G G
N N E E T T T T O O Y Y A A G G E E E E T T E E N N T T R R E E T T I I E E N N D D E E L L ' ' A A P P P P A A R R E E I I L L
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
" AVERTISSEMENT
Voir
consignes de sécurité ".
G G . . 1 1
E E n n t t r r e e t t i i e e n n c c o o u u r r a a n n t t
G G . . 1 1 . . 1 1
I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s c c o o n n c c e e r r n n a a n n t t l l ' ' e e n n t t r r e e t t i i e e n n
L'entretien courant peut être effectué par du personnel non
spécialisé, à condition de suivre scrupuleusement les consi-
gnes ci-après.
NOTE!
Le fabricant décline toute responsabilité si ces
consignes ne sont pas respectées.
G G . . 1 1 . . 2 2
N N e e t t t t o o y y a a g g e e d d e e l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l e e t t d d e e s s a a c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s
Avant de mettre l'appareil en service, nettoyer toutes les
parties internes et les accessoires avec de l'eau tiède et du
savon neutre ou avec des produits biodégradables à plus de
90 % (pour réduire l'émission de substances polluantes dans
l'atmosphère) ; après quoi, rincer et sécher soigneusement.
I I M M P P O O R R T T A A N N T T
Ne pas utiliser de produits détergents à
base de solvants (trichloréthylène) ou de
poudres abrasives.
G G . . 1 1 . . 3 3
E E x x t t é é r r i i e e u u r r
SURFACES POLIES EN ACIER (tous les jours)
• Nettoyer toutes les surfaces en acier : la saleté s'élimine
facilement et sans effort lorsqu'elle est fraîchement formée.
• Éliminer la saleté, la graisse, les résidus de cuisson sur les
surfaces en acier à basse température en utilisant un
chiffon ou une éponge imbibé(e) d'eau savonneuse, avec
ou sans produit nettoyant.
Sécher soigneusement les surfaces nettoyées en fin
d'opération.
• Si de la saleté, de la graisse ou des résidus d'aliments se
sont déposés, passer un chiffon/éponge dans le sens du
polissage et rincer souvent :
Le frottement en gestes circulaires et le dépôt de particules
de saletés sur le chiffon ou l'éponge pourraient rayer le
polissage de l'acier.
• Les objets en fer peuvent abîmer ou détériorer l'acier : des
surfaces abîmées se salissent plus facilement et sont
d'avantage sujettes à la corrosion.
• Repolir si nécessaire.
26
• S S o o u u l l è è v v e e m m e e n n t t a a u u t t o o m m a a t t i i q q u u e e
Utiliser la commande à droite du bandeau de commande
pour actionner le soulèvement motorisé de la cuve. En cas
d'urgence, il est possible de soulever ou d'abaisser
manuellement la cuve avec la manivelle spéciale fournie
avec chaque appareil.
• S S o o u u l l è è v v e e m m e e n n t t m m a a n n u u e e l l
Le mouvement de soulèvement et d'abaissement de la
cuve s'effectue à l'aide du volant .
S
SURFACES NOIRCIES PAR LA CHALEUR (le cas échéant)
et
• L'exposition à une température élevée peut provoquer la
formation d'auréoles foncées.
Ces auréoles ne sont pas un signe de détérioration et
peuvent être éliminées en suivant les instructions données
au paragraphe précédent.
G G . . 1 1 . . 4 4
A A u u t t r r e e s s s s u u r r f f a a c c e e s s
SURFACES EN FER DOUX OU FONTE (tous les jours)
• Éliminer la saleté à l'aide d'un chiffon humide ou, en cas de
dépôts incrustés, utiliser les accessoires (optionnels ou
fournis) figurant dans la liste ;
• Après le nettoyage, mettre l'appareil en marche pour sécher
rapidement la surface ;
• Puis protéger la surface avec une légère couche d'huile
alimentaire.
Utiliser les accessoires (optionnels ou fournis) indiqués dans
la liste pour éliminer les accumulations ou les dépôts
d'aliments.
CUVES/RÉCIPIENTS CHAUFFÉS (tous les jours)
• Nettoyer les cuves ou les récipients des appareils avec de
l'eau portée à ébullition, en ajoutant éventuellement de la
soude (dégraissant).
• Utiliser les accessoires (optionnels ou fournis) indiqués
dans la liste pour éliminer les accumulations ou les dépôts
d'aliments.
A A T T T T E E N N T T I I O O N N
Lorsque la cuve est totalement abais-
sée, arrêter de tourner le volant "S".
A A V V E E R R T T I I S S S S E E M M E E N N T T
Pour les équipements électri-
ques, éviter soigneusement
toute infiltration d'eau sur les
composants électriques : les
infiltrations d'eau peuvent pro-
voquer des courts-circuits et
des phénomènes de disper-
sion
provoquant
déclenchement des dispositifs
protégeant l'appareil.
le