Funktionsbeschreibung - hager MZ900 Notice D'installation

Installationsanleitung
Produktbeschreibung
Der Fernantrieb steuert Modularschutzgeräte (LS Schalter, FI Schutzschalter, und FI-LS)
Diese Produkte ermöglichen:
- Das Ein- und Ausschalten angekoppelter Geräte durch Fernsteuerung,
- Die Kontaktstellungsanzeige der angekoppelten Geräte,
Die Referenz MZ 910 bietet als Zusatzfunktion die automatische Wiedereinschaltung
nach Fehlerauslösungen.

Funktionsbeschreibung

Stellung der
Auswahltaste
Frontseite
d
• Die Befehle "on", "off", "
Bereitschaft.
• 1 ≤ Schaltzahl der Fehlerauslösungen < 3: Nach jeder
Fehlerauslösung ist der Befehl "on" 3 Min. lang gesperrt.
• Schaltzahl der Fehlerauslösungen = 3: das Gerät
"off & on "
blockiert den "on" Befehl.
Durch Betätigung von "
ferngesteuert wieder in Funktion.
Zur lokalen Wiedereinschaltung von "on" die Auswahltaste
der Frontseite in Position "
halten bis zum Erscheinen einer grünen Kontrollleuchte.
• Die Befehle "on", "off", "
Bereitschaft und die automatische Wiedereinschaltung
("auto") ist aktiviert.
• Folgt einer Kontaktschließung innerhalb von 2 Sek. eine
Fehlerauslösung, so wird dieser Fehler registriert.
• 1 ≤ Schaltzahl der Fehlerauslösungen < 3 : der "on" Befehl
und die automatische Wiedereinschaltung sind nach jeder
Fehlerauslösung 3 Min. lang blockiert.
Schaltzahl der Fehlerauslösungen = 3: das Gerät blockiert
den "on" Befehl und die automatische Wiedereinschaltung.
"off & on +
Durch Betätigung von "
auto"
ferngesteuert wieder in Funktion (+ Schaltbefehl "on" für
(nur bei
die automatische Wiedereinschaltung).
MZ 910)
Zur lokalen Wiedereinschaltung der Funktionen die Auswahl-
taste der Frontseite (5 Sek. lang) in Position "
gedrückt halten bis zum Erscheinen einer grünen
Kontrollleuchte.
• Folgt einer Kontaktschließung innerhalb von 2 Sek. eine
Fehlerauslösung, so wird dieser Fehler nicht gespeichert
und die Anzahl der Fehlerauslösungen wird auf Null zurück-
gesetzt. Der "on" Befehl und die automatische Wiederein-
schaltung bleiben nach jeder Fehlerauslösung 3 Min. lang
blockiert.
Stellung der
Stellung der Auswahltaste an Produktseite "number of faults"
Auswahltaste
Frontseite
• Die Befehle "on", "off", "
Bereitschaft
"off & on"
• Die Schaltzahl der Fehlerauslösungen ist nicht begrenzt.
Der "on" Befehl wird nicht blockiert und kann nach einer
Fehlerauslösung sofort betätigt werden.
• Die Befehle "on", "off", "
Bereitschaft und die automatische Wiedereinschaltung
("auto") ist aktiviert.
"off & on +
• Die Schaltzahl der Fehlerauslösungen ist nicht begrenzt.
auto"
Der "on" Befehl und die automatische Wiedereinschaltung
(nur bei
werden nicht blockiert und der Schaltbefehl "on" kann nach
MZ 910)
einer Fehlerauslösung sofort betätigt werden.
Die automatische Wiedereinschaltung ist nach jeder
Fehlerauslösung 3 Min. lang blockiert.
- www.hager.com
Stellung der Auswahltaste an Produktseite "number of faults"
MZ900
D
Fernantrieb
MZ 910
Wiedereinschaltgerät
Betrieb
+ reset" und " " sind in
+ reset" tritt der Schaltbefehl
+ reset" (5 Sek. lang) gedrückt
+ reset" und " " sind in
+ reset" tritt der Befehl
Betrieb
+ reset" und " " sind in
+ reset" und " " sind in
Kontrollleuchte
• grün :
keine Fehlerauslösung .
• Orange :
1 Fehlerauslösung.
• rot leuchtet: letzte
mögliche Fehlerauslösung
• rot blinkt:
3 Fehlerauslösungen.
(Gerät gesperrt)
• grün :
keine Fehlerauslösung .
• Orange :
1 Fehlerauslösung.
• rot leuchtet: letzte
mögliche Fehlerauslösung
• rot blinkt:
3 Fehlerauslösungen.
(Gerät gesperrt)
+ reset"
➅
Kontrollleuchte
Grün leuchtet oder blinkt.
Grün leuchtet oder blinkt.
➅
auf "3x"
c
auf "unlimited"