. En plus des manuels, vous pouvez consulter les différents types d’informations d’aide disponibles à partir de l’imprimante ou des applications logicielles Epson. ❏ Guide d’installation (manuel papier) Fournit des informations de configuration de l’imprimante et d’installation des logiciels.
Page 8: Impression De Certaines Pages Uniquement
Guide du présent manuel > > À propos de ce manuel Repères et symboles ❏ Mac OS : maintenez la touche de commande enfoncée et appuyez sur ←. Impression de certaines pages uniquement Vous pouvez extraire et n’imprimer que certaines pages. Cliquez sur Imprimer dans le menu File, puis précisez les pages à...
Page 9: Remarques Sur Les Captures D'écran Et Illustrations
Guide du présent manuel > > À propos de ce manuel Références du système d’exploitation Important: Mises en garde à respecter pour éviter d’ e ndommager votre équipement. Remarque: Fournit des informations complémentaires et de références. Informations connexes & Liens vers les sections correspondantes. Remarques sur les captures d’écran et illustrations ❏...
Page 10: Marques Commerciales
EPSON EXCEED YOUR VISION ou EXCEED YOUR VISION est une marque commerciale de Seiko Epson Corporation. ❏ Epson and Epson ESC/P are registered trademarks and Epson AcuLaser and Epson ESC/P 2 are trademarks of Seiko Epson Corporation.
Page 11: Copyright
à d'autres produits. Neither Seiko Epson Corporation et ses filiales ne peuvent être tenus responsables par l'acheteur de ce produit ou des tiers de tout dommage, perte, coût ou dépense encourus par l'acheteur ou des tiers à la suite d'un accident, d’une mauvaise utilisation, d’un abus ou des modifications, réparations ou altérations non autorisées de ce produit,...
Page 12: Consignes Importantes
Consignes importantes Consignes de sécurité importantes........13 Informations de sécurité.
Page 13: Consignes De Sécurité Importantes
Consignes importantes > > Consignes de sécurité importantes Installation de l'imprimante Consignes de sécurité importantes Installation de l'imprimante ❏ L'imprimante est lourde et ne doit pas être soulevée ou transportée par une seule personne. Pour soulever l'imprimante, les personnes doivent adopter la position correcte illustrée ci-dessous. ❏...
Page 14: Choisir Un Endroit Pour L'imprimante
Consignes importantes > > Consignes de sécurité importantes Choisir un endroit pour l'imprimante Lorsque le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé ou effiloché. Si du liquide a été renversé dessus. S'il a été exposé à la pluie ou à l'eau. S'il ne fonctionne pas normalement lorsque les instructions d'utilisation sont respectées.
Page 15 Consignes importantes > > Consignes de sécurité importantes Choisir un endroit pour l'imprimante Remarque: Les chiffres sont arrondis au nombre entier le plus proche. 780 mm 1470 mm 760 mm 330 mm 150 mm 100 mm 590 mm 100 mm En plus des considérations d'espace, prenez toujours les précautions suivantes pour trouver un endroit où...
Page 16: Utilisation De L'imprimante
❏ Certains des symboles utilisés sur votre imprimante sont destinés à garantir la sécurité et l'utilisation correcte de l'imprimante. Rendez-vous sur le site Web suivant pour connaître la signification des symboles : http://support.epson.net/symbols ❏ Veillez à ne pas toucher l'unité de fusion, qui est marquée d'une étiquette d'avertissement, ni les parties environnantes.
Page 17: Manipulation Des Produits Consommables Et Des Pièces D'entretien
Consignes importantes > > Consignes de sécurité importantes Manipulation des produits consommables et des p ❏ N'insérez jamais des objets de quelque sorte que ce soit dans les fentes du boîtier car ils pourraient toucher des points à haute tension ou créer un court circuit et poser un risque d'incendie ou d'électrocution. ❏...
Page 18: Informations De Sécurité
Consignes importantes > > Informations de sécurité Rayonnement laser interne ❏ Pour une qualité d'impression optimale, ne gardez pas la cartouche de toner dans un endroit exposé à la lumière directe du soleil, à la poussière, à l'air salin ou à des gaz corrosifs (comme l'ammoniac). Évitez les emplacements soumis à...
Page 19: Sécurité Relative À L'ozone
Limite d'exposition à l'ozone L'imprimante laser Epson génère moins de 3 mg/h pendant l'impression continue. Minimiser le risque Pour réduire au minimum le risque d'exposition à l'ozone, vous devez éviter les conditions suivantes : ❏...
Page 20: Nom Et Fonction Des Pièces
Nom et fonction des pièces Avant............21 A l’intérieur.
Page 21: Avant
Nom et fonction des pièces > Avant Avant Guide papier Supporte le papier éjecté de taille supérieure au format A4. Bac de sortie Contient le papier éjecté. Panneau de commande Permet de définir les paramètres et d’effectuer des opérations sur l’imprimante.
Page 22: A L'intérieur
Nom et fonction des pièces > A l’intérieur A l’intérieur Capot de la cartouche de toner (D) Ouvrez pour remplacer les cartouches de toner. Levier de verrouillage Relevez pour verrouiller la cartouche de toner. Cartouche de toner Contient le toner pour l'impression. Levier (A) Relevez pour ouvrir le capot avant lors du remplacement de l'unité...
Page 23 Nom et fonction des pièces > A l’intérieur Levier de libération Abaissez lorsque vous voulez retirer du papier coincé à l'intérieur de l'imprimante. Capot supérieur (G) Ouvrez pour remplacer les unités photoconductrices ou pour nettoyer la vitre d'exposition. Levier (G) Relevez pour ouvrir le capot supérieur.
Page 24: Arrière
Nom et fonction des pièces > Arrière Réceptacle de toner usagé Collecte le toner usagé pendant l'impression. Bouton (B) Appuyez pour ouvrir le capot avant. Capot avant (A) Ouvrez pour remplacer les consommables ou pour retirer du papier coincé à l'intérieur de l'imprimante. Capot de l’unité...
Page 25: Guide Du Panneau De Commande
Guide du panneau de commande Panneau de commande..........26 Configuration de l’...
Page 26: Panneau De Commande
Guide du panneau de commande > Panneau de commande Panneau de commande Permet d’allumer ou d’éteindre l’imprimante. Débranchez le cordon d’alimentation lorsque le voyant d’alimentation est éteint. Affiche l’écran d’accueil. Affiche les menus et les messages. Clignote ou s’allume en cas d’erreur. Clignote lorsque l’imprimante traite les données.
Page 27: Configuration De L'écran D'accueil
Guide du panneau de commande > > Configuration de l’écran d’accueil Guide de l’icône de réseau Configuration de l’écran d’accueil Vous pouvez vérifier l'état de l'imprimante et des consommables. Affiche l’état de la connexion réseau. Reportez-vous à la section suivante pour plus d’informations.
Page 28: Configuration De L'écran De Menu
Guide du panneau de commande > Saisie de caractères L’imprimante est connectée à un réseau filaire (Ethernet). Configuration de l’écran de menu Lorsque est affiché, vous pouvez visualiser les informations supplémentaires, en appuyant sur le bouton Les touches disponibles sont affichées. Saisie de caractères Vous pouvez saisir des caractères et des symboles en utilisant le clavier visuel lorsque vous définissez les paramètres réseau, et ainsi de suite.
Page 29: Visualisation Des Animations
Guide du panneau de commande > Visualisation des animations Passe des majuscules aux minuscules. Permet de modifier le type de caractères. ABC : Alphabet 123# : Nombres et symboles Saisie des adresses de domaine e-mail ou des URL fréquentes par simple sélection. Saisit un espace.
Page 30: Chargement Du Papier
Chargement du papier Précautions de manipulation du papier........31 Paramètres de format et de type de papier.
Page 31: Précautions De Manipulation Du Papier
Chargement du papier > Paramètres de format et de type de papier Précautions de manipulation du papier Papier ❏ Vérifiez le papier et la capacité disponible. ❏ Ventilez et alignez les bords du papier avant de le charger. ❏ Si le papier gondole, aplatissez-le ou courbez-le légèrement dans le sens inverse avant de le charger. ❏...
Page 32: Chargement Du Papier
Chargement du papier > Chargement du papier éviter une mauvaise fusion du toner ou des problèmes d'alimentation du papier lors de l'impression à cause d'un type de papier différent, et évite de gaspiller du papier et du toner. Si le format et le type de papier affichés ne s’appliquent pas au papier chargé, sélectionnez l’ é lément à modifier. Si les paramètres correspondent au papier chargé, fermez cet écran.
Page 33: Chargement D'enveloppes
Chargement du papier > > Chargement du papier Chargement d'enveloppes Important: ❏ Ne retirez pas deux ou plusieurs bacs papier en même temps. Cela pourrait rendre l'imprimante instable et la faire tomber. ❏ Ne retirez pas un bac papier pendant l'impression. ❏...
Page 34: Paramètre D'éjection Du Papier
Chargement du papier > > Paramètre d'éjection du papier Éjecter le papier alternativement dans l'orientation por ❏ Lorsque le rabat de l'enveloppe est fermé : Réglez l'imprimante de manière à ce que le rabat soit vers l'arrière. Paramètre d'éjection du papier Permet d'éjecter le papier avec la face imprimée vers le bas.
Page 35 Chargement du papier > > Paramètre d'éjection du papier Éjecter le papier alternativement dans l'orientation por 2. Si le papier est chargé dans le bac papier, réglez la taille du papier (orientation) sur le panneau de commande. Éléments réglables : Taille du papier Valeurs de réglage : A4 , A4 , LT...
Page 36: Impression
Impression Impression de documents..........37 Impression sur des enveloppes.
Page 37: Impression De Documents
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Si vous ne pouvez pas modifier certains paramètres du pilote d’impression, ceux-ci ont peut-être été restreints par l’administrateur. Contactez votre administrateur d’imprimante pour obtenir de l’aide. Impression à...
Page 38: Informations Connexes
Sélectionnez dans la liste le préréglage que vous souhaitez utiliser. Infos cassette de l'imprimante : Cliquez pour ouvrir EPSON Status Monitor où vous pouvez vérifier l'état de l'imprimante. EPSON Status Monitor doit être installé pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité. Vous pouvez le télécharger depuis le site Web d’Epson.
Page 39: Alimentation
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Afficher les paramètres/Masquer les paramètres : Affiche une liste d’ é léments actuellement définis dans les onglets Principal et Plus d'options. Vous pouvez afficher ou cacher l’ é cran de la liste des paramètres. Restauration des paramètres par défaut : Rétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres.
Page 40 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Toutefois, le papier ne peut pas être alimenté à partir d’une source de papier pour laquelle la source de papier est désactivée dans les paramètres Sélect. auto param. de l’imprimante. Qualité...
Page 41: Configuration
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Afficher les paramètres/Masquer les paramètres : Affiche une liste d’ é léments actuellement définis dans les onglets Principal et Plus d'options. Vous pouvez afficher ou cacher l’ é cran de la liste des paramètres. Restauration des paramètres par défaut : Rétablit les valeurs par défaut de tous les paramètres.
Page 42: Onglet Utilitaire
EPSON Status Monitor : Ouvre la fenêtre d'EPSON Status Monitor. Vous pouvez y vérifier le statut de l’imprimante et des consommables. EPSON Status Monitor doit être installé pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité. Vous pouvez le télécharger depuis le site Web d’Epson.
Page 43: Ajout De Préréglages D'impression Pour Une Impression Simplifiée
Si le manuel est installé sur votre ordinateur, alors celui-ci s’affiche. Si ce n’ e st pas le cas, vous pouvez vous connecter au site Web Epson pour consulter le manuel et l’assistance technique disponible. Ajout de préréglages d’impression pour une impression simplifiée Si vous créez votre propre préréglage de paramètres d’impression fréquemment utilisés sur le pilote d’impression,...
Page 44: Impression Recto Verso
« Papier pour l'impression recto-verso automatique » à la page 194 ❏ Ceci doit être installé pour pouvoir consulter l'état de l'impression avec EPSON Status Monitor. Vous pouvez le télécharger depuis le site Web d’Epson. http://www.epson.com 1.
Page 45: Impression D'un Livret
« Papier pour l'impression recto-verso automatique » à la page 194 ❏ Ceci doit être installé pour pouvoir consulter l'état de l'impression avec EPSON Status Monitor. Vous pouvez le télécharger depuis le site Web d’Epson. http://www.epson.com 1.
Page 46: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression de plusieurs pages sur une seule feuille Vous pouvez imprimer plusieurs pages de données sur une seule feuille de papier. 1. Dans l’ o nglet Principal du pilote de l’imprimante, sélectionnez 2-haut, 4-haut, 6 en 1, 8-haut, 9 en 1, ou 16 en 1 comme paramètre Multi-Pages.
Page 47: Adaptation À La Taille Du Papier
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Adaptation à la taille du papier Sélectionnez le format du papier que vous avez chargé dans l’imprimante dans Format du papier de destination. 1. Dans l’ o nglet Principal, effectuez les réglages suivants. ❏...
Page 48: Impression D'un Document Agrandi Ou Réduit À N'importe Quel Niveau D'agrandissement
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression d’un document agrandi ou réduit à n’importe quel niveau d’agrandissement Vous pouvez réduire ou agrandir la taille d’un document d’une valeur en pourcentage donnée. 1. Dans l’ o nglet Principal du pilote d’impression, sélectionnez la taille du document depuis le paramètre Format document.
Page 49: Impression D'une Image Sur Plusieurs Feuilles En Vue D'un Agrandissement (Création D'une Affiche)
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression d’une image sur plusieurs feuilles en vue d’un agrandissement (création d’une affiche) Cette fonctionnalité vous permet d’imprimer une image sur plusieurs feuilles de papier. Vous pouvez créer une affiche plus grande en les assemblant.
Page 50 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Réalisation de posters à l’aide des marques de chevauchement Voici un exemple de la procédure de création d’un poster lorsque Poster 2 x 2 est sélectionné, et Guides de recouvrement est sélectionné...
Page 51 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 2. Placez le bord de Sheet 1 en haut de Sheet 2 et alignez les croix, puis collez temporairement les deux feuilles ensemble par l’arrière. 3. Coupez les feuilles collées en deux le long de la ligne rouge verticale en passant par les guides de recouvrement (cette fois, la ligne à...
Page 52 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 4. Collez les feuilles ensemble par l’arrière. 5. Répétez les étapes 1 à 4 pour coller Sheet 3 à Sheet 4. 6. Coupez les marges des Sheet 1 et Sheet 2 le long de la ligne bleue horizontale en passant par le centre des croix gauche et droite.
Page 53: Impression
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 7. Placez le bord de Sheet 1 et Sheet 2 en haut de Sheet 3 et Sheet 4, et alignez les croix, puis collez-les temporairement par l’arrière.
Page 54 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 8. Coupez les feuilles collées en deux le long de la ligne rouge horizontale en passant par les guides de recouvrement (cette fois, la ligne au-dessus des croix). 9.
Page 55: Impression Avec En-Tête Et Pied De Page
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 10. Coupez les bords restants le long du guide extérieur. Impression avec en-tête et pied de page Vous pouvez imprimer des informations comme le nom d’utilisateur ou la date d’impression sur l’ e n-tête ou le bas de page.
Page 56: Impression D'un Filigrane
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 2. Sélectionnez Configuration, puis les éléments à imprimer, et cliquez sur OK. Remarque: ❏ Pour indiquer le numéro de la première page, sélectionnez Numéro de page dans l’en-tête ou le pied de page à l’...
Page 57: Impression De Fichiers Protégés Par Mot De Passe
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows 4. Cliquez sur Imprimer. Informations connexes « Chargement du papier » à la page 30 & « Impression à l’aide des paramètres simples » à la page 37 &...
Page 58: Impression D'une Copie Avant L'impression De Copies Supplémentaires
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression d'une copie avant l'impression de copies supplémentaires Lorsque vous imprimez un grand nombre de documents, vous pouvez imprimer une copie pour vérifier son contenu. Pour imprimer après avoir fait la seconde copie, utilisez le panneau de commande de l'imprimante. Cette fonction est disponible lorsqu'une unité...
Page 59: Stockage Des Tâches D'impression Dans La Mémoire De L'imprimante Et Réimpression
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Stockage des tâches d'impression dans la mémoire de l'imprimante et réimpression Permet de conserver la tâche d'impression dans la mémoire de l'imprimante. Vous pouvez commencer à imprimer à l'aide du panneau de commande de l'imprimante. Cette fonction est disponible lorsqu'une unité de disque dur optionnelle est installée.
Page 60: Impression Combinée De Plusieurs Fichiers
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression combinée de plusieurs fichiers L’Arrangeur d'impressions simple vous permet de combiner plusieurs fichiers créés par différentes applications et de les imprimer comme une tâche d’impression unique. Vous pouvez définir les paramètres d’impression pour les fichiers combinés, comme la mise en page pour plusieurs pages et l’impression recto verso.
Page 61: Réglage Des Couleurs D'impression
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Impression universelle en couleur est uniquement disponible lorsque les paramètres suivants sont sélectionnés. ❏ Type de papier : Standard, En tête, Recyclé, Couleur, Pré-imprimé, Semi-épais, Papier épais1, Papier épais2, Etiquettes, ou Spécial ❏...
Page 62: Impression Pour Épaissir Les Lignes Fines
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Windows Remarque: PhotoEnhance ajuste la couleur en analysant l’emplacement du sujet. Par conséquent, si vous avez modifié l’ e mplacement du sujet en réduisant, agrandissant, rognant ou faisant pivoter l’image, la couleur peut changer de manière inattendue. Si l’image est floue, la tonalité...
Page 63: Impression Avec Une Superposition
& Création d'une superposition Remarque: ❏ Vous devez d'abord installer l'utilitaire EPSON FormOverlayUTL pour créer des données de superposition ou de couche. ❏ Vous pouvez télécharger les applications les plus récentes depuis le site Web Epson. http://www.epson.com 1. Ouvrez les données que vous voulez utiliser en superposition à l'aide d'une application.
Page 64: Impression D'un Document À L'aide Du Pilote D'imprimante Postscript (Windows)
Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window 5. Sélectionnez Document au premier plan ou Document à l'arrière-plan pour spécifier si la superposition doit être imprimée en avant-plan ou en arrière-plan sur le document, puis cliquez OK. 6.
Page 65: Utilisation D'un Appareil En Option Avec Un Pilote D'impression Postscript
Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window 4. Sélectionnez Préférences ou Propriétés pour ouvrir la fenêtre du pilote de l’imprimante. 5. Modifiez les paramètres selon les besoins. Reportez-vous aux options de menu du pilote de l’imprimante pour plus de détails. 6.
Page 66: Paramètres
Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window Paramètres ❏ Windows 10/Windows Server 2019/Windows Server 2016 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Système Windows > Panneau de commande > Afficher les périphériques et imprimantes sous Matériel et audio.
Page 67 Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window Support : Sélectionnez le type de papier à utiliser pour l’impression. Si vous sélectionnez Non spécifié, l'impression est effectuée à partir de la source de papier pour laquelle le type de papier est défini sur les paramètres suivants de l'imprimante.
Page 68: Options Avancées
Impression > > Impression de documents Impression d’un Document à l’aide du pilote d’imprimante PostScript (Window Enregistrer les paramètres de contrôle des accès : Permet de saisir un nom d’utilisateur et un mot de passe. Nom de l'utilisateur : Saisissez un nom d’utilisateur. Mot de passe : Saisissez un mot de passe.
Page 69 CMYK de la presse offset. RITech : Vous pouvez utiliser la fonction de correction des contours originaux d'Epson (RIT) pour imprimer de manière fluide les lignes irrégulières telles que les lignes obliques et les courbes. Cette fonction est plus efficace lors de l'impression de grands caractères.
Page 70: Impression Depuis Un Ordinateur - Mac Os
Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Pivoter de 180º : Fait pivoter les données de 180 degrés avant l’impression. Sens d'impression : Définissez la direction de sortie du papier en fonction de la direction du papier chargé dans le chargeur de papier.
Page 71 Sierra (10.13), macOS Sierra (10.12), OS X El Capitan (10.11), OS X Yosemite (10.10), OS X Mavericks (10.9), OS X Mountain Lion (10.8), le pilote de l’imprimante Epson n’ a pas été installé correctement. Activez-le dans le menu suivant. Sélectionnez Préférences système dans le menu Apple > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et télécopie), supprimez l’imprimante, puis ajoutez-la à...
Page 72: Retourner Horizontalement
Inverse une image pour l’imprimer comme si elle apparaissait dans un miroir. Options de menu pour la correspondance des couleurs ColorSync/Calibration EPSON : Sélectionnez la méthode d’ajustement des couleurs. Ces options ajustent les couleurs entre l’imprimante et l’ é cran de l’ o rdinateur pour réduire les différences de couleur.
Page 73 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Options de menu pour la manipulation du papier Assembler les pages : Pour imprimer des documents de plusieurs pages assemblés dans l’ o rdre et organisés par groupes. Pages à...
Page 74 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Arrière : Si vous souhaitez imprimer au dos d'un papier qui ne peut pas être imprimé automatiquement sur les deux faces, imprimez manuellement (vous ne pouvez pas imprimer au dos d'un papier d'étiquettes ou d'une enveloppe).
Page 75 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Options de menu pour Paramètres de filigrane Vous pouvez sélectionner un filigrane tel que la date ou étiqueter un document comme « Confidentiel », modifier la mise en page et la police, et imprimer. Options de menu pour Paramètres d'en-tête/pied de page Vous pouvez imprimer des informations comme le nom d'utilisateur ou la date d'impression sur l'en-tête ou le bas de page.
Page 76 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Impression recto verso Vous pouvez imprimer sur les deux faces de la feuille. Remarque: Si vous n’utilisez pas du papier adapté à l’impression recto verso, la qualité d’impression peut diminuer et des bourrages papier peuvent se produire.
Page 77 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Impression d’un livret Vous pouvez imprimer un livret qui peut être créé en réordonnant les pages et en pliant l’impression. Remarque: Si vous n’utilisez pas du papier adapté à l’impression recto verso, la qualité d’impression peut diminuer et des bourrages papier peuvent se produire.
Page 78 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Impression de plusieurs pages sur une seule feuille Vous pouvez imprimer plusieurs pages de données sur une seule feuille de papier. 1. Sélectionnez Mise en page dans le menu contextuel. 2.
Page 79 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS 1. Sélectionnez la taille de papier définie dans l’application comme paramètre Taille papier. 2. Sélectionnez Gestion du papier dans le menu contextuel. 3. Sélectionnez Adapter à la taille du papier. 4.
Page 80 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS Informations connexes « Chargement du papier » à la page 30 & « Impression à l’aide des paramètres simples » à la page 70 & Impression avec en-tête et pied de page Vous pouvez imprimer des informations comme le nom d'utilisateur ou la date d'impression sur l'en-tête ou le bas de page.
Page 81 Impression > > Impression de documents Impression depuis un ordinateur — Mac OS 1. Sélectionnez Paramètres du motif de protection contre la copie ou Paramètres de filigrane dans le menu contextuel, puis sélectionnez le type de motif de protection contre la copie ou le filigrane. 2.
Page 82 Si les couleurs sont modifiées ou prennent des tons peu naturels, imprimez avec un autre mode que PhotoEnhance. 1. Sélectionnez Correspondance des couleurs dans le menu contextuel, puis sélectionnez Calibration EPSON. 2. Sélectionnez Options couleur dans le menu contextuel, puis sélectionnez l’une des options disponibles.
Page 83: Impression Depuis Le Pilote D'impression Postscript Sous Mac Os
Impression > > Impression de documents Impression depuis le pilote d’impression PostScript sous Mac OS 4. Cliquez sur Imprimer. Informations connexes « Chargement du papier » à la page 30 & « Impression à l’aide des paramètres simples » à la page 70 &...
Page 84 Impression > > Impression de documents Impression depuis le pilote d’impression PostScript sous Mac OS Utilisation d’un appareil en option avec un pilote d’impression PostScript Pour pouvoir utiliser des appareils en option, vous devez définir des paramètres dans le pilote d’impression PostScript.
Page 85 Impression > > Impression de documents Impression depuis le pilote d’impression PostScript sous Mac OS Pages à imprimer : Pour choisir de n’imprimer que les pages impaires ou paires. Ordre des pages : Pour imprimer de la première à la dernière page. Adapter à...
Page 86 RITech : Vous pouvez utiliser la fonction de correction des contours originaux d'Epson (RIT) pour imprimer de manière fluide les lignes irrégulières telles que les lignes obliques et les courbes. Cette fonction est plus efficace lors de l'impression de grands caractères.
Page 87: Impression De Documents Depuis Des Périphériques Intelligents (Ios)
Remarque: La marche à suivre peut varier selon votre appareil. 1. Si l’application Epson iPrint n’ e st pas installée, installez-la. « Installation de l'application Epson iPrint » à la page 201 2. Connectez votre périphérique intelligent au même réseau sans fil que votre imprimante.
Page 88: Impression De Documents Depuis Des Périphériques Intelligents (Android)
Remarque: La marche à suivre peut varier selon votre appareil. 1. Si l’application Epson iPrint n’ e st pas installée, installez-la. « Installation de l'application Epson iPrint » à la page 201 2. Connectez votre périphérique intelligent au même réseau sans fil que votre imprimante.
Page 89: Impression À L'aide De L'application Mopria Print Service
Impression sur des enveloppes Impression d’enveloppes depuis un ordinateur (Windows) 1. Installez le plug-in Epson Print Enabler sur votre appareil Android via Google Play. 2. Connectez votre périphérique Android au routeur sans fil. 3. Accédez aux Paramètres de votre périphérique Android, sélectionnez Impression, puis activez Epson Print Enabler.
Page 90: Impression D'enveloppes Depuis Un Ordinateur (Mac Os)
Remarque: La marche à suivre peut varier selon votre appareil. 1. Si l’application Epson iPrint n’ e st pas installée, installez-la. « Installation de l'application Epson iPrint » à la page 201 2. Connectez votre périphérique intelligent au même réseau sans fil que votre imprimante.
Page 91: Impression À L'aide D'un Service De Cloud
Impression à l’aide d’un service de cloud Grâce au service Epson Connect disponible sur Internet, vous pouvez imprimer depuis votre smartphone, votre tablette PC ou votre ordinateur portable, à tout moment et quasiment partout. Pour utiliser ce service, vous devez enregistrer l’utilisateur et l’imprimante dans Epson Connect.
Page 92: Enregistrement Sur Epson Connect Service À Partir Du Panneau De Commande
Suivez les étapes ci-dessous pour enregistrer l’imprimante. 1. Sélectionnez Param. sur le panneau de commande. 2. Sélectionnez Réglages généraux > Paramètres du service Web > Services Epson Connect > Désenregistrer pour imprimer la fiche d’ e nregistrement. 3. Suivez les instructions de la feuille d’inscription pour enregistrer l’imprimante.
Page 93: Entretien De L'imprimante
Entretien de l’imprimante Vérification de l’ é tat des consommables........94 Nettoyer le trajet du papier en cas de problèmes d'alimentation papier.
Page 94: Vérification De L'état Des Consommables
OK. Remarque: ❏ Vous pouvez également vérifier l’ é tat des consommables dans Epson Status Monitor si il est installé. ❏ s'affiche sur l'écran LCD lorsque le consommable arrive en fin de vie. Vous pouvez continuer à imprimer mais devez préparer un nouveau consommable avant qu'il n'atteigne la fin de sa durée de vie.
Page 95: Nettoyage Des Rouleaux De Saisie Des Bacs Papier
Entretien de l’imprimante > Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante Sélectionnez Terminer pour fermer l’ é cran d’animation. Nettoyage des rouleaux de saisie des bacs papier Consultez les animations affichées sur l'écran LCD de l'imprimante pour nettoyer les rouleaux de saisie des bacs papier.
Page 96 Entretien de l’imprimante > Nettoyage de l'intérieur de l'imprimante Sélectionnez Terminer pour fermer l’ é cran d’animation. Attention: ❏ Veuillez fixer le capot supérieur à l'aide de l'accessoire de support du capot (a). Si le capot se referme brusquement sur vos doigts ou la main et provoquer une blessure. ❏...
Page 97: Nettoyage De L'imprimante
Entretien de l’imprimante > Nettoyage de l’imprimante Important: ❏ Ne laissez pas les parties représentées dans l'illustration suivante toucher, frotter ou cogner d'autres objets. L'huile de votre peau peut endommager de façon permanente la surface de ces parties et affecter la qualité d'impression. ❏...
Page 98: Installation Ou Désinstallation Séparées Des Applications
1. Vérifiez que l’imprimante et l’ o rdinateur sont en mesure de communiquer et que l’imprimante est connectée à Internet. 2. Lancez l’application EPSON Software Updater. La capture d’ é cran est un exemple sur Windows. 3. Pour Windows, sélectionnez votre imprimante, puis cliquez sur pour vérifier les dernières applications...
Page 99: Informations Connexes
❏ Windows XP/Windows Server 2003 R2/Windows Server 2003 Dans le menu Fichier, sélectionnez Propriétés du serveur. Cliquez sur l’ o nglet Pilote. Si le nom de votre imprimante est affiché dans la liste, un pilote d’imprimante Epson authentique est installé sur votre ordinateur.
Page 100: Vérifier Qu'un Pilote D'imprimante Epson Authentique Est Installé - Mac Os
& Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Mac OS Vous pouvez vérifier si un pilote d’imprimante Epson authentique est installé sur votre ordinateur en utilisant l’une des méthodes suivantes. Sélectionnez Préférences Système dans le menu Apple > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et télécopie), puis sélectionnez l’imprimante.
Page 101: Installation D'un Pilote D'impression Postscript - Mac Os
Suivez les instructions qui s’affichent pour connecter l’imprimante à l’ o rdinateur. 5. Suivez les instructions qui s’affichent pour installer le pilote d’imprimante PostScript. Installation d’un pilote d’impression PostScript — Mac OS Téléchargez le pilote d’impression à partir du site Web de l’assistance Epson, puis installez-le. http://www.epson.eu/Support (Europe) http://support.epson.net/...
Page 102: Désinstallation Des Applications - Windows
7. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Désinstallation des applications - Mac OS 1. Téléchargez le Uninstaller à l’aide de EPSON Software Updater. Une fois que vous avez téléchargé le Uninstaller, il n’ e st pas nécessaire de le télécharger de nouveau chaque fois que vous désinstallez l’application.
Page 103: Mise À Jour Des Applications Et Du Firmware
Si vous ne trouvez pas l’application que vous voulez mettre à jour dans la liste, vous ne pouvez pas procéder à sa mise à jour à l’ a ide de EPSON Software Updater. Recherchez la dernière version des applications sur votre site Web Epson local.
Page 104: Mise À Jour Du Micrologiciel De L'imprimante À L'aide Du Panneau De Commande
à jour existe. Remarque: Vous pouvez également mettre à jour le micrologiciel à l’aide de Epson Device Admin. Vous pouvez confirmer visuellement les informations du micrologiciel sur la liste du périphérique. Cela est utile lorsque vous souhaitez mettre à jour le...
Page 105: Mise À Jour Du Micrologiciel Sans Connexion À Internet
Mise à jour du micrologiciel sans connexion à Internet Vous pouvez télécharger sur l’ o rdinateur le microprogramme du périphérique à partir du site web d’Epson, puis connecter le périphérique et l’ o rdinateur avec un câble USB afin de mettre à jour le microprogramme. Essayez cette méthode si vous ne parvenez pas à...
Page 106: Déplacement Et Transport De L'imprimante
Entretien de l’imprimante > > Déplacement et transport de l’imprimante Transport de l'imprimante sur de court Déplacement et transport de l’imprimante Attention: ❏ Lorsque vous portez l’imprimante, assurez-vous de tenir une position stable. Si vous soulevez l’imprimante en tenant une position instable, vous risquez de vous blesser. ❏...
Page 107: Transport De L'imprimante
Entretien de l’imprimante > > Déplacement et transport de l’imprimante Transport de l’imprimante Lorsque vous soulevez l'imprimante pour la déplacer Séparez l'unité de cassette papier optionnelle de l'imprimante. Lors du déplacement de l'imprimante avec des roulettes Déverrouillez le frein des roulettes. Évitez les mouvements brusques lorsque vous déplacez l'imprimante afin d'éviter qu'elle ne soit soumise à...
Page 108 Résolution de problèmes L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu......109 Un message s’affiche sur l’ é cran LCD........133 Bourrage papier.
Page 109: L'imprimante Ne Fonctionne Pas Comme Prévu
Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le papier ne s’alimente ou ne s’éject L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu L’imprimante ne s’allume pas ou ne s’éteint pas L’imprimante n’est pas mise sous tension Envisagez les possibilités suivantes. Le cordon d’alimentation n’est pas bien branché...
Page 110: Le Papier Est Entraîné De Travers
Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le papier ne s’alimente ou ne s’éject Un papier non pris en charge a été utilisé. Solutions Utilisez du papier pris en charge par cette imprimante. « Papiers disponibles et capacités » à la page 191 &...
Page 111 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le papier ne s’alimente ou ne s’éject Un papier non pris en charge a été utilisé. Solutions Utilisez du papier pris en charge par cette imprimante. « Papiers disponibles et capacités » à la page 191 &...
Page 112: Plusieurs Feuilles De Papier Sont Entraînées En Même Temps
Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le papier ne s’alimente ou ne s’éject Le papier glisse lorsque des résidus sont présents sur le rouleau. Solutions Nettoyez le rouleau. « Nettoyer le trajet du papier en cas de problèmes d'alimentation papier » à la page 94 &...
Page 113: Ne Peut Pas Éjecter Alternativement Dans L'orientation Portrait Et Paysage
La cause du problème et sa résolution peuvent varier selon qu’ils sont bien branchés ou non. Vérification de l’état de la connexion Utilisez EPSON Status Monitor pour vérifier l'état de la connexion de l'ordinateur et de l'imprimante. EPSON Status Monitor doit être installé pour pouvoir utiliser cette fonctionnalité. Vous pouvez le télécharger...
Page 114: Impossible De Se Connecter À Un Réseau
Options d’impression. 2. Cliquez sur l’ o nglet Utilitaire. 3. Cliquez sur EPSON Status Monitor. Lorsque l'état des consommables s'affiche, la connexion a bien été établie entre l'ordinateur et l'imprimante. Si la connexion n’ e st pas établie, vérifiez les éléments suivants.
Page 115 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible Rapprochez l’imprimante et l’ o rdinateur ou le périphérique intelligent du routeur sans fil, pour faciliter les communications radio, puis essayez de redéfinir les paramètres réseau. Les appareils ne reçoivent aucun signal du routeur sans fil, car ils sont trop éloignés. Solutions Après avoir rapproché...
Page 116 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible Vérifiez de la connexion réseau de l’ o rdinateur. Reportez-vous à la documentation fournie avec l’ o rdinateur pour plus de détails. L’imprimante est connectée en Ethernet par le biais de périphériques compatibles avec la norme IEEE 802.3az (Green Ethernet).
Page 117: Connexion Impossible De L'imprimante En Usb (Windows)
Solutions ❏ Vérifiez qu’un pilote d’imprimante Epson authentique (EPSON XXXXX) est installé. Si un pilote d’imprimante Epson authentique n’ e st pas installé, les fonctions disponibles sont limitées. Nous vous recommandons d’utiliser un pilote d’imprimante Epson authentique. ❏ Il est possible que l’imprimante ne dispose pas de suffisamment de mémoire si vous imprimez une image comportant beaucoup de données.
Page 118 « Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Windows » à la page 99 & « Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Mac OS » à la page 100 & « Installation ou désinstallation séparées des applications » à la page 98 &...
Page 119: L'imprimante N'imprime Pas Lors De L'utilisation Du Pilote Postscript De L'imprimante (Windows)
Si vous installez plusieurs fois le pilote de l’imprimante, des copies du pilote d’imprimante peuvent être créées. Si des copies telles que « EPSON série XXXX (copie 1) » sont créées, faites un clic droit sur l’icône du pilote copié, puis cliquez sur Supprimer le périphérique.
Page 120: Soudain, L'imprimante Ne Peut Plus Imprimer Sur Le Réseau
Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible Soudain, l’imprimante ne peut plus imprimer sur le réseau Ce problème peut provenir de l’un des éléments suivants. L’environnement réseau a été modifié. Solutions Si vous avez modifié l’ e nvironnement réseau, notamment le routeur sans fil ou le fournisseur, essayez de redéfinir les paramètres réseau de l’imprimante.
Page 121 Si vous installez plusieurs fois le pilote de l’imprimante, des copies du pilote d’imprimante peuvent être créées. Si des copies telles que « EPSON série XXXX (copie 1) » sont créées, faites un clic droit sur l’icône du pilote copié, puis cliquez sur Supprimer le périphérique.
Page 122 Vérification de l’état de la connexion Utilisez EPSON Status Monitor pour vérifier l’ é tat de la connexion de l’ o rdinateur et de l’imprimante. 1. Sélectionnez Préférences Système dans le menu Apple > Imprimantes et scanners (ou Impression et numérisation, Impression et télécopie), puis sélectionnez l’imprimante.
Page 123 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible Rapprochez l’imprimante et l’ o rdinateur ou le périphérique intelligent du routeur sans fil, pour faciliter les communications radio, puis essayez de redéfinir les paramètres réseau. Les appareils ne reçoivent aucun signal du routeur sans fil, car ils sont trop éloignés. Solutions Après avoir rapproché...
Page 124 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible Vérifiez de la connexion réseau de l’ o rdinateur. Reportez-vous à la documentation fournie avec l’ o rdinateur pour plus de détails. L’imprimante est connectée en Ethernet par le biais de périphériques compatibles avec la norme IEEE 802.3az (Green Ethernet).
Page 125: Connexion Impossible De L'imprimante En Usb (Mac Os)
Solutions ❏ Vérifiez qu’un pilote d’imprimante Epson authentique (EPSON XXXXX) est installé. Si un pilote d’imprimante Epson authentique n’ e st pas installé, les fonctions disponibles sont limitées. Nous vous recommandons d’utiliser un pilote d’imprimante Epson authentique. ❏ Il est possible que l’imprimante ne dispose pas de suffisamment de mémoire si vous imprimez une image comportant beaucoup de données.
Page 126: L'imprimante N'imprime Pas Lors De L'utilisation Du Pilote Postscript De L'imprimante (Mac Os)
« Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Windows » à la page 99 & « Vérifier qu’un pilote d’imprimante Epson authentique est installé — Mac OS » à la page 100 & « Installation ou désinstallation séparées des applications » à la page 98 &...
Page 127: Impression Impossible Depuis Un Périphérique Intelligent
La cause du problème et sa résolution peuvent varier selon qu’ils sont bien branchés ou non. Vérification de l’état de la connexion Utilisez l’application d’impression Epson pour vérifier l’ é tat de la connexion du périphérique intelligent et de l’imprimante.
Page 128 L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible Exemples d’applications d’impression Epson Cherchez et installez l’application d’impression Epson à partir de l’ A pp Store ou de Google Play si elle n’ e st pas déjà installée. 1. Sur l’appareil connecté, lancez l’application d’impression Epson.
Page 129: Impression Impossible, Alors Qu'une Connexion A Bien Été Établie (Ios)
Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible Les appareils ne reçoivent aucun signal du routeur sans fil, car ils sont trop éloignés. Solutions Après avoir rapproché l’ o rdinateur ou le périphérique intelligent du routeur sans fil, éteignez le routeur sans fil et rallumez-le.
Page 130 Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Impression impossible L’option AirPrint est désactivée. Solutions Activez le paramètre AirPrint dans l’application Web Config. « Application de configuration des opérations de l’imprimante (Web Config) » à la page 238 &...
Page 131: L'imprimante Ne Fonctionne Pas Comme Prévu
Résolution de problèmes > > L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu L’imprimante ne fonctionne pas com L’imprimante ne fonctionne pas comme prévu Le fonctionnement est lent L’impression est trop lente Envisagez les possibilités suivantes. Des applications inutiles sont en cours d’exécution. Solutions Fermez toutes les applications inutiles sur votre ordinateur ou périphérique intelligent.
Page 132 Mot de passe oublié Vous avez besoin d’aide de la part d’un personnel de service. Solutions Si vous oubliez le mot de passe administrateur, contactez l’assistance Epson. Une erreur de communication s'est produite lors de l'utilisation d'Epson Status Monitor. Envisagez les possibilités suivantes.
Page 133: Un Message S'affiche Sur L'écran Lcd
être disponibles. Pour plus de détails, consultez votre documentation. Err impr Si le message d’erreur s’affiche toujours après la procédure de mise hors tension et sous tension, contactez l’assistance Epson. Allumez l'imprimante. Consultez votre documentation pour plus de détails. Manque de papier dans XX.
Page 134: Bourrage Papier
à jour via une connexion réseau.) 2. Pour en savoir plus, consultez votre site Web Epson dans votre langue. Bourrage papier Consultez l’ e rreur affichée sur le panneau de commande et suivez les instructions pour dégager le papier coincé, y compris les morceaux déchirés.
Page 135: Prévention Des Bourrages Papier
❏ Si vous n'arrivez pas à retirer tout le papier déchiré ou si vous n'arrivez pas à retirer du papier coincé dans une partie de l'imprimante qui n'est pas expliquée dans ce manuel, contactez le support Epson. Prévention des bourrages papier Si des bourrages papier se produisent fréquemment, vérifiez les points suivants.
Page 136: Il Est Temps De Remplacer La Cartouche De Toner Et Le Réceptacle De Toner Usagé
Ce produit est conçu pour offrir la meilleure qualité d'impression en utilisant le toner original. Les produits non fabriqués par Epson peuvent réduire la qualité d'impression ou occasionner des dommages non couverts par les garanties proposées par Epson et, dans certains cas, peuvent entraîner un fonctionnement imprévisible de l'imprimante.
Page 137: Il Est Temps De Remplacer L'unité Photoconductrice
Résolution de problèmes > > Il est temps de remplacer les consommables Il est temps de remplacer l'unité photo Informations connexes « Code des produits consommables » à la page 195 & « Précautions lors de la manipulation des consommables » à la page 135 &...
Page 138: Remplacement De L'unité Photoconductrice
Résolution de problèmes > > Il est temps de remplacer les consommables Il est temps de remplacer l'unité photo Important: ❏ Ne laissez pas les parties représentées dans l'illustration suivante toucher, frotter ou cogner d'autres objets. L'huile de votre peau, les rayures et la saleté peuvent endommager la surface de ces parties et affecter la qualité d'impression.
Page 139: La Qualité D'impression Est Mauvaise
Résolution de problèmes > La qualité d’impression est mauvaise La qualité d’impression est mauvaise Les impressions sont claires, foncées, faibles ou sales Envisagez les possibilités suivantes. Un papier non pris en charge a été utilisé. Solutions Utilisez du papier pris en charge par cette imprimante. «...
Page 140 Epson peuvent réduire la qualité d'impression ou occasionner des dommages non couverts par les garanties proposées par Epson et, dans certains cas, peuvent entraîner un fonctionnement imprévisible de l'imprimante. Epson vous recommande d'utiliser des cartouches de toner d'origine Epson.
Page 141: La Position, La Taille Ou Les Marges De L'impression Sont Incorrectes
Résolution de problèmes > La qualité d’impression est mauvaise L'unité photoconductrice s'est détériorée, est endommagée ou approche de la fin de sa vie utile. Solutions Si vous n'arrivez pas à résoudre le problème après avoir imprimé plusieurs pages, remplacez l'unité photoconductrice par une nouvelle.
Page 142: Les Caractères Imprimés Sont Incorrects Ou Déformés
Résolution de problèmes > La qualité d’impression est mauvaise Les caractères imprimés sont incorrects ou déformés Envisagez les possibilités suivantes. Il y a un problème avec l'environnement d'utilisation. Solutions Si vous pouvez effectuer correctement l'impression du test ou l'impression de l'état, il peut y avoir un problème avec l'environnement d'utilisation.
Page 143: Ne Peut Pas Imprimer Des Pages Assemblées
Résolution de problèmes > La qualité d’impression est mauvaise Le réglage de la couleur dans l'application que vous utilisez n'est pas approprié pour l'impression en couleur. Solutions Assurez-vous que les réglages de votre application sont appropriés pour l'impression en couleur. Ne peut pas imprimer des pages assemblées Le réglage d'assemblage a été...
Page 144: L'impression N'imprime Pas Correctement Lors De L'utilisation Du Pilote D'impression Postscript
Vous ne pouvez pas définir de paramètres de couleur sur l’ o nglet Papier/Qualité du pilote d’impression. Cliquez sur Avancé, puis définissez le paramètre Coloration. Impossible de résoudre le problème Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème après avoir essayé toutes les solutions, contactez l’assistance Epson.
Page 145: Résolution De Problèmes
Résolution de problèmes > Impossible de résoudre le problème Informations connexes « Contacter l'assistance Epson » à la page 310 &...
Page 146: Ajout Ou Remplacement D'ordinateurs Ou Périphériques
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques Connexion à une imprimante déjà présente sur le réseau..... 147 Réinitialisation de la connexion réseau........148 Vérification de l'état de la connexion réseau.
Page 147: Connexion À Une Imprimante Déjà Présente Sur Le Réseau
Accédez au site Web suivant, puis saisissez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur sous Windows équipé d’un lecteur de disques.) Insérez le disque de logiciels dans l’...
Page 148: Utilisation D'une Imprimante Réseau Depuis Un Périphérique Intelligent
Accédez au site Web suivant, puis saisissez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur sous Windows équipé d’un lecteur de disques.) Insérez le disque de logiciels dans l’...
Page 149: Réglages Pour Connexion À Un Périphérique Intelligent
Pour utiliser l’imprimante depuis un périphérique intelligent, reportez-vous au site Web suivant. Accédez au site Web depuis le périphérique intelligent que vous souhaitez connecter à l’imprimante. http://epson.sn > Installation Lors d’un changement d’ordinateur...
Page 150: Modification De La Méthode De Connexion À L'ordinateur
Accédez au site Web suivant, puis saisissez le nom du produit. Accédez à Installation, puis démarrez la configuration. http://epson.sn ❏ Configuration à partir du disque de logiciels (uniquement pour les modèles livrés avec un disque de logiciels et les utilisateurs ayant un ordinateur sous Windows équipé d’un lecteur de disques.) Insérez le disque de logiciels dans l’...
Page 151 Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Réinitialisation de la connexion réseau Sélectionnez Configurer à nouveau la connexion Imprimante (pour un nouveau routeur réseau ou une modification de l'USB vers le réseau, etc.) sur l’ é cran Installer le logiciel, puis cliquez sur Suivant. Sélectionnez Connecter via LAN filaire (Ethernet), puis cliquez sur Suivant.
Page 152: Vérification De L'état De La Connexion Réseau
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Vérification de l'état de la connexion rés Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Vérification de l'état de la connexion réseau Vous pouvez vérifier l'état de la connexion réseau de la façon suivante. Informations connexes «...
Page 153: Impression D'un Rapport De Connexion Réseau
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Vérification de l'état de la connexion rés ❏ feuil. état Permet d’imprimer une feuille d’ é tat réseau. Les informations sur l'Ethernet sont imprimées sur deux pages ou plus. Impression d’un rapport de connexion réseau Vous pouvez imprimer un rapport de connexion réseau pour contrôler le statut du réseau de l’imprimante.
Page 154: Messages Et Solutions Sur Le Rapport De Connexion Réseau
Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Vérification de l'état de la connexion rés Messages et solutions sur le rapport de connexion réseau Vérifiez les messages et les codes d’ e rreur dans le rapport de connexion réseau, puis suivez les solutions. a.
Page 155 Si après avoir vérifié les points précédents, vous ne pouvez toujours pas connecter votre imprimante et vos périphériques réseau, éteignez le routeur sans fil. Patientez environ 10 secondes, puis rallumez-le. Puis réinitialisez vos paramètres réseau en téléchargeant et en exécutant le logiciel d’installation depuis le site Web suivant. http://epson.sn > Installation Informations connexes «...
Page 156 ❏ Effectuez à nouveau le paramétrage du réseau à l’aide du logiciel d’installation. Vous pouvez l'exécuter à partir du site Web suivant. http://epson.sn > Installation ❏ Vous pouvez enregistrer plusieurs mots de passe sur un routeur sans fil qui utilise le type de sécurité WEP. Si plusieurs mots de passe sont enregistrés, vérifiez que le premier mot de passe enregistré...
Page 157: Impression D'une Feuille D'état Du Réseau
❏ Effectuez les réglages réseau sur l'ordinateur qui se trouve sur le même réseau que l'imprimante en utilisant le programme d'installation. Vous pouvez l'exécuter à partir du site Web suivant. http://epson.sn > Installation ❏ Vous pouvez enregistrer plusieurs mots de passe sur un routeur sans fil qui utilise le type de sécurité WEP. Si plusieurs mots de passe sont enregistrés, vérifiez que le premier mot de passe enregistré...
Page 158 Ajout ou remplacement d’ordinateurs ou périphériques > Vérification de l'état de la connexion rés ❏ Commande ipconfig Affiche l’ é tat de connexion de l’interface réseau actuellement utilisée par l’ o rdinateur. En comparant les informations de configuration avec la communication réelle, vous pouvez vérifier si la connexion est correcte.
Page 159 Utilisation des éléments en option Liste des éléments en option......... .160 Précautions lors de l'installation d'éléments optionnels.
Page 160: Utilisation Des Éléments En Option
Utilisation des éléments en option > Liste des éléments en option Liste des éléments en option Élément en option Code Description Paper Cassette Unit C12C934401 Permet de charger jusqu'à 550 feuilles de papier ordinaire (80 g/m Vous pouvez installer jusqu'à 3 unités de cassette papier.
Page 161: Précautions Lors De L'installation D'éléments Optionnels
Utilisation des éléments en option > Précautions lors de l'installation d'éléments optionnels Élément en option Code Description 10/100/1000 Base-T, C12C934471 Deux connexions LAN filaires sont disponibles. Ethernet La vitesse de communication dépend d’une interface haut débit capable de supporter 1 Gb/s.
Page 162: Vérification Des Éléments Optionnels Installés
Utilisation des éléments en option > Support de l’imprimante (Printer Stand) Avertissement: N'essayez pas de démonter vous-même ce produit, sauf si cela est expressément indiqué dans la documentation de l'imprimante. Sinon, les dispositifs de sécurité pourraient être endommagés et des accidents tels qu'un rayonnement laser, un échauffement anormal de l'unité...
Page 163: Installation Du Support De L'imprimante Sur L'unité De Cassette Papier
Utilisation des éléments en option > > Support de l’imprimante (Printer Stand) Installation du support de l’i Installation du support de l’imprimante sur l'unité de cassette papier Vous pouvez installer le support de l’imprimante sur l'unité de cassette papier ou directement sur l'imprimante. Les instructions ci-dessous décrivent l'installation sur l'unité...
Page 164 Utilisation des éléments en option > > Support de l’imprimante (Printer Stand) Installation du support de l’i 2. Installez deux goupilles de guidage sur le support de l’imprimante. 3. Placez l'unité de cassette papier la plus basse sur le support de l’imprimante. Alignez chacun des trous en bas avec les goupilles de guidage.
Page 165 Utilisation des éléments en option > > Support de l’imprimante (Printer Stand) Installation du support de l’i 5. Retirez l'unité de cassette papier supérieure. 6. Fixez l'unité de cassette papier sur le support de l’imprimante avec quatre vis. 7. Réinsérez le bac papier dans l'unité de cassette papier.
Page 166: Déplacement De L'imprimante Lorsque Le Support De L'imprimante Est Installé
Utilisation des éléments en option > > Support de l’imprimante (Printer Stand) Caractéristiques du support 8. Réinstallez le capot arrière que vous avez retiré précédemment. Vous pouvez installer le support de l’imprimante sur l'unité de cassette papier ou directement sur l'imprimante. Informations connexes «...
Page 167: Unité De Cassette Papier (Optional Cassette Unit)
Utilisation des éléments en option > > Unité de cassette papier (Optional Cassette Unit) Installation d’unité Unité de cassette papier (Optional Cassette Unit) Installation d’unité de cassette papier Attention: ❏ Assurez-vous de mettre l'imprimante hors tension, de débrancher le cordon d'alimentation de l'imprimante ainsi que les autres câbles avant de commencer l'installation.
Page 168 Utilisation des éléments en option > > Unité de cassette papier (Optional Cassette Unit) Installation d’unité 2. Placez l'imprimante sur l'unité de cassette papier. Alignez chacun des trous de l'imprimante avec les goupilles de guidage de l'unité de cassette papier, puis abaissez l'imprimante jusqu'à...
Page 169 Utilisation des éléments en option > > Unité de cassette papier (Optional Cassette Unit) Installation d’unité 4. Retirez le bac papier. 5. Fixez les unités de cassette papier à l'imprimante à l'aide de quatre vis.
Page 170 Utilisation des éléments en option > > Unité de cassette papier (Optional Cassette Unit) Installation d’unité 6. Réinsérez le bac papier. 7. Réinstallez le capot arrière que vous avez retiré précédemment.
Page 171: Configuration Du Bac À Papier Dans Le Pilote De L'imprimante
Utilisation des éléments en option > > Unité de cassette papier (Optional Cassette Unit) Configuration du b 8. Collez les étiquettes sur le devant des bacs papier. De haut en bas, collez les étiquettes sur le bac papier 2 (C2), le bac papier 3 (C3) et le bac papier 4 (C4). 9.
Page 172: Configuration Du Bac À Papier Dans Le Pilote De L'imprimante - Mac Os
Utilisation des éléments en option > > Unité de cassette papier (Optional Cassette Unit) Déplacement de l'im 1. Ouvrez la liste des imprimantes sur l’ o rdinateur. ❏ Windows 10/Windows Server 2016 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Système Windows > Panneau de commande > Afficher les périphériques et imprimantes sous Matériel et audio.
Page 173: Résolution Des Problèmes D'utilisation Du Bac À Papier
Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Installation de l'unité de disque dur Résolution des problèmes d’utilisation du bac à papier Le papier n’est pas entraîné depuis les bacs à papier Si vous avez ajouté des bacs à papier, vous devez définir les paramètres dans le pilote de l’imprimante. Caractéristiques d’unité...
Page 174 Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Installation de l'unité de disque dur 1. Mettez l’imprimante hors tension en appuyant sur la touche 2. Débranchez tous les câbles, par exemple le cordon d’alimentation et le câble USB. 3.
Page 175 Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Installation de l'unité de disque dur 5. Reportez-vous à ce qui suit pour placer l'unité de disque dur. *1 : Sortie de câble *2 : Positions des vis 6.
Page 176 Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Installation de l'unité de disque dur 7. Connectez les deux câbles à l'unité de disque dur. Veillez à connecter les câbles dans le bon sens, comme indiqué ci-dessous. 8.
Page 177 Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Installation de l'unité de disque dur 11. Remettez le couvercle arrière en place comme indiqué ci-dessous. 12. Fixez le couvercle arrière avec les deux vis. 13. Branchez le cordon d’alimentation et le câble USB. 14.
Page 178: Paramétrage De L'unité De Disque Dur Dans Le Pilote De L'imprimante
Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Définition des paramètres du traitement d Important: ❏ Ne retirez pas l'unité de disque dur une fois installée. Si vous la réinstallez, les données stockées dans l'unité de disque dur ne peuvent pas être garanties et pourraient être perdues.
Page 179: Formatage Du Disque Dur Interne
Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Liste de menu de paramètres (lorsque l'un 1. Accédez à Web Config et sélectionnez Gestion des périphériques > Données stockées. 2. Sélectionnez MARCHE pour Suppression séquentielle depuis le disque dur. 3.
Page 180: Paramètres D'effacement Du Disque Dur
Utilisation des éléments en option > > unité de disque dur (HDD) Liste de menu de paramètres (lorsque l'un Param. > Réglages généraux > Administration système Paramètres d'effacement du disque dur : Configurez le traitement des données stockées sur le disque dur interne. Les tâches d’impression sont enregistrées temporairement sur le disque dur pour gérer les données d’impression authentifiée et la grande quantité...
Page 181: Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet)
« Impression à l’aide d’un service de cloud » à la page 91 ✓ EPSON Software Updater « Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (EPSON Software Updater) » à la page 201 ✓ Mise à jour du micrologiciel « Application pour mettre à jour les logiciels et micrologiciels (EPSON Software Updater) »...
Page 182: Installation D'une Carte Ethernet
Utilisation des éléments en option > > Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet) Installation d’une carte Installation d’une carte Ethernet Attention: Assurez-vous d’avoir éteint l’imprimante, débranchez le cordon d’ a limentation et vérifiez que tous les câbles ont été débranchés. Dans le cas contraire, le cordon pourrait être abîmé, ce qui pourrait provoquer une décharge électrique, voire un incendie.
Page 183: Informations Connexes
Utilisation des éléments en option > > Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet) Installation d’une carte 4. Installez la carte Ethernet bien droite dans l’ e mplacement d’interface supplémentaire prévu à cet effet. Insérez la carte Ethernet fermement dans son logement. Important: ❏...
Page 184: Paramètres Lors De L'utilisation D'un Réseau Auxiliaire
Utilisation des éléments en option > > Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet) Paramètres lors de l’ut Paramètres lors de l’utilisation d’un réseau auxiliaire Mot de passe administrateur pour réseau auxiliaire En définissant un mot de passe administrateur pour réseau auxiliaire, vous pouvez empêcher les utilisateurs de modifier les paramètres de réseau auxiliaire.
Page 185 Utilisation des éléments en option > > Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet) Paramètres lors de l’ut Réglez les paramètres du réseau standard et auxiliaire. Ce chapitre décrit la procédure de configuration d’une adresse IP statique. 1. Allumez l’imprimante. 2. Sélectionnez Param. à l’ é cran d’accueil du panneau de commande de l’imprimante. 3.
Page 186 ❏ Lorsque vous utilisez une fonction grâce à laquelle une imprimante se connecte directement à Internet, comme le service Epson Connect ou les services Cloud d’une autre entreprise. Le serveur proxy n’ e st disponible que pour le réseau standard.
Page 187: Réception De Notifications Par E-Mail À La Survenue D'événements (En Cas D'utilisation D'un Réseau Auxiliaire)
Utilisation des éléments en option > > Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet) Paramètres lors de l’ut 1. Connectez l’imprimante et le concentrateur (commutateur LAN) au moyen du câble Ethernet. 2. Vérifiez que les voyants du port LAN du réseau auxiliaire sont en train de clignoter. Réception de notifications par e-mail à...
Page 188: Résolution Des Problèmes D'utilisation D'un Réseau Auxiliaire
Utilisation des éléments en option > > Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet) Options des menus de 8. Cliquez sur OK. Vérifiez qu’une notification par e-mail sera envoyée en provoquant un événement. Exemple : imprimez en indiquant la Alimentation où le papier n’ e st pas défini. Informations connexes «...
Page 189: Route De Transmission Réseau
Utilisation des éléments en option > > Carte Ethernet (10/100/1000 Base-T,Ethernet) Options des menus de ❏ État LAN filaire ❏ feuil. état Avancé: Définissez les paramètres détaillés suivants. ❏ TCP/IP ❏ Adresse IPv6 ❏ Liaison Speed & Duplex ❏ Rediriger HTTP vers HTTPS ❏...
Page 190 Informations sur l’appareil Informations sur le papier......... . . 191 Informations produit sur les consommables.
Page 191: Informations Sur L'appareil
Informations sur l’appareil > > Informations sur le papier Papiers disponibles et capacités Informations sur le papier Papiers disponibles et capacités L'utilisation d'un papier différent de ceux indiqués ci-dessous peut causer des bourrages papier ou même endommager l'imprimante. Assurez-vous de faire un test d'impression avant d'utiliser du papier présentant de grandes variations de qualité, comme du papier recyclé...
Page 192 Informations sur l’appareil > > Informations sur le papier Papiers disponibles et capacités Papier semi-épais (81 à 105 g/m2) Taille Capacité de chargement (épaisseur) Bac papier 1 Bacs papier 2 à 4 Bac papier A3, A4, A5, B4, B5, Lettre, 27,6mm 59,4mm 17,5mm...
Page 193 Informations sur l’appareil > > Informations sur le papier Papiers disponibles et capacités Taille Capacité de chargement (épaisseur) Bac papier 1 Bacs papier 2 à 4 Bac papier A6, Demi-lettre, 8,5 x 13 17,5mm po., 8 x 10,5 po., Exécutif, 8,27 x 13 po.
Page 194: Papier Pour L'impression Recto-Verso Automatique
Informations sur l’appareil > > Informations sur le papier Types de papier non disponibles Papier pour l'impression recto-verso automatique ❏ Type de papier : Papier ordinaire, Papier semi-épais, Papier couché ❏ Taille du papier : A3, A4, A5, B4, B5, Lettre, Légal, US B (11×17 po.), 8,5×13 po., Exécutif Seulement lorsque l'option Couché1 est sélectionnée dans le menu Menu Réglage de l'imprimante de l'imprimante.
Page 195: Informations Produit Sur Les Consommables
UNITÉ PHOTOCONDUCTRICE (NOIR) 1210 Informations relatives au logiciel Cette partie présente les services réseau et les produits logiciels disponibles pour votre imprimante depuis le site web Epson. Logiciels d’impression Application d’impression depuis un ordinateur (pilote d’imprimante Windows) Le pilote de l’imprimante contrôle l’imprimante en fonction des commandes d’une application. La définition des paramètres du pilote de l’imprimante permet d’...
Page 196 Informations sur l’appareil > > Informations relatives au logiciel Logiciels d’impression Remarque: Vous pouvez modifier la langue du pilote de l’imprimante. Sélectionnez la langue que vous souhaitez utiliser sous le paramètre Langue au niveau de l’ o nglet Utilitaire. Accès au pilote de l’imprimante à partir des applications Pour définir des paramètres qui s’appliquent uniquement à...
Page 197: Application D'impression Depuis Un Ordinateur (Pilote D'imprimante Mac Os)
& Guide du pilote d’impression Windows EPSON Status Monitor Vous pouvez l’utiliser pour surveiller l’ é tat de votre imprimante et afficher les messages d’ e rreur et plus encore. Vous pouvez également vérifier l’ é tat des consommables et la progression de l’impression. Vous devez installer ce logiciel pour pouvoir l’utiliser.
Page 198: Application Capable D'imprimer Les Polices Postscript (Pilote D'imprimante Postscript Windows)
Logiciels d’impression Guide du pilote d’impression Mac OS Epson Printer Utility Vous pouvez lancer EPSON Status Monitor et vérifier l'état de l'imprimante et les informations d'erreur. Application capable d’imprimer les polices PostScript (pilote d’imprimante PostScript Windows) Le pilote d’imprimante PostScript permet à l’imprimante de recevoir et d’interpréter les instructions dans le langage de description de page envoyées depuis l’...
Page 199: Application Capable D'imprimer Les Polices Postscript (Pilote D'imprimante Postscript Mac Os)
Informations sur l’appareil > > Informations relatives au logiciel Logiciels d’impression ❏ Windows 7/Windows Server 2008 R2 Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Panneau de configuration > Afficher les périphériques et imprimantes sous Matériel et audio. Faites un clic droit sur votre imprimante et sélectionnez Options d’impression.
Page 200: Application Prenant En Charge Le Langage D'impression Pcl (Pilote D'imprimante Pcl)
Application pour une impression simple depuis un périphérique intelligent (Epson iPrint) Epson iPrint est une application qui vous permet d’imprimer des photos, documents et pages Web à partir d’un périphérique intelligent, tel qu’un smartphone ou une tablette. Vous pouvez utiliser l’impression locale (impression depuis un appareil intelligent connecté...
Page 201: Logiciel Pour La Création De Packages
Installation de l'application Epson iPrint Vous pouvez installer Epson iPrint sur votre dispositif intelligent à partir de l'URL ou du code QR suivant. http://ipr.to/c Logiciel pour la création de packages Application for Creating Driver Packages (EpsonNet SetupManager) EpsonNet SetupManager est un logiciel permettant de créer un package pour l’installation simple d’une...
Page 202: Liste Du Menu Paramètres
Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes (ou Programmes) > Epson Software > EPSON Software Updater. Remarque: Vous pouvez également lancer EPSON Software Updater en cliquant sur l’icône de l’imprimante dans la barre des tâches du bureau et en sélectionnant Mise à jour du logiciel. Démarrage sous Mac OS Sélectionnez Aller >...
Page 203: Param Imprim
Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Mode de préchauffage : ❏ Mode de préchauffage Lorsque ce paramètre est réglé sur On, l'imprimante passe en mode de préchauffage et réduit la consommation d'énergie. Dans ce mode, l'imprimante revient à l'état de fonctionnement normal plus rapidement qu'à...
Page 204 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Vous ne pouvez pas modifier les paramètres verrouillés par votre administrateur. Réglages source papier : Réglage papier : Sélectionnez la source de papier pour indiquer la taille et le type de papier que vous avez chargé.
Page 205 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux Décalage supérieur en arrière : Définissez la marge supérieure pour l'arrière de la page en cas d'impression recto-verso. Décal. gauche en arrière : Définissez la marge de gauche pour l'arrière de la page en cas d'impression recto-verso. Sauter pages blanches : Saute automatiquement les pages blanches dans les données d’impression pour économiser du papier.
Page 206 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux ❏ Convertir en recto Indique s'il faut imprimer la dernière page d'une tâche en changeant au mode d'impression recto lors de l’impression d’une tâche comportant un nombre impair de pages en mode d'impression recto-verso.
Page 207 Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux ❏ Ligne Définissez le nombre de lignes pour la taille et l’ o rientation de papier sélectionnées. Cela provoque également une modification de l'interlignage (VMI), et la nouvelle valeur VMI est stockée dans l'imprimante.
Page 208: Paramètres Réseau
Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres Réglages généraux PC Connexion via USB : Sélectionnez Activer pour permettre à un ordinateur d’accéder à l’imprimante lorsqu’ o n la connecte par USB. Lorsque Désactiver est sélectionné, l’impression qui n’ e st pas envoyée via une connexion réseau est limitée.
Page 209: Paramètres Du Service Web
Vous ne pouvez pas modifier les paramètres verrouillés par votre administrateur. Services Epson Connect : Indique si l’imprimante est enregistrée et connectée à Epson Connect. Vous pouvez vous inscrire au service en sélectionnant S'inscrire, puis en suivant les instructions. Lorsque vous avez procédé à l’ e nregistrement, vous pouvez modifier les paramètres suivants.
Page 210: Compteur D'impressions
Sélectionnez On pour vérifier le programme de l’imprimante au démarrage. Recherche client : Sélectionnez Autoriser pour transmettre des informations relatives à l’utilisation du produit, comme le nombre d’impressions, à Seiko Epson Corporation. Menu Réglage de l'imprimante : Vous pouvez effectuer des réglages spéciaux pour l'imprimante.
Page 211: Pièces De Rechange
Informations sur l’appareil > > Liste du menu Paramètres État imprimante/Imprimer Affiche le nombre total d’impressions, d’impressions en noir et blanc et d’impressions en couleur, telles que la feuille d’ é tat depuis le moment où vous avez acheté l’imprimante. Pièces de rechange Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué...
Page 212: État Du Dispositif D'authentification
Affiche l'état du dispositif d'authentification. Informations Epson Open Platform Sélectionnez les menus sur le panneau de commande comme indiqué ci-dessous. Param. > Informations Epson Open Platform Affiche l'état de la plate-forme ouverte Epson. Caractéristiques de l’appareil Fonctionnalités d'impression Méthode d'impression Balayage par faisceau laser et procédé...
Page 213: Utilisation Du Port De L'imprimante
Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Utilisation du port de l’imprimante Langue de l'imprimante ECH/PageS système d'impression, ECH/Page, ECH/Page-Couleur Émulation PCL6/PCL5 (mode PCL) Compatible PostScript avec PostScript niveau 3 (mode PS) PDF 1.7 Polices résidentes 16 polices évolutives pour ECH/Page 95 polices évolutives pour PCL5 80 polices évolutives pour PCL6 80 polices évolutives pour PostScript3 compatibles avec PostScript niveau 3...
Page 214: Spécifications De L'interface
Numéro de (Serveur) port POP avant la connexion SMTP (lorsque la Serveur POP POP3 (TCP) fonction de notification par email est utilisée avec l'imprimante) Lors de l’utilisation d’Epson Connect Serveur Epson HTTPS Connect XMPP 5222 Contrôle WSD Ordinateur client WSD (TCP) 5357 Lorsque l’expéditeur (Client) est l’ordinateur client...
Page 215: Caractéristiques Réseau
✓ Impression IPP (Windows, IPv4, IPv6 Mac OS) Impression PictBridge (Wi- IPv4 Appareil photo numérique ✓ Epson Connect (impression IPv4 dans un e-mail, impression distante) ✓ AirPrint (iOS, Mac OS) IPv4, IPv6 iOS 5 ou version ultérieure, Mac OS X v10.7 ou version ultérieure...
Page 216: Protocole De Sécurité
Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Caractéristiques électriques Fonctions Prise en charge Remarques Télécopie Envoi d’un fax IPv4 Réception d’un fax IPv4 AirPrint (émission de fax) IPv4, IPv6 Protocole de sécurité IEEE802.1X IPsec/filtrage IP SSL/TLS Serveur/Client HTTPS IPPS SMTPS (STARTTLS, SSL/TLS) SNMPv3 Vous devez utiliser un périphérique pour la connexion conforme à...
Page 217: Caractéristiques Environnementales
Remarque: ❏ Reportez-vous à l'étiquette présente sur l'imprimante pour connaître la tension du produit. ❏ Pour les utilisateurs européens, consultez le site Web suivant pour plus de détails concernant la consommation électrique. http://www.epson.eu/energy-consumption AL-C9400DN Puissance nominale de l’alimentation AC 110-120 V Plage de fréquences nominales...
Page 218: Configuration Requise
Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Menu Réglage de l'imprimante Informations connexes « Menu Réglage de l'imprimante » à la page 218 & Configuration requise ❏ Windows Windows Vista, Windows 7, Windows 8/8.1, Windows 10 ou version ultérieure (32 bits, 64 bits) Windows XP SP3 (32 bits) Windows XP Professional x64 Edition SP2 Windows Server 2003 (SP2) ou version ultérieure...
Page 219 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Menu Réglage de l'imprimante ❏ 0 : Couché1 (réglage par défaut) ❏ 1 : Couché2 (l'impression recto-verso n'est pas disponible avec ce réglage). ❏ 2 : Couché3 (l'impression recto-verso n'est pas disponible avec ce réglage). Spécial Permet de régler la qualité...
Page 220 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques de l’appareil Menu Réglage de l'imprimante Reg supérieure Ajuste la position de début d'impression dans le sens vertical. La position de début est décalée vers le bas lorsque cette valeur augmente. Ce réglage est disponible pour l'impression normal et l'arrière de l'impression recto-verso.
Page 221: Caractéristiques Des Polices
Permet d'ajuster la couleur lors de l'impression en couleur. Ne réglez pas ce menu lorsqu'une erreur s'est produite. Caractéristiques des polices Les polices suivantes sont disponibles sur Internet. ❏ Police Epson Barcode Polices disponibles pour PCL (URW) Police extensible Nom de la police Famille Équivalent HP...
Page 222 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques des polices Polices disponibles pour PCL (URW) Nom de la police Famille Équivalent HP Ensemble symboles pour PCL5 URW Classic Sans Medium, Bold, Italic, Bold Italic Univers Condensed Condensed Antique Olive Medium, Bold, Italic Antique Olive Garamond Antiqua, Halbfett, Kursiv, Kursiv Halbfett...
Page 223: Polices Disponibles Pour Postscript
Informations sur l’appareil > > Caractéristiques des polices Polices disponibles pour PostScript Police Bitmap Nom de la police Jeu de symboles Line Printer Police Bitmap OCR/Code barre (uniquement pour PCL5) Nom de la police Famille Jeu de symboles OCR A OCR B Code39 9.37cpi, 4.68cpi...
Page 224: Liste Des Jeux De Symboles
Informations sur l’appareil > > Caractéristiques des polices Liste des jeux de symboles Nom de la police Famille Équivalent HP Nimbus Sans Medium, Bold, Oblique, Bold Oblique Helvetica Nimbus Sans Narrow Medium, Bold, Oblique, Bold Oblique Helvetica Narrow Palladio Roman, Bold, Italic, Bold Italic Palatino URW Gothic Book, Demi, Book Oblique, Demi Oblique...
Page 225 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques des polices Liste des jeux de symboles Nom du jeu Attribut Classification de la police de symboles ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ French2 ✓ ✓ ✓ German ✓ ✓ ✓ ✓ Legal ✓ ✓...
Page 226 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques des polices Liste des jeux de symboles Nom du jeu Attribut Classification de la police de symboles ✓ ✓ ✓ PiFont ✓ ✓ ✓ PcE.Europe ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ Unicode 3.0 ✓ ✓ ✓...
Page 227: Polices Epson Pour Codes-Barres (Windows Uniquement)
EAN/UPC Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquement) Les polices Epson pour codes-barres vous permettent de créer et d’imprimer aisément de nombreux types de codes-barres. En règle générale, la création d’un code-barres est fastidieuse et nécessite divers codes, tels que le motif Début, le motif Stop et OCR-B, sans compter les caractères propres du code-barres.
Page 228: Remarques Sur La Saisie Et La Mise En Forme Des Codes-Barres
> Caractéristiques des polices Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquem 2. Sélectionnez les caractères, puis sélectionnez la Epson BarCode font que vous souhaitez utilisez, ainsi que la taille de la police. Remarque: Vous ne pouvez pas choisir une taille supérieure à 96 points lorsque vous imprimez un code-barres.
Page 229: Caractéristiques Des Epson Barcode Fonts
❏ Étant donné que des caractères spéciaux tels que les motifs Début et Fin sont ajoutés lorsqu’une Epson BarCode Font est sélectionnée, le code-barres résultant pourra comporter plus de caractères que vous n’ e n avez saisis.
Page 230 > > Caractéristiques des polices Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquem EPSON EAN-13 ❏ EAN-13 est le code-barres standard EAN à 13 caractères. ❏ Étant donné que la clé de contrôle est automatiquement insérée, seuls 12 caractères peuvent être saisis.
Page 231 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques des polices Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquem ❏ Zone de garde gauche/droite ❏ Zone centrale ❏ Clé de contrôle ❏ OCR-B Exemples d’impression EPSON UPC-A EPSON UPC-E ❏ UPC-E est le code-barres à suppression de zéros redondants UPC-A décrit par le code universel des produits américain (manuel des caractéristiques des symboles UPC).
Page 232 > Caractéristiques des polices Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquem ❏ La hauteur du code-barres est automatiquement ajustée à au moins 15 % de sa longueur totale, conformément à la norme Code39. C’ e st pourquoi il est essentiel de conserver au moins un espace entre le code-barres et le texte adjacent pour éviter tout chevauchement.
Page 233 EPSON ITF ❏ Les EPSON ITF fonts sont conformes à la norme américaine USS Interleaved 2-of-5. ❏ Quatre EPSON ITF fonts sont disponibles et vous permettent d’activer ou désactiver l’insertion automatique de clés de contrôle et OCR-B. ❏ La hauteur du code-barres est automatiquement ajustée à au moins 15 % de sa longueur totale, conformément à...
Page 234 Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquem EPSON Codabar ❏ Quatre EPSON Codabar sont disponibles et vous permettent d’activer ou désactiver l’insertion automatique de clés de contrôle et OCR-B. ❏ La hauteur du code-barres est automatiquement ajustée à au moins 15 % de sa longueur totale, conformément à...
Page 235 Informations sur l’appareil > > Caractéristiques des polices Polices Epson pour codes-barres (Windows uniquem ❏ Les 4 éléments suivants sont considérés comme identificateurs d’application (IA). 01 : numéro mondial de l’article 10 : numéro de lot 17 : date d’ e xpiration 30 : quantité...
Page 236: Informations Réglementaires
Le modèle suivant porte la marque CE et est conforme avec toutes les directives européennes applicables. Pour plus d’informations, consultez le site Web suivant afin d’accéder à la déclaration de conformité complète contenant des références aux Directives et normes harmonisées utilisées pour déclarer la conformité. http://www.epson.eu/conformity L781A Ange bleu allemand (AL-C9500DN uniquement) Reportez-vous au site suivant afin de vérifier si cette imprimante répond aux normes de l'Ange bleu allemand.
Page 237: Informations Sur L'administrateur
Paramètres de sécurité avancés........273 Informations Epson Remote Services........308...
Page 238: Informations Sur Le Logiciel Pour Les Administrateurs
IPv4 : http://adresse IP de l’imprimante/ IPv6 : http://[adresse IP de l’imprimante]/ Exemples : IPv4 : http://192.168.100.201/ IPv6 : http://[2001:db8::1000:1]/ Remarque: Grâce au périphérique connecté, vous pouvez également exécuter Web Config depuis l’ é cran de maintenance de l’application Epson iPrint.
Page 239: Exécution De Web Config Sous Windows
Informations sur l’administrateur > > Informations sur le logiciel pour les administrateurs Application pour c Étant donné que l’imprimante utilise un certificat autosigné lors d’un accès HTTPS, un avertissement s’affiche lorsque vous lancez Web Config ; mais il n’indique pas un problème et vous pouvez l’ignorer. Informations connexes «...
Page 240: Logiciel Pour Configurer Des Périphériques Sur Le Réseau (Epson Device Admin)
Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sélectionnez Tous les programmes ou Programmes > EpsonNet > EpsonNet Config SE > EpsonNet Config. Démarrage sous Mac OS Aller > Applications > Epson Software > EpsonNet > EpsonNet Config SE > EpsonNet Config. Informations connexes « Installation séparée des applications » à la page 98 &...
Page 241: Avant De Configurer Une Connexion Réseau
à laquelle l’imprimante accède directement depuis Internet. Pour les fonctions suivantes, l’imprimante se connecte directement à Internet. ❏ Epson Connect Services ❏ Services Cloud d’autres entreprises ❏ Mise à jour du micrologiciel ❏ Numéro de port à...
Page 242: Serveur Dns Et Serveur Proxy
Informations sur l’administrateur > > Connexion de l’imprimante au réseau Connexion au réseau depuis le p L’adresse IP ne change jamais, même lorsque l’appareil est éteint. Cela est par conséquent utile lorsque vous voulez gérer des appareils au sein d’un environnement dans lequel vous ne pouvez pas changer l’adresse IP, ou si vous voulez gérer des appareils utilisant l’adresse IP.
Page 243: Attribution De L'adresse Ip
Informations sur l’administrateur > > Connexion de l’imprimante au réseau Connexion au réseau depuis le p Attribution de l’adresse IP Configurer les éléments de base comme l’adresse de l’hôte, Masque de s-réseau, Passerelle par défaut. Ce chapitre décrit la procédure de configuration d’une adresse IP statique. 1.
Page 244: Connexion À Ethernet
Utilisation des fonctions d’im ❏ Lorsque vous utilisez une fonction dans laquelle une imprimante se connecte directement à Internet, comme le service Epson Connect ou les services Cloud d’une autre entreprise. 1. Sélectionnez Param. à l’ é cran d’accueil. Lorsque vous effectuez des réglages après la configuration de l’adresse IP, l’ é cran Avancé s’affiche. Passez à...
Page 245: Types De Connexion À L'imprimante
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Utilisation des fonctions d’im Types de connexion à l’imprimante Les deux méthodes suivantes sont disponibles pour la connexion au réseau de l’imprimante. ❏ Connexion de pair-à-pair (impression directe) ❏ Connexion serveur/client (partage d’imprimante à l’aide du serveur de Windows) Paramètres de connexion de pair-à-pair C’...
Page 246: Paramètres D'impression Pour La Connexion De Pair-À-Pair
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Utilisation des fonctions d’im Paramètres d’impression pour la connexion de pair-à-pair Pour la connexion de pair-à-pair (impression directe), une imprimante et un ordinateur client ont une relation directe. Le pilote d’imprimante doit être installé sur chaque ordinateur client. Paramètres d'impression pour la connexion serveur/client Activez pour imprimer à...
Page 247 Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Utilisation des fonctions d’im 4. Sélectionnez Créer un nouveau port, sélectionnez Port TCP/IP standard pour le type de port et cliquez sur Suivant. 5. Saisissez l’adresse IP ou le nom de l’imprimante sous Nom d’hôte ou adresse IP ou Nom d’imprimante ou adresse IP, puis cliquez sur Suivant.
Page 248: Partage De L'imprimante (Windows Seulement)
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Utilisation des fonctions d’im 6. Configurez le pilote d’impression. ❏ Si le pilote d’impression est déjà installé : Sélectionnez Fabricant et Imprimantes. Cliquez sur Suivant. 7. Suivez les instructions affichées à l’ é cran. Lorsque vous utilisez l'imprimante via la connexion serveur/client (partage d'imprimante par le biais du serveur Windows), continuez en définissant les paramètres de partage.
Page 249: Paramètres D'impression Standard
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Utilisation des fonctions d’im 1. Sélectionnez Panneau de configuration > Afficher les périphériques et imprimantes sur le serveur d'impression. 2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l’icône de l’imprimante que vous souhaitez partager avec les clients, puis cliquez sur Propriétés de l’imprimante >...
Page 250: Configuration De L'interface
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Utilisation des fonctions d’im ❏ Largeur Définissez la longueur horizontale du format défini par l’utilisateur. La gamme que vous pouvez saisir ici dépend de la source de papier, qui est indiquée sur le côté de Largeur. Lorsque vous sélectionnez mm dans Unité, vous pouvez saisir jusqu’à...
Page 251: Configuration De Universal Print
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Utilisation des fonctions d’im ❏ Avis de type papier Définissez si vous souhaitez afficher une erreur sur le panneau de commande lorsque le type de papier de la source de papier spécifiée est différent du type de papier des données imprimées. ❏...
Page 252: Configuration De Airprint
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Configuration de AirPrint Éléments Explication Mode Économie de toner Définissez si vous souhaitez imprimer avec une consommation de toner réduite. Ordre d'impr Pour imprimer de la première à la dernière page. Nbre copies(1-999) Définit le nombre de copies à...
Page 253: Configuration D'un Serveur De Messagerie
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Configuration d’un serveur de Accédez à Web Config et sélectionnez l’ o nglet Réseau > Configuration d’ A irPrint. Éléments Explication Nom du service Bonjour Saisissez le nom de service Bonjour entre 1 et 41 caractères dans ASCII (0x20– 0x7E).
Page 254: Éléments De Paramétrage Du Serveur De Messagerie
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Configuration d’un serveur de Éléments de paramétrage du serveur de messagerie Éléments Paramètres et explication Méthode d'authentification Choisissez la méthode d’authentification pour que l’imprimante accède au serveur de messagerie. Désactiver À configurer lorsque le serveur de messagerie ne requiert pas d’authentification.
Page 255: Vérification De La Connexion Au Serveur De Messagerie
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Configuration d’un serveur de Éléments Paramètres et explication Adresse du serveur POP3 Si vous sélectionnez POP avant SMTP en tant que Méthode d'authentification, saisissez l’adresse de serveur POP3 contenant de 0 à 255 caractères, A–Z a–z 0–9 . -. Vous pouvez utiliser le format IPv4 ou FQDN.
Page 256: Effectuer Des Réglages De Paramètres De Base Pour L'imprimante
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Effectuer des réglages de par Messages Cause Erreur authentification sur serveur Ce message s’affiche en cas d’échec de l’authentification du serveur POP3. POP3. Vérifiez les éléments suivants. - Méthode d'authentification - Compte authentifié...
Page 257: Paramètres D'économie D'énergie
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Effectuer des réglages de par 2. Configurez les éléments suivants si nécessaire. ❏ Langue Sélectionnez la langue affichée sur le panneau de commande. ❏ Verrouillage du panneau Si vous sélectionnez MARCHE, le mot de passe administrateur est requis lorsque vous effectuez une opération qui requiert l’autorisation de l’administrateur.
Page 258 Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Effectuer des réglages de par Exemple d'horaire de sommeil pour une journée : L'imprimante passe en mode veille pendant le temps indiqué dans les zones ombragées. 1. Accédez à Web Config et sélectionnez l’ o nglet Gestion des périphériques > Économie d'énergie > Planification de l'économie d'énergie.
Page 259: Synchronisation De La Date Et De L'heure Avec Un Serveur Horaire
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Effectuer des réglages de par Remarque: Vous pouvez également effectuer la configuration depuis le panneau de commande de l’imprimante. Param. > Réglages généraux > Param de base > Arrêt si déconnecté Réglage de la Mode de préchauffage Réglez l'imprimante pour qu'elle passe en mode de préchauffage afin de réduire la consommation d'énergie.
Page 260: Problèmes Du Réglage Des Paramètres
Informations sur l’administrateur > > Paramètres d’utilisation de l’imprimante Problèmes du réglage des pa Problèmes du réglage des paramètres Conseils pour résoudre les problèmes ❏ Vérification du message d'erreur En cas de problème, vérifiez d'abord la précense de messages sur le panneau de commande de l'imprimante ou sur l'écran du pilote.
Page 261: Gestion De L'imprimante
192.168.1.* : Adresse locale 192.168.1.XXX, masque de sous-réseau 255.255.255.0 192.168.*.* : Adresse locale 192.168.XXX.XXX, masque de sous-réseau 255.255.0.0 Gestion de l’imprimante Présentation des fonctions de sécurité du produit Cette section présente la fonction de sécurité des périphériques Epson. Nom de la Type de fonctionnalité Ce qu’il faut configurer Ce qu’il faut prévenir...
Page 262: Informations Connexes
Vous pouvez définir et modifier le mot de passe administrateur à l’aide de Web Config, du panneau de commande d l’imprimante, ou de Epson Device Admin. Lors de l’utilisation de Epson Device Admin, voir le guide Epson Device Admin ou l’aide.
Page 263: Configuration Du Mot De Passe Administrateur Depuis Un Ordinateur
Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Réglages de l’administrateur 4. Saisissez le nouveau mot de passe. 5. Saisissez de nouveau le mot de passe. Remarque: Vous pouvez modifier ou supprimer le mot de passe administrateur lorsque vous sélectionnez Changer ou Rest param défaut sur l’...
Page 264 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Réglages de l’administrateur Activation de Verrouiller le réglage depuis un ordinateur 1. Accéder à Web Config et cliquer sur Connexion administrateur. 2. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe, puis cliquez sur OK. 3.
Page 265 Liaison Speed & Duplex ✓ Rediriger HTTP vers HTTPS ✓ Désactiver IPsec/filtrage IP ✓ Désactiver IEEE802.1X Menu Réglages généraux Verrouillage du panneau ✓ Paramètres du service Web ✓ Services Epson Connect Menu Réglages généraux Verrouillage du panneau ✓ Administration système...
Page 266: Connexion À L'imprimante En Tant Qu'administrateur
Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Réglages de l’administrateur Menu Réglages généraux Verrouillage du panneau ✓ Réinitialiser le nombre de toner consommé ✓ Effacer les données de la mém interne ✓ Paramètres d'effacement du disque dur ✓ Désactiver disque dur optionnel ✓...
Page 267: Limitation Des Fonctionnalités Disponibles
2. Cliquez sur Ajouter au niveau du numéro que vous souhaitez enregistrer. Important: Lorsque vous utilisez l'imprimante avec le système d'authentification d'Epson ou celui d'autres sociétés, enregistrez le nom d'utilisateur du paramètre de restriction entre le numéro 2 et le numéro 10.
Page 268: Modification Du Compte D'utilisateur
Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Limitation des fonctionnalités disponibles 4. Cliquez sur Appliquer. Revenez à la liste des paramètres d'utilisateur après une durée déterminée. Vérifiez que le nom d'utilisateur que vous avez enregistré dans Nom d'utilisateur est affiché et qu'Ajouter est passé...
Page 269: Activer Un Contrôle D'accès
Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Désactivation de l’interface externe Activer un contrôle d’accès Lorsqu’ o n active un contrôle d’accès, seul l’utilisateur enregistré sera en mesure d’utiliser l’imprimante. 1. Accédez à Web Config et sélectionnez l’ o nglet Sécurité produit > Réglages du contrôle d'accès > De base. 2.
Page 270: Contrôler Une Imprimante À Distance
Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Contrôler une imprimante à distance Informations connexes « Application de configuration des opérations de l’imprimante (Web Config) » à la page 238 & Contrôler une imprimante à distance Vérification des informations pour une imprimante à distance Vous pouvez vérifier les informations suivantes pour l’imprimante en cours de fonctionnement sur État à...
Page 271 Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Contrôler une imprimante à distance 2. Définissez le sujet de la notification de l’ e -mail. Sélectionnez le contenu qui s’affiche sur le sujet depuis les deux menus déroulants. ❏ Les contenus sélectionnés s’affichent en regard de Sujet. ❏...
Page 272: Sauvegarde Des Paramètres
Informations sur l’administrateur > > Gestion de l’imprimante Sauvegarde des paramètres Éléments Paramètres et explication L'unité de transfert arrive en fin de vie Notification affichée lorsque l'unité de transfert est bientôt en fin de vie. Mot de passe admin changé Notification affichée lorsque le mot de passe de l'administrateur a été...
Page 273: Importer Les Paramètres
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Paramètres de sécurité et prévention d 4. Cliquez sur Exporter. Important: Si vous souhaitez exporter les paramètres réseau de l'imprimante, comme le nom du périphérique et l'adresse IPv6, sélectionnez Activez pour sélectionner les paramètres individuels de l'appareil et sélectionnez plus d'éléments.
Page 274 Pour les imprimantes qui ne disposent pas d’une protection d’accès de l’ e xtérieur, il est possible de lire les journaux de travaux imprimés qui sont stockés dans l’imprimante depuis Internet. Afin d’ é viter ce risque, les imprimantes Epson disposent d’une variété de technologies de sécurité. Configurez l’imprimante tel que nécessaire conformément aux conditions environnementales établies avec les informations sur l’...
Page 275: Paramètres De La Fonction De Sécurité
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Paramètres de la fonction de sécurité Lorsque vous définissez l’IPsec/filtrage IP ou le IEEE 802.1X, on vous recommande d’accéder à Web Config à l’aide de SSL/TLS pour communiquer les informations de paramètres afin de réduire les risques de sécurité tels que la falsification ou l’interception.
Page 276: Éléments De Configuration Du Protocole
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Protocole Description Paramètres LLTD Vous pouvez activer ou désactiver la fonction LLTD. Lorsque celle-ci est activée, elle s’affiche dans la carte réseau Windows. Paramètres LLMNR Vous pouvez activer ou désactiver la fonction LLMNR. Lorsqu’elle est activée, vous pouvez utiliser la résolution de nom sans NetBIOS même si vous ne pouvez pas utiliser DNS.
Page 277 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Éléments Valeur du paramètre et description Activer SLP Sélectionnez ceci pour activer la fonction SLP. Cela est utilisé en tant que recherche réseau dans EpsonNet Config. Paramètres WSD Éléments Valeur du paramètre et description...
Page 278 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Éléments Valeur du paramètre et description Expiration impression (sec) Saisissez la valeur de temporisation d’impression pour RAW (port 9100) entre 0 et 3600 secondes. Si vous ne souhaitez pas de temporisation, saisissez 0.
Page 279 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Contrôle à l’aide des protocoles Éléments Valeur du paramètre et description Activer SNMPv1/v2c Sélectionnez pour activer SNMPv1/v2c. Autorité accès Définissez l’autorité d’accès lorsque SNMPv1/v2c est activé. Sélectionnez En lecture seule ou Lecture/écriture. Nom communauté...
Page 280: Utilisation D'un Certificat Numérique
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique Utilisation d’un certificat numérique À propos de la certification numérique ❏ Certificat signé CA C'est un certificat signé par l'autorité de certification (CA.) Vous pouvez l'obtenir en la demandant à l'autorité de certification.
Page 281 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique 1. Accédez à Web Config, puis sélectionnez l'onglet Sécurité réseau. Sélectionnez ensuite SSL/TLS > Certificat ou IPsec/filtrage IP > Certificat client ou IEEE802.1X > Certificat client. Quoi que vous choisissiez, vous pouvez obtenir le même certificat et l'utiliser en commun. 2.
Page 282: Importation D'un Certificat Signé Par Une Autorité De Certification
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique Éléments Paramètres et explication Nom commun Vous pouvez saisir entre 1 et 128 caractères. S’il s’agit d’une adresse IP, cela doit être une adresse IP statique. Vous pouvez saisir de 1 à 5 adresses IPv4, adresses IPv6, noms d’hôte, FQDN en les séparant avec des virgules.
Page 283 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique ❏ Certificat au format PEM/DER obtenu à partir d'un ordinateur ❏ Clé privée : Vous devez définir cette option. ❏ Mot de passe : Ne configurez pas cette option. ❏...
Page 284: Mise À Jour D'un Certificat À Signature Automatique
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Utilisation d’un certificat numérique Important: Si vous obtenez un certificat à l’ a ide d’une demande de signature de certificat créée à partir du logiciel Web Config, vous ne pouvez importer de nouveau un certificat supprimé.Vous devez alors créer une demande de signature de certificat et obtenir de nouveau un certificat.
Page 285: Configuration D'uncertificat Ca
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication SSL/TLS avec l'imprim Configuration d’unCertificat CA Lorsque vous définissez le Certificat CA, vous pouvez valider le trajet vers le certificat CA du serveur auquel l’imprimante accède. Cela peut empêcher l’usurpation d’identité. Vous pouvez obtenir le Certificat CA auprès de l’...
Page 286: Configuration Des Paramètres Ssl/Tls De Base
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication SSL/TLS avec l'imprim Configuration des paramètres SSL/TLS de base Si l’imprimante prend en charge la fonction HTTPS du serveur, vous pouvez utiliser une communication SSL/TLS pour crypter les communications. Vous pouvez configurer et gérer l’imprimante à l’aide de Web Config tout en assurant la sécurité.
Page 287: Communication Chiffrée Par Filtrage Ipsec/Ip
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP « Mise à jour d’un certificat à signature automatique » à la page 284 & Communication chiffrée par filtrage IPsec/IP À propos d'IPsec/filtrage IP Vous pouvez filtrer le trafic en fonction des adresses IP, des services et du port à l'aide de la fonction de filtrage IPsec/IP.
Page 288 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ Contrôle des accès Configurez la méthode de contrôle pour le trafic de paquets IP. Éléments Paramètres et explication Autoriser l’accès Sélectionnez cette option pour autoriser le passage des paquets IP configurés. Refuser l’accès Sélectionnez cette option pour refuser le passage des paquets IP configurés.
Page 289 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ Version IKE Sélectionnez IKEv1 ou IKEv2 pour Version IKE. Effectuez votre choix en fonction du périphérique auquel l’imprimante est connectée. ❏ IKEv1 Les éléments suivants sont affichés lorsque vous sélectionnez IKEv1 pour Version IKE. Éléments Paramètres et explication Méthode d'authentification...
Page 290 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Éléments Paramètres et explication Distante Méthode Pour sélectionner l’option Certificat, vous devez préalablement obtenir et d'authentification importer un certificat signé par une autorité de certification. Type ID Si vous sélectionnez Clé...
Page 291: Configuration De La Politique De Groupe
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ Paramètres algorithme Il vous est recommandé de sélectionner N’importe lequel pour tous les paramètres ou sélectionnez autre chose que N’importe lequel pour chaque paramètre. Si vous sélectionnez N’importe lequel pour certains des paramètres, mais autre chose que N’importe lequel pour d’autres paramètres, l’appareil peut ne pas parvenir à...
Page 292: Éléments De Paramétrage Politique De Groupe
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Éléments de paramétrage Politique de groupe Éléments Paramètres et explication Activer cette politique de Vous pouvez activer ou désactiver une politique de groupe. groupe Contrôle des accès Configurez la méthode de contrôle pour le trafic de paquets IP.
Page 293 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ Port local Si vous sélectionnez Numéro de port pour Mode de sélection du port et si vous sélectionnez TCP ou UDP pour Protocole de transport, saisissez des numéros de port pour contrôler les paquets reçus en les séparant par des virgules.
Page 294 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP ❏ IKEv2 Les éléments suivants sont affichés lorsque vous sélectionnez IKEv2 pour Version IKE. Éléments Paramètres et explication Local Méthode Si vous sélectionnez l’option IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, d'authentification vous devez sélectionner une option.
Page 295 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Communication chiffrée par filtrage IP Si vous sélectionnez l’ o ption IPsec pour le paramètre Contrôle des accès, vous devez configurer un mode d’ e ncapsulation. Éléments Paramètres et explication Mode de transport Sélectionnez cette option si vous utilisez uniquement l’imprimante dans un même réseau local.
Page 296 Device Admin, et le pilote d’imprimante SNMP Tous les ports Acquisition et configuration de MIB depuis des applications telles que Epson Device Admin et le pilote de l’imprimante Tous les ports Transmission des données LPR RAW (port 9100) 9100 Tous les ports Transmission des données RAW...
Page 297: Exemples De Configuration De Ipsec/Filtrage Ip
HTTPS (local) Tous les ports HTTP (distant) Tous les ports Client HTTP(S) (communication entre Epson Connect, mise à jour du HTTPS (distant) Tous les ports micrologiciel et du certificat racine) Exemples de configuration de IPsec/filtrage IP Réception de paquets IPsec uniquement Cet exemple concerne uniquement la configuration d’une police par défaut.
Page 298: Configuration D'un Certificat Pour Ipsec/Filtrage Ip
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Connexion de l’imprimante à un résea Politique par défaut : ❏ IPsec/filtrage IP: Activer ❏ Contrôle des accès:Refuser l’accès Politique de groupe : ❏ Activer cette politique de groupe : Cocher la case. ❏...
Page 299 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Connexion de l’imprimante à un résea 4. Cliquez sur OK. L'imprimante est mise à jour. Informations connexes « Application de configuration des opérations de l’imprimante (Web Config) » à la page 238 &...
Page 300: Configuration D'un Certificat Pour Ieee 802.1X
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Connexion de l’imprimante à un résea Configuration d’un certificat pour IEEE 802.1X Configurer le certificat du client pour IEEE802.1X. Lorsque vous le définissez, vous pouvez utiliser EAP-TLS et PEAP-TLS en tant que méthode d’authentification pour IEEE 802.1X. Si vous souhaitez configurer le certificat d’autorité...
Page 301: Résolution Des Problèmes Pour La Sécurité Avancée
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Identifiant de statut Statut IEEE 802.1X EAP Failure L’authentification a échoué parce que les paramètres de l’imprimante comportent les erreurs suivantes. ❏ Si Type EAP est EAP-TLS ou PEAP-TLS, le certificat du client est incorrect ou comporte certains problèmes.
Page 302: Communication Avec Le Protocole Ipsec Impossible
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Informations connexes « Application de configuration des opérations de l’imprimante (Web Config) » à la page 238 & « Communication chiffrée par filtrage IPsec/IP » à la page 287 &...
Page 303: Impossible D'accéder À L'imprimante Après Avoir Configuré Ieee802.1X
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Si le DHCP n'est pas à jour, redémarre, ou si l'adresse IPv6 n'est pas à jour ou impossible à obtenir, il est possible que l'adresse IP enregistrée sur l'imprimante dans l'onglet Web Config (Sécurité réseau > IPsec/filtrage IP > De base >...
Page 304: Problèmes Lors De L'utilisation D'un Certificat Numérique
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Problèmes lors de l’utilisation d’un certificat numérique Impossible d'importer un Certificat signé CA Le Certificat signé CA et les informations sur le CSR ne correspondent pas. Si les informations du Certificat signé...
Page 305: Création D'une Demande De Signature De Certificat Impossible
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Création d'une demande de signature de certificat impossible Le Nom commun n'a pas été saisi. Le paramètre Nom commun doit être défini. Les caractères non pris en charge ont été saisis Nom commun, Organisation, Unité organisationnelle, Localité...
Page 306 Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Messages Cause/procédure à suivre MdPasse non valide. Cause : Le mot de passe défini pour le certificat de l’autorité de certification et le mot de passe saisi ne correspondent pas.
Page 307: Suppression Accidentelle D'un Certificat Signé Par Une Autorité De Certification
Informations sur l’administrateur > > Paramètres de sécurité avancés Résolution des problèmes pour la sécu Messages Cause/procédure à suivre La clé privée est nécessaire. Cause : Aucune clé privée n’est associée au certificat. Procédure à suivre : ❏ Sélectionnez le fichier de la clé privée si le certificat est au format PEM/DER et que vous l’avez obtenu à...
Page 308: Informations Epson Remote Services
Informations Epson Remote Services Informations Epson Remote Services Epson Remote Services est un service qui recueille régulièrement des informations sur l’imprimante sur Internet. Ce service peut être utilisé lorsque des consommables et des pièces de rechange doivent être remplacés ou réapprovisionnés, et pour résoudre rapidement des erreurs ou des problèmes.
Page 309: Où Trouver De L'aide
Contacter l'assistance Epson........
Page 310: Site Web Du Support Technique
Selon le produit, les paramètres réseau peuvent être conservés dans la mémoire de celui-ci. Les paramètres peuvent être perdus suite à une panne ou une réparation d'un produit. Epson ne sera pas tenue responsable de la perte de données, de la sauvegarde ou de la restauration de paramètres et ce, même pendant une période de garantie.
Page 311: Aide Pour Les Utilisateurs D'europe
❏ Demandes de réparations et garantie Centre de réparation : http://www.tekcare.com.tw/branchMap.page TekCare corporation est un centre de service agréé pour Epson Taiwan Technology & Trading Ltd. Aide pour les utilisateurs à Singapour Les sources d'informations, d'assistance et de services disponibles auprès de Epson Singapour : Internet http://www.epson.com.sg...
Page 312: Aide Pour Les Utilisateurs De Thaïlande
électroniques sont disponibles. Centre d’appel Epson Téléphone : 66-2685-9899 Adresse électronique : support@eth.epson.co.th L’ é quipe de notre centre d’appels peut vous aider par téléphone dans les domaines suivants : ❏ Demandes de ventes et informations relatives au produit ❏...
Page 313 Où trouver de l'aide > > Contacter l'assistance Epson Aide pour les utilisateurs d'Indonésie ❏ Support technique Centre d'entretien Epson Province Nom de la société Adresse Téléphone E-mail JAKARTA Epson Sales and Wisma Keiai Lt. 1 Jl. Jenderal Sudirman Kav.
Page 314 Où trouver de l'aide > > Contacter l'assistance Epson Aide pour les utilisateurs d'Indonésie Province Nom de la société Adresse Téléphone E-mail SAMARINDA Epson Service Jl. KH. Wahid Hasyim (M. Yamin) Kelurahan 0541 7272 904 Center Samarinda Sempaja Selatan Kecamatan Samarinda escsmd@epson-indonesia.co.id;...
Page 315: Aide Pour Les Utilisateurs De Hong Kong
Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Hong Kong Limited. Page d'accueil Internet http://www.epson.com.hk Epson Hong Kong a créé une page d'accueil Internet en chinois et en anglais, permettant aux utilisateurs d'accéder aux informations suivantes : ❏ Informations relatives au produit ❏ Foires aux questions...
Page 316: Aide Pour Les Utilisateurs De Malaisie
Télécopie : 603-5628 8388/603-5621 2088 Aide pour les utilisateurs des Philippines Pour obtenir une assistance technique et d'autres services après-vente, les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation aux numéros de téléphone/télécopie et à l'adresse électronique suivants : Internet http://www.epson.com.ph...
Page 317 Aide pour les utilisateurs des Philippines Site Web : https://www.epson.com.ph/contact Adresse électronique : customercare@epc.epson.com.ph De 9 heures à 18 heures, du lundi au samedi (sauf les jours fériés) L’ é quipe de notre assistance clientèle peut vous aider par téléphone dans les domaines suivants : ❏...

Ce manuel est également adapté pour:

Aculaser al-c9400dn

Epson AcuLaser AL-C9500DN Guide D'utilisation

Liens rapides

Chapitres

Dépannage

Manuels Connexes pour Epson AcuLaser AL-C9500DN

Sommaire des Matières pour Epson AcuLaser AL-C9500DN