Spirax Sarco DEP4 Serie Mode D'emploi

Description
Le DEP4 est un déverseur à action directe en acier moulé avec soufflet d'étanchéité. La version standard a une membrane EPDM (limitée à
125°C) utilisable sur les process vapeur et eau. Il est également disponible avec une membrane en nitrile (suffixe 'N', c'est-à-dire DEP4B1N
limité à 90°C) pour des applications sur fluides pétroliers.
Nota : Afin de protéger la membrane du servomoteur sur les applications vapeur, un pot de condensation WS4 doit être installé en
amont de la prise de pression du servomoteur. Pour plus de détails, voir TI-S12-03.
Normalisation
Les appareils listés ci-dessous sont soumis aux exigences de la directive européenne 97/23/CE sur les appareils à pression et portent la
marque si requis.
Certification
Cet appareil est disponible avec un certificat constructeur, et sur demande un certificat matière EN 10204 3.1.
Nota : toute demande de certificat/inspection doit être clairement spécifiée lors de la passation de la commande.
Versions disponibles
DN15 au DN100 : raccordements à brides avec six plages de pression (suffixe 1-6).
Plages de pression amont
Type
Plage
vanne
1 DEP4-B1
2 DEP4-B2
3 DEP4-B3
4 DEP4-B4
5 DEP4-B5
6 DEP4-B6
Diamètres et raccordements
DN15, DN20, DN25, DN32, DN40, DN50, DN65, DN80 et DN100
En standard : à brides PN40 suivant EN 1092
Sur demande : à brides ASME 150 et ASME 300
Limites de pression/température
Courbe
vapeur
saturée
Pression en bar eff.
Cet appareil ne doit pas être utilisé dans la zone ombrée.
A - C - D A brides PN40 suivant EN 1092 et ASME 300
A - B - E A brides PN16
Nota : sur du liquide, cet appareil doit être utilisé uniquement en
fonctionnement intermittent. Des applications telles qu'une pompe de
recirculation peuvent endommager les vannes et la tuyauterie, à cause
de la cavitation, lesquelles ne sont pas couvertes par la garantie.
Conditions de calcul du corps
Pression maximale admissible
Température maximale admissible
Température minimale admissible
Température maximale Membrane en EPDM
de fonctionnement
Membrane en Nitrile
Température ambiante maximale
Nota : pour des températures inférieures, nous consulter
Pression différentielle DN15 - DN50
maximale
DN65 - DN100
Pression maximale d'épreuve hydraulique
Nota : avec les internes montés, la pression
d'essai ne doit pas dépasser
8 Av Le Verrier - ZI des Bruyères - F 78193 TRAPPES Cedex
téléphone 01.30.66.43.43 - télécopie 01.30.66.11.22
Déverseur DEP4
en acier moulé
Type Couleur
Servomoteur de ressort
11 ou 11N Jaune
12 ou 12N Jaune
13 ou 13N Bleu
14 ou 14N Bleu
15 ou 15N Bleu
15 ou 15N Rouge
PN40
40 bar eff. à 50°C
300°C à 25,8 bar eff.
0°C
125°C
90°C
0°C
25 bar
20 bar
60 bar eff.
40 bar eff.
Plage de pression en bar
DN15 au DN40 DN50 au DN80
0,1 - 0,5 0,1 - 0,3
0,2 - 0,8 0,2 - 0,5
0,5 - 1,7 0,4 - 1,3
1,4 - 3,4 1,0 - 2,6
3,2 - 7,5 2,3 - 5,5
7,0 - 16,0 5,0 - 15,0
Valeurs de Kvs
DN 15 20 25
Kvs 3,4 6,5 11,4 16,4
Nota : Les valeurs de Kvs données ci-dessus sont des valeurs à
plein débit et doivent être utilisées pour dimensionner une soupape
de sûreté, si nécessaire.
TI-P206-01
CH Indice 12
PN
DN100
0,1 - 0,3 2,5
0,2 - 0,5 2,5
0,4 - 1,0 6
0,8 - 2,5 16
2,3 - 5,0 25
4,0 - 10,0 25
32 40 50 65 80
24 40 58 92
Modifications réservées
© Copyright 2013
06.13
100
145