Yamaha MMP1 Fonctions Détaillées
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Yamaha Manuels
  4. Processeurs
  5. MMP1
  6. Fonctions détaillées
Yamaha MMP1 Fonctions Détaillées

Yamaha MMP1 Fonctions Détaillées

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Utilisation du manuel PDF
• À partir de la Table des matières de la page 2, cliquez sur le sujet souhaité pour passer automatiquement à la page
correspondante.
• Il vous suffit de cliquer sur un
• Si vous souhaitez obtenir des informations sur un sujet ou une fonction spécifique, sélectionnez « Trouver » ou
« Chercher » dans le menu « Édition » d'Acrobat Reader et tapez un mot-clé pour localiser les informations qui
s'y rapportent dans le document.
• Vous pouvez également cliquer sur les rubriques que vous souhaitez consulter dans l'index des « Signets », situé
à gauche de la fenêtre principale, afin de passer directement à la page correspondante. (Cliquez sur l'onglet
« Signets » pour ouvrir l'index si celui-ci n'est pas affiché.)
NOTE
Les noms et les emplacements des éléments de menu peuvent varier en fonction de la version d'Acrobat Reader utilisée.
SIGNAL PROCESSOR
Fonctions Détaillées
lien
dans ce manuel pour accéder à la page correspondante.
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Yamaha MMP1

Sommaire des Matières pour Yamaha MMP1

  • Page 1 SIGNAL PROCESSOR Fonctions Détaillées Utilisation du manuel PDF • À partir de la Table des matières de la page 2, cliquez sur le sujet souhaité pour passer automatiquement à la page correspondante. • Il vous suffit de cliquer sur un lien dans ce manuel pour accéder à...

  • Page 2: Table Des Matières

    • Les illustrations et les captures d'écran figurant dans ce manuel servent uniquement à expliciter les instructions. • Yamaha Corporation n'offre aucune garantie quant à l'utilisation du logiciel et de la documentation et ne peut en aucun cas être tenu responsable des dommages éventuels résultant de leur utilisation.

  • Page 3: Présentation

    La sortie est soumise à un égaliseur 6 bandes et à des commandes de réglage de retard et d'ajustement de niveau d'écrêtage et peut être utilisée en cas de basculement sur le réglage Speaker Set (Ensemble de haut-parleurs) en sortie. L'utilisation de MMP1 repose sur les deux applications suivantes : • MMP1 Editor (pour Windows/pour Mac) •...

  • Page 4: Mmp1 Editor (Pour Windows/Pour Mac)

    Commutateur réseau Ordinateur 2-2. MMP1 Controller (pour iPad) Connectez l'application MMP1 Controller à une unité MMP1 sur votre réseau pour une utilisation plus commode et aisée de certaines fonctions de MMP1. NOTE Avant d'utiliser MMP1 Controller, vous devez effectuer les réglages initiaux de l'unité MMP1 à l'aide de MMP1 Editor.

  • Page 5: Installation

    NOTE Vous pouvez également afficher la boîte de dialogue 3-2. Ouverture de session « Select MMP1 » à partir de la barre de menus afin de modifier à tout moment l'unité MMP1 souhaitée pour l'opération. (MMP1 Editor uniquement) User Type (Type Vous pouvez appliquer des restrictions aux Sélectionnez la carte d'interface réseau...

  • Page 6: Configuration Des Réglages De Base

    Setup Wizard. Vous pouvez également afficher la boîte de dialogue « Select MMP1 » à partir de la barre de menus afin de modifier à tout moment l'unité MMP1 souhaitée pour l'opération. Si vous n'utilisez pas Setup Wizard, les valeurs suivantes s'appliqueront automatiquement.

  • Page 7: Écrans

    Le privilège « Administrator » est requis pour utiliser les fichiers. Lorsque vous ouvrez un fichier en ligne, les réglages du fichier ouvert sont transmis à l'unité MMP1 connectée. Stockez les différentes configurations système en tant que réglages Scene (Scène) à charger ultérieurement en fonction du studio ou de l'événement en cours d'utilisation.

  • Page 8: Écran Main

    Onglet Selected Channel Onglet Monitor Control Permet de régler avec précision les paramètres de la Permet de sélectionner les données audio soumises au tranche sélectionnée contrôle et de régler les niveaux de sortie de contrôle MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 9 « Oscillator » (Oscillateur) de l'écran Sub. • Huit tranches sont disponibles lorsque le taux représente les ondes sinusoïdales et d'échantillonnage de l'unité MMP1 est égal ou inférieur bruit rose. à 96 kHz, et quatre tranches sont disponibles lorsque le taux d'échantillonnage de l'unité...
  • Page 10 Settings et utilisez le périphérique relié au connecteur [INPUT] (Entrée) de la SOURCE A/ Bascule entre les sources d'entrée de la section GPI de l'unité MMP1 pour activer tranche. SOURCE B ou désactiver les micros. Cela peut également être effectué à l'aide des NOTE touches créées dans l'onglet «...
  • Page 11 Ceci est l'égaliseur standard qui équipe les corrigées selon la valeur maximale ou minimale LEGACY autorisée. Pour rétablir le réglage sur 80 Hz, mixeurs numériques de Yamaha depuis les (Patrimonial) maintenez enfoncée la touche <Ctrl> modèles PM1D et PM5D. (Windows) ou la touche <command> (Mac) et cliquez sur la commande.
  • Page 12 <Ctrl> (Windows) ou la touche <command> (Mac) et cliquez sur la commande. PRE (Pré) Cliquez pour modifier la position (avant fader/ après fader) du signal affiché sur l'indicateur de POST niveau. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 13 « Monitor Matrix In » sur l'écran Patch ou l'écran Monitor Matrix. • Vous pouvez vérifier la destination des réglages Monitor Source (en vert) pour lesquels l'envoi a été activé sur l'écran Monitor Matrix. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 14 à partir de Main Monitor 3. alors qu'une autre touche est maintenue enfoncée) NOTE • Écran indicatif uniquement Cette touche est désactivée lorsque le format de sortie de Cue est sélectionné en tant que données audio soumises au contrôle. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 15: Écran Sub

    Ceci s'affiche lors de l'utilisation de la fonction  valeurs inférieures à 0 dB en jaune et les valeurs Talkback. supérieures ou égales à 0 en rouge . Les circuits de maintien du niveau de crête ne sont pas affichés. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 16 Pour rétablir le réglage sur 0 dB, maintenez enfoncée la touche <Ctrl> (Windows) ou la touche <command> (Mac) et cliquez sur la commande. Cliquez sur « MUTE » pour activer l'assourdissement. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 17 « MISC » de l'onglet « Scene » sur l'écran Settings. stockage. NOTE Pour ouvrir le menu déroulant, (dans Windows), cliquez avec le bouton droit de la souris n'importe où dans la section ou (sous Mac) maintenez la touche <control> enfoncée puis cliquez sur la section concernée. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 18: Écran Monitor Matrix

    • Vous pourrez utiliser cet écran si vous êtes connecté en tant que « Administrator » ou « Advanced User ». • Cette matrice est réglée sur 40x36 lorsque le taux d'échantillonnage de MMP1 est inférieur ou égal à 96 kHz et sur 20x20 lorsque le taux d'échantillonnage de MMP1 est supérieur à...
  • Page 19 « Monitor Source » pour activer ou désactiver l'envoi. Envoyez les signaux vers Headphone L/R : réglez la cible sur la sortie de casque, puis servez-vous de la touche de sélection « Monitor Source » pour activer ou désactiver l'envoi. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 20: Écran Speaker Matrix

    êtes connecté en tant que « Administrator ». • Cette matrice est spécifiée sur 32x32 lorsque le taux d'échantillonnage de MMP1 est inférieur ou égal à 96 kHz et sur 16x16 lorsque le taux d'échantillonnage de MMP1 est supérieur à 96 kHz. Vous pouvez changer la fréquence d'échantillonnage dans l'onglet « MISC »...
  • Page 21 « MISC » de l'onglet « Scene » sur l'écran Settings. Affiche le réglage Speaker Set auquel la Speaker Set sortie Speaker Matrix Out est rattachée. NOTE Vous pouvez définir Speaker Set dans l'onglet « Speaker Matrix » de l'onglet « Scene » sur l'écran Settings. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 22: Écran Speaker Management

    Double-cliquez ou utilisez la molette de la souris pour définir le retard. Les valeurs hors limite saisies sont corrigées selon la valeur maximale ou minimale autorisée. EQ Graph Cliquez pour afficher le graphique de l'égaliseur. (Graphique de l'égaliseur) MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 23 : F : 125 Hz/355 Hz/3.55 kHz/6.3 kHz, G : 0dB, et Q : 4.0 (Shelving)/ 1.4) (crête)/1.0 (Notch). Vous pouvez également sélectionner le type d'égalisation parmi les réglages Peak et Shelf (shelving) ou Peak (Crête) et Notch (Coupe-bande). MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 24: Écran Patch

    4-1-7. Écran Patch Cet écran permet d'affecter les sources d'entrée et les sorties aux canaux dans MMP1 Editor et aux connecteurs d'E/S. L'écran Patch comporte un onglet « Input Patch » et un onglet « Output Patch ». Cliquez sur ces onglets pour basculer entre eux.
  • Page 25 (Principal/Secondaire) sur l'unité MMP1. (Sortie Dante) Analog Out Permet de sélectionner la sortie du signal audio émis depuis les connecteurs ANALOG [OUTPUT 1-8] sur l'unité MMP1. (Sortie analogique) AES/EBU Out Permet de sélectionner le signal audio émis depuis les connecteurs [AES/EBU 1-8]/[AES/EBU 9-16] sur l'unité MMP1.
  • Page 26 Matrix » de l'onglet « Scene » sur l'écran Settings.    Direct SPK Out 1-6 Entrée de signaux vers Direct Speaker Send. (Sortie Direct SPK Out 1-6)       Oscillator Oscillateur interne de MMP1. (Oscillateur) MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 27: Écran Settings

    • Les réglages de l'onglet « Global » s'appliquent à tous les éléments Scene. • Les réglages de l'onglet « Editor » sont stockés par MMP1 Editor sur les différents ordinateurs en cours d'utilisation. Les mêmes réglages sont appliqués indépendamment du fichier ou de l'élément Scene ouvert par l'utilisateur.
  • Page 28 17 caractères alphanumériques et symboles. NOTE Les noms définis ici s'affichent dans la section « Monitor Matrix Out » de l'écran Monitor Matrix ou dans la section l'écran « Speaker Matrix Out » de l'écran Speaker Matrix. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 29 Administrator. Monitor Matrix Out Metering (Indicateur de niveau de Monitor Matrix Out) Vous pouvez sélectionner ici la position du signal qui s'affiche sur les indicateurs de niveau de Monitor Matrix Out sur les écrans Main et Sub. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 30 Monitor Matrix Out lorsque le taux d'échantillonnage de l'unité de la fonction User Assignable est activée. MMP1 utilisée est inférieur ou égal à 96 kHz et 16 canaux lorsque le taux d'échantillonnage de MMP1 est supérieure à 96 kHz.
  • Page 31 Filter est réglé sur « HPF » ou « LPF ». Speaker Allocation (Attribution de fréquences aux haut-parleurs) NOTE Réglez la connexion avec l'unité MMP1 sur « Offline » avant de modifier Speaker Allocation. Matrix (Matrice) Les ensembles de haut-parleurs Speaker Set sélectionnés sont émis via la...
  • Page 32 Vous pouvez définir les signaux à affecter à Mic 1 et Mic 2 dans la section « Input Patch/Talkback Mic In » de l'écran Patch. Sélectionnez la case à cocher correspondant aux destinations d'interruption de Talkback que vous souhaitez choisir. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 33 4-1-8f. Onglet Scene/User Assignable (Affectable à l'utilisateur) Vous pouvez enregistrer jusqu'à 35 fonctions fréquemment utilisées (fonctions User Assignable). Les fonctions enregistrées ici peuvent être utilisées sur l'écran Main et sur l'écran Main Monitor de MMP1 Controller. Label (Étiquette) Double-cliquez pour ajouter un nom à un ensemble de fonctions.
  • Page 34 (Fonction Generic) Generic Function n'est pas une fonction spécifique en soi. Il s'agit plutôt d'un paramètre destiné à être utilisé pour modifier une sortie GPI sur la base de l'état d'activation ou de désactivation de cette fonction. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 35 Mute (Assourdissement) Cette option est activée lorsque la fonction Mute est activée à la mise sous tension de l'unité MMP1. Les réglages de niveau de contrôle et de variateur sont restaurés sur l'état qu'ils avaient lors de la mise hors tension de l'unité...
  • Page 36 4. Écrans 4-1-8h. Onglet Global/IO Label (Étiquette E/S) Cette fenêtre permet d'ajouter des noms (étiquettes) aux signaux E/S des connecteurs d'E/S situés sur l'unité MMP1. Label (Étiquette) Double-cliquez pour définir le nom de chaque signal d'entrée/sortie. Entrez un nom de canal comportant jusqu'à...
  • Page 37 Réglez les paramètres Function et Trigger pour les broches 1-10 du connecteur GPI [OUTPUT] de (Déclenchement) pour les broches 1-16 du connecteur l'unité MMP1. Trois types de réglages Behavior sont GPI [INPUT] de l'unité MMP1. Quatre types de disponibles, comme suit : déclenchement sont disponibles, comme suit :...
  • Page 38 NOTE La priorité étant donnée à l'entrée provenant du connecteur GPI [INPUT] sur l'opération effectuée par MMP1 Editor et MMP1 Controller, la fonction qui détermine si le déclenchement est considéré comme étant « High » ou « Low » ne peut pas être activée ou désactivée par MMP1 Editor et MMP1 Controller.
  • Page 39 Active la sortie lorsque le paramètre « SUM » est activé dans l'onglet « Monitor Control » de l'écran Status (État de la somme Main (MMP1 Editor) et dans MMP1 Controller. des sources de contrôle) Speaker Select Status (État Sélectionnez un élément Speaker Set Active la sortie lorsque la sortie Speaker Set sélectionnée est activée.
  • Page 40 NOTE à cocher) l'état des micros pilotés Cough) Les réglages de l'onglet « Editor » sont stockés par MMP1 Editor à l'aide des fonctions Commentary sur les différents ordinateurs en cours d'utilisation. Les mêmes dans la section des tranches sur réglages sont appliqués indépendamment du fichier ou de...

  • Page 41: Écran Information

    4. Écrans 4-1-9. Écran Information Affiche les informations relatives à l'unité MMP1. Change Passcode Permet de définir un passcode (code Static IP (Manual) Détermine l'adresse IP de l'unité MMP1. d'accès) (numéro à quatre chiffres) pour (Modifier le code L'adresse définie ici est effective lorsque (Réglage manuel de...
  • Page 42 4. Écrans Double-cliquez pour ajouter un surnom Nickname (Surnom) à l'unité MMP1. Entrez un nom de canal comportant jusqu'à 17 caractères alphanumériques et symboles. NOTE • Vous pourrez définir un surnom si vous vous connectez en tant que « Administrator » ou «...

  • Page 43: Mmp1 Controller

    • Cet écran est limité à la prise en charge des formats suivants : stéréo, 5.1, 7.1, 7.1.2, 7.1.4 et 9.1.2. • Cet écran a été optimisé pour les réglages utilisés dans Setup Wizard pour MMP1 Editor. La pile de secours a une tension réduite Contactez votre revendeur Yamaha et faites Bascule entre Control view et d'autres écrans.
  • Page 44 2 Faites glisser le pointeur pour régler la valeur Affiche l'état en ligne (en vert)/hors ligne. Appuyez pour sélectionnée. afficher la boîte de dialogue « Select MMP1 ». Ceci est la valeur maximale du niveau de Monitor Source. Faites glisser vers le haut ou le bas pour effectuer des ajustements mineurs par incréments...
  • Page 45 4. Écrans NOTE • Les réglages Speaker Set peuvent être définis dans MMP1 Editor. • Il est possible d'afficher jusqu'à 12 canaux comme destinations d'envoi. S'il y a 13 canaux ou plus sur Main Monitor, seuls les 12 premiers canaux apparaîtront ici.

  • Page 46: Editor View - Écran Main Monitor

    Définissez les formats de sortie de Cue et les sources d'entrée Le niveau SPL ne peut pas être modifié susceptibles d'être configurés dans MMP1 Editor. lorsque le paramètre « SPL Level Lock » sur l'écran Preference est activé (réglé sur ON).
  • Page 47 égales à 0 en rouge . Les circuits de maintien du niveau de crête ne sont pas affichés. Vous pouvez afficher et charger ici les fonctions User Assignable. Utilisez MMP1 Editor pour configurer les réglages. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 48: Editor View - Écran Ch Strip

    NOTE Huit tranches sont disponibles lorsque le taux d'échantillonnage de l'unité MMP1 est égal ou inférieur à 96 kHz, et quatre tranches sont disponibles lorsque le taux d'échantillonnage de l'unité MMP1 utilisée est supérieure à 96 kHz. Vous pouvez changer la fréquence d'échantillonnage dans MMP1 Editor.
  • Page 49 (Nom de canal) NOTE (Chaîne de signaux) appliqués aux signaux audio selon l'ordre dans lequel ils sont appliqués Le nom de canal peut être réglé dans MMP1 (par ordre décroissant). Editor. Indique l'état des micros contrôlés à l'aide des fonctions Commentary.
  • Page 50 LEGACY Ceci est l'égaliseur standard qui équipe les mixeurs numériques successifs de Yamaha (Patrimonial) depuis les modèles PM1D et PM5D. Faites glisser pour modifier les paramètres de compresseur. Appuyez deux fois pour rétablir ces paramètres sur leur valeur par défaut (voir tableau ci-dessous).

  • Page 51: Editor View - Écran Preference

    4. Écrans 4-2-5. Editor view - Écran Preference Cet écran permet de configurer différents réglages de l'application MMP1 Controller. Ajoutez des noms (étiquettes) aux touches utilisées pour Ajoutez des noms (étiquettes) aux touches utilisées pour sélectionner les destinations d'interruption de l'intercom sélectionner les éléments Speaker Set.

  • Page 52: Écran Information

    4-2-6. Écran Information Affiche les informations relatives à l'unité MMP1. Nickname (Surnom) Affiche le surnom de l'unité MMP1. NOTE Ce surnom peut être réglé sur l'écran Information dans MMP1 Editor. Version Affiche la version du microprogramme de l'unité MMP1. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 53: Configuration Des Réglages Système

    NOTE Le système MMP1 traite Main Monitor 1 et Main Monitor 2 respectivement comme L et R pour certaines fonctions. Bien qu'il soit possible d'établir une configuration de système flexible dans laquelle aucun format n'est spécifié en particulier, il est recommandé d'établir une conception de système où...

  • Page 54: Réglages Du Système D'écoute Principal

    « Nuendo 5.1 Out » et « CD » pour identifier ces réglages respectivement en tant que DAW et entrées de lecteur CD. Vérifiez que les touches permettant de basculer entre les éléments Monitor Source apparaissent à l'écran Main. Écran Main - Monitor Control MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 55 Acheminez les sorties Main Monitor 1-6 vers Speaker Set A 1-6 et les sorties Main Monitor 1/2 vers Speaker Set B 1 et Speaker Set B 2. Ceci envoie le son surround 5.1 vers Speaker Set A tel qu'indiqué dans l'exemple et seuls les deux principaux canaux (L/R) vers Speaker Set B. MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 56 Écran Settings - Scene - User Assignable Les réglages de Main Monitor sont à présent terminés. Créez des touches User Assignable pour Speaker Set A et Speaker Set B afin de pouvoir basculer entre les réglages Speaker Set sur l'écran Main. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 57: Création De Mixages De Cue

    En supposant que les données audio de mixage de cue soient émises sur Dante 7/8, acheminez Dante In 7 vers Cue 1-L et STU 1-L, acheminez Dante In 8 vers Cue 1-R et STU 1-R et acheminez les sorties 1 et 2 provenant de la tranche vers Cue 1- L/R et STU 1-L/R. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 58: Réglages De Talkback

    Cue 1 et Studio Speaker 1 en provenance de Talkback 1-1 (Bus 1, Mic 1) et définissez la destination d'interruption 2 (Destination 2) sur Cue 1 et Studio Speaker 1 en provenance de Talkback 1-2 (Bus 1, Mic 2). MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 59: Enregistrement Et Application Des Réglages

    • Cliquez sur le champ Color (Couleur) pour modifier la couleur de la touche. Écran Settings - Scene - User Assignable Établissez la connexion à l'unité MMP1 et Créez des touches User Assignable pour envoyez les réglages configurés. Talkback Destination 1 et Talkback Destination 2 Boîte de dialogue «...

  • Page 60: Gestion Des Basses

    Lors de l'application de la gestion des basses au système, configurez la matrice de haut-parleurs de la manière suivante. NOTE Réglez la connexion avec l'unité MMP1 sur « Offline » (Hors ligne) avant de changer les réglages. Depuis les sorties Main Monitor, partagez les canaux (sauf le canal LFE) en deux entrées distinctes, l'une pour l'application du filtre HPF et l'autre pour celle du filtre LPF et dirigez-les directement vers Speaker Matrix In.

  • Page 61: Lip Sync Delay

    Cue ni les sorties Studio Speaker ni les sorties AUX. Écran Sub Faites glisser ou utilisez la molette de la souris afin de régler les valeurs (pour les ajustement mineurs). MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 62: Fonctions Commentary

    5-4. Fonctions Commentary Ces fonctions sont destinées à être utilisées sur l'équipement servant à l'enregistrement avec des fonctionnalités de commentaires. Le traitement des voix en interne de l'unité MMP1 peut servir à exécuter les opérations suivantes : • Possibilité offerte aux utilisateurs de micro d'activer ou de désactiver leur micro à la main •...
  • Page 63 Écran Settings - Scene - System connecteur GPI [OUTPUT]. La valeur « 1 » du paramètre signifie la tranche 1. Dans l'exemple illustré ci-dessus, la sortie STU1 est configurée pour être assourdie lorsque le micro de la tranche 1 est activé. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 64: Désactivation De L'option Offerte Aux Utilisateurs De Micro D'activer Et De Désactiver Leur Micro

    à l'écran Main. Écran Main Les réglages des fonctions Commentary sont à présent terminés. Activez cette touche qui s'allume pour désactiver la fonction d'activation/désactivation du micro pour les utilisateurs de micro. MMP1 Fonctions Détaillées...

  • Page 65: Annexe

    La mise à jour a échoué. La mise à jour est arrivée à expiration. de mise à jour.) Update failed. Disconnected. (Échec de la mise à jour. Déconnexion.) La mise à jour a échoué. La connexion avec l'unité MMP1 a été perdue. Update failed. La mise à jour a échoué.

  • Page 66: Raccourcis Clavier Dans Mmp1 Editor

    Affiche l'écran Settings. Ctrl + 8 command-8 Affiche l'écran Information. Ctrl + M command-M Affiche la boîte de dialogue « Select MMP1 ». Ctrl + C command-C Copie la tranche sélectionnée. Ctrl + V command-V Colle l'élément copié sur la tranche sélectionnée.

  • Page 67: Index

    Mono to Stereo Assign Attenuation ......27 EQ (Égaliseur) ...........11, 22, 50 MUTE ..........9, 12, 14, 47, 48, 49 Erreurs ..............7, 43 Error Information ............42 Nickname ..............42, 52 No ................. 18 Filter ................31 Filter Setting ..............21 MMP1 Fonctions Détaillées...
  • Page 68 Speaker Matrix ..............30 Speaker Set ..............22 SPL ................44, 46 SPL Level ..............14 SPL Level Lock ............40, 51 Static IP (Manual) ............41 Stereo to Mono Assign Attenuation ......27 Store ................17 Studio Speaker .............30 Manual Development Group © 2017 Yamaha Corporation Published 10/2018 LB-B0...

Table des Matières