Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour X-Rite IntelliTrax2
Sommaire des Matières pour X-Rite IntelliTrax2
- Page 1 Installation et utilisation...
-
Page 3: Federal Communications Commission Notice
écrite préalable d'un agent autorisé de X-Rite, Incorporated. Brevets : www.xrite.com/ip © 2018, X-Rite, Incorporated. Tous droits réservés. X-Rite® e IntelliTrax® sono marchi registrati di X-Rite, Incorporated. Ogni altro logo, nome di prodotto e marchio appartiene al rispettivo proprietario. -
Page 4: Garantie Limitée
L'emballage et l'envoi du produit défectueux au centre de réparation désigné par X-Rite sont à la charge du client. X-Rite prend à sa charge le renvoi du produit au client si ce dernier réside dans la même région que le centre de réparation X-Rite. Le client doit s'acquitter des frais d'expédition, des frais de douane, des taxes et d'autres frais si le produit doit être expédié... -
Page 5: Table Des Matières
Nettoyage de la piste de balayage (1 à 2 fois par mois) .....18 Nettoyage du disque d’étalonnage blanc ..........19 Nettoyage de la référence de réflectance ..........19 Extraction de la tête de lecture ............20 Procédure de mesure de la référence couleur d’IntelliTrax2 .....21 Spécifications techniques ..............22 Général ..................22 Spécifications relatives à l’environnement ........22... -
Page 6: Vue D'ensemble Et Installation
Vue d’ensemble et installation Description de l’instrument La série IntelliTrax2 d’instruments à lecture automatique vous permet de contrôler rapidement les couleurs côté presse. Les instruments réunissent de nombreuses fonctionnalités vous permettant d’optimiser la productivité et la profitabilité au cours des phases de préparation et de production. -
Page 7: Déballage Et Inspection
Notice de branchement • Documentation (logiciel, manuels, formulaire d’inscription et certificat d’étalonnage) Branchements du système Avant de mettre en marche le système IntelliTrax2, vous devez effectuer quelques branchements simples. Les rubriques suivantes décrivent les procédures à suivre pour chaque composant. Connecteur d’entrée Pompe à... -
Page 8: Branchement De La Pompe À Vide
S Y S T E M E L E C T U R E A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 Branchement de la pompe à vide 1. -
Page 9: Connexion Interface Ethernet
Câble Ethernet Branchement des câbles d’alimentation Le système IntelliTrax2 doit être stabilisé à température ambiante avant de brancher le bloc d’alimentation dans une prise de courant. REMARQUE : ce produit est conçu pour être alimenté par une source d'alimentation directe certifiée de «... -
Page 10: Connexion De L'interrupteur Au Pied En Option
S Y S T E M E L E C T U R E A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 Connexion de l'interrupteur au pied en option Branchez le connecteur DB9 (1) du câble d'interface de l'interrupteur au pied au port d'entrée/sortie (E/S) à... -
Page 11: Connexion De L'instrument Exact Portable En Option
Connexion de l'instrument eXact portable en option L'instrument peut présenter des risques pour la sécurité si vous utilisez un adaptateur secteur autre que le modèle X-Rite SE30-277. Caractéristiques de l'adaptateur secteur - Entrée : 100-240 V, 50-60 Hz, sortie : 12 V CC à... -
Page 12: Logiciel Intellitrax
Toutes les informations seront conservées. L’installation du logiciel IntelliTrax2 suit une procédure Windows standard. 1. Insérez la clé USB à mémoire flash du logiciel IntelliTrax2 dans le port USB. Si l'écran d'installation d'IntelliTrax2 ne s'ouvre pas automatiquement, ouvrez l'Explorateur Windows et accédez à... -
Page 13: Utilisation Du Système
Le chargement d’une feuille de tirage dans le système IntelliTrax2 est un processus rapide et facile, sans taquets ni barres de serrage à ajuster. La feuille de tirage, que vous chargez sur la piste par l’arrière, est maintenue en place à... -
Page 14: Procédure De Mesure Avec Le Système Intellitrax2
A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 Procédure de mesure avec le système IntelliTrax2 Une fois la feuille de tirage correctement positionnée sur la piste, vous pouvez mesurer la barre de contrôle. -
Page 15: Étalonnage
I N T E L L I T R A X 2 Étalonnage Il est important d’étalonner régulièrement votre système IntelliTrax2 et votre instrument portable afin d’obtenir des mesures précises et cohérentes. Généralement, le logiciel vous invite à étalonner l’instrument lorsque cela est nécessaire. Vous pouvez aussi étalonner manuellement votre système IntelliTrax2 et votre instrument portable à... -
Page 16: Étalonnage De L'instrument Exact Portable En Option
S Y S T E M E L E C T U R E A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 Étalonnage de l'instrument eXact portable en option IMPORTANT : les taches et la poussière nuisent considérablement aux performances de la plaque d'étalonnage. -
Page 17: Mesure À L'aide De L'instrument Exact Portable
S Y S T E M E L E C T U R E A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 Mesure à l'aide de l'instrument eXact portable Vous pouvez utiliser l'instrument portable pour mesurer des couleurs d'encres et des couleurs d'accompagnement si nécessaire. -
Page 18: Annexes
I N T E L L I T R A X 2 Annexes Informations relatives aux réparations Le système IntelliTrax2 est couvert par une garantie limitée d’un an et doit être renvoyé à un centre de réparations autorisé pour toute remise en état nécessaire pendant cette période de garantie. -
Page 19: Entretien Général
1. Procurez-vous une bombe d’air comprimé propre et sec, d’une qualité comparable aux bombes utilisées pour nettoyer les objectifs des appareils photo. 2. Débranchez l’adaptateur secteur du système IntelliTrax2 et faites glisser la tête de lecture de quelques millimètres à l’écart du poste d’arrimage. -
Page 20: Nettoyage De La Piste De Balayage (1 À 2 Fois Par Mois)
S Y S T E M E L E C T U R E A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 6. Tenez la bombe d’air comprimé bien droite, puis soufflez de courtes bouffées directement dans l’ouverture de l’appareil. -
Page 21: Nettoyage Du Disque D'étalonnage Blanc
Nous vous recommandons de nettoyer quotidiennement le disque d’étalonnage blanc situé dans la piste du système. Cette procédure est relativement facile et rapide. 1. Débranchez l’adaptateur secteur du système IntelliTrax2 et faites glisser la tête de lecture à l’écart du poste d’arrimage. -
Page 22: Extraction De La Tête De Lecture
Extraction de la tête de lecture La procédure suivante explique comment retirer la tête de lecture en cas de besoin. 1. Débranchez l’adaptateur secteur du système IntelliTrax2 et faites glisser la tête de lecture à l’écart du poste d’arrimage (d’au moins 13 cm). -
Page 23: Procédure De Mesure De La Référence Couleur D'intellitrax2
(voir les procédures décrites précédemment), puis répétez les étapes ci-dessus. Si le problème persiste, contactez X-Rite. Vous devrez peut-être remplacer votre référence de réflectance (n° de réf. : ATS40-64). 5. Replacez la référence de réflectance dans son enveloppe protectrice. -
Page 24: Spécifications Techniques
S Y S T E M E L E C T U R E A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 Spécifications techniques Général Géométrie de mesure : ...... -
Page 25: Configuration De L'adresse Ip Statique Par Défaut Sur Votre Ordinateur
S Y S T E M E L E C T U R E A U T O M A T I Q U E I N T E L L I T R A X 2 Configuration de l'adresse IP statique par défaut sur votre ordinateur Configurez votre ordinateur pour communiquer avec le système IntelliTrax au moyen du câble null modem statique par défaut. - Page 28 Suisse Téléphone (+41) 44 842 24 00 Télécopie (+41) 44 842 22 22 Siège social - Asie-Pacifique X-Rite Asia Pacific Limited Suite 2801, 28th Floor, AXA Tower Landmark East, 100 How Ming Street Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Téléphone (852)2568-6283 Télécopie (852)2885 8610...