Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
APRES L'UTILISATION - MAINTENANCE ET STOCKAGE
• Avant toute opération de nettoyage ou de maintenance, débrancher le cordon d'alimentation.
• Stocker le nettoyeur haute pression dans un endroit inaccessible aux enfants.
• Ce nettoyeur haute pression est équipé d'un système de lubrification, aucune addition
d'huile n'est donc nécessaire.
• Inspecter tous les tuyaux et accessoires afin de s'assurer qu'ils ne sont pas détériorés.
• Vérifier le filtre de l'arrivée d'eau périodiquement et le nettoyer si nécessaire.
• Après chaque utilisation, essuyez la machine avec un chiffon légèrement humide. Ne nettoyez pas la
machine à l'aide d'un jet d'eau à haute pression.
• Nettoyez la buse du jet haute pression. Le nettoyeur haute pression est équipé d'un filtre à eau dans
l'adaptateur d'entrée pour protéger la pompe. Si le filtre n'est pas maintenu propre, le débit d'eau vers
la machine sera restreint et la pompe pourrait être endommagée. Pour nettoyer le filtre à eau, retirez
l'adaptateur d'entrée et sortez le filtre.
• Rincez le filtre jusqu'à ce qu'il soit exempt de débris et d'obstruction.
• Remettez le filtre et l'adaptateur d'entrée en place.
MAINTENANCE
• Pour un stockage longue durée ou l'hivernage suivre les étapes d'arrêt du nettoyeur mais après avoir
débranché le tuyau d'arrivée d'eau, démarrer le nettoyeur pendant 2 à 3 secondes pour que l'eau restant
dans la pompe soit évacuée , puis arrêter le nettoyeur.
Turn off machine and connect lance.
• En cas de changement des composants, utiliser uniquement les équipements approuvés par le fabricant
de la machine.
impurities.
• Ne jamais utiliser votre appareil si certaines pièces sont usées ou endommagées. Les pièces
endommagées ne doivent pas être réparées. S'adresser au service après-vente OOGarden pour obtenir
Overview of cleaning
les pièces de rechange d'origine garantissant une conformité et une sécurité absolue.
After every use wipe the machine with a slightly damp
cloth. Do not clean the machine using a high-p
• Pour toute opération de réglage et d'entretien non décrites dans ce manuel, s'adresser au service
water jet.
après-vente OOGarden.
Clean the high-p ressu re jet nozzle.
• Ne pas entreposer l'appareil et ses accessoires dans un endroit où la température descend en dessous
The p ressu re washer is equipped with a water lter inlet
de 0°C.
adapter to p rotect the pump. If the lter is not kept clean,
the water ow to the machine will be restricted and the
pump may be damaged.
NETTOYAGE DU CALCAIRE
To clean water lter, remove inlet adapter and get the
lter out.
• Avec le temps, du calcaire peut s'accumuler
Rinse lter until it is f ree of debris and blockage.
sur la sortie de votre lance, utilisez la goupille de
Replace the lter and inlet adapte r.
nettoyage de la buse pour l'enlever.
Cleaning limescale
Over time limescale may build up on your lance outlet, use
APRES L'UTILISATION - TRANSPORT
the nozzle cleaning pin to remove this.
• Fixer correctement l'appareil pour éviter qu'il ne bouge pendant le transport.
• Porter l'appareil par la poignée, ne jamais tirer le produit par les tuyaux haute pression.
Disposal
Disposing of the machine
Machines which are labelled with the this symbol
not be disposed of in household rubbish. Y ou must dispos e
of such o ld electrical and electronic appliances separately.
Please chec k with your local authority about the possibil i ties for
correct disposal . Y ou will thus help to avoid that damaging into
the environment.
IM_0566-0011_V00-230821
ressu re
must
FR
15
Publicité
Table des Matières
