Dépannage; Conditions D'utilisation Et Limitation De Responsabilité; Conformité; Élimination Des Batteries Usagées - SportDOG TEK 1.0 Manuel D'utilisation

qUESTIONS FRéqUEMMENT POSéES
DéPANNAGE
Les réponses à ces questions devraient vous aider à résoudre toute difficulté rencontrée avec ce système. Dans le
cas contraire, veuillez contacter le Service clientèle ou visiter notre site www.sportdog.com. La liste des numéros de
téléphone du Service clientèle est disponible sur notre site.
PROBLÈME
Mon système portatif ne se met pas sous
tension.
Mon collier GPS ne se met pas sous tension.
Le collier GPS ne répond pas au système
portatif.
Je n'arrive pas à étalonner la boussole.
Mon chien n'apparaît pas sur l'écran
LOCALISATION.
Je n'arrive pas à déterminer le mode de réglage
de l'angle de déclinaison.
Mon système portatif entre en conflit avec un
autre système portatif ou similaire.
Mon collier GPS subit des interférences
provenant de l'extérieur.
CONDITIONS D'UTILISATION ET LIMITATION DE
RESPONSAbILITé
1. Conditions d'utilisation
En achetant ce produit, vous acceptez les termes, conditions et consignes d'utilisation tels qu'ils sont stipulés dans ce
manuel. L'utilisation de ce produit revient à en accepter les termes, conditions et consignes d'utilisation. Si vous n'acceptez
pas ces termes, conditions et consignes d'utilisation, veuillez renvoyer ce produit, inutilisé, dans son emballage d'origine et
à vos frais et risques, au Service clientèle approprié avec une preuve d'achat afin d'obtenir un remboursement complet.
2. Utilisation adéquate
Ce produit est conçu pour être utilisé avec des chiens pour lesquels une localisation est nécessaire. Le tempérament
spécifique ou la taille/le poids de votre chien peuvent ne pas convenir pour ce produit (veuillez consulter la section
« Fonctionnement du système » dans ce manuel d'utilisation). Radio Systems Corporation déconseille l'utilisation de ce
produit si votre chien est agressif et rejette toute responsabilité quant au caractère approprié du produit à un animal
spécifique. Si vous n'êtes pas sûr que ce dispositif soit approprié à votre animal, veuillez consulter votre vétérinaire ou un
dresseur agréé avant de l'utiliser. Une utilisation appropriée comprend, entre autres, la consultation de l'intégralité de ce
manuel d'utilisation ainsi que de l'ensemble des avertissements.
3. Utilisation illégale ou interdite
Ce produit est conçu pour être utilisé exclusivement avec des animaux de compagnie. Ce dispositif de localisation n'est pas
destiné à blesser ni à provoquer un animal. L'utilisation inappropriée de ce produit peut représenter une violation des lois
fédérales, étatiques ou locales.
4. Limite de responsabilité
Radio Systems Corporation et ses sociétés affiliées ne peuvent en aucun cas être tenus responsables pour (i) des
dommages directs, indirects, punitifs, accidentels, spéciaux ou secondaires,(ii) ni pour des dommages occasionnés
ou associés à l'utilisation ou à l'utilisation inappropriée de ce produit. L'acheteur prend à sa charge les risques et les
DéPANNAGE
|
SOLUTION
Vérifiez que l'appareil a été correctement chargé. Consultez la section
« Pour Recharger le Système Portatif » en page 5.
Consultez la section « Pour Recharger Le Collier GPS » en page 7.
• Vérifiez que le collier GPS a été chargé. Le collier GPS se recharge en
2 heures.
• Vérifiez que le collier GPS est allumé. Consultez la section
« Préparation du Collier GPS » en page 7.
• Consultez la section « Jumelage des Colliers au Systéme Portatif »
en page 8.
La boussole doit systématiquement être étalonnée à l'extérieur.
Consultez la section « Pour Étalonner la Boussole » en page 6.
Utilisez le pavé de sélection des menus de l'écran LOCALISATION
pour définir l'échelle sur AUTO.
Consultez la section « Pour définir l'angle de déclinaison magnétique »
en page 6.
Consultez la section « Pour Modifier l'ID Utilisateur » en page 12.
Consultez la section « Pour Modifier le Canal GPS » en page 12.
Chasse Pêche
responsabilités en rapport avec l'utilisation de ce produit et dans la pleine mesure prévue par la loi. Dans le but d'éviter
toute ambiguïté, aucune partie de la clause 4 ne peut engager la responsabilité de Radio Systems Corporation en cas de
décès, de blessures corporelles, de fraude ou de fausse déclaration.
5. Modification des termes et des conditions
Radio Systems Corporation se réserve le droit de modifier les termes, les conditions et les consignes d'utilisation
applicables à la vente du produit. Si de telles modifications vous ont été communiquées avant que vous n'utilisiez ce
produit, ces modifications seront considérées comme juridiquement contraignantes et comme si étant incorporées dans le
présent document.
CONFORMITé
Ce matériel a été testé et répond aux exigences des Directives européennes relatives à la compatibilité électromagnétique, la
basse tension et R&TTE. Avant d'utiliser ce système en dehors des pays européens, veuillez consulter l'organisme compétent
en la matière dans votre région. Toute modification du dispositif non autorisée par Radio Systems Corporation peut enfreindre
la directive R&TTE, peut annuler la capacité de l'acheteur à utiliser le dispositif et annule la garantie.
Vous trouverez la déclaration de conformité à l'adresse : www.sportdog.com/eu_docs.php
Canada
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur
de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le
fonctionnement.
Ce dispositif a été conçu pour fonctionner avec les antennes fournies avec le produit. L'utilisation d'autres antennes peut
enfreindre les règles industrielles du Canada et annuler l'autorité de l'utilisateur quant au fonctionnement de l'équipement.
Australie
Cet appareil est conforme aux normes applicables relatives à la compatibilité électromagnétique et spécifiées par l'ACMA
(Australian Communications and Media Authority).
éLIMINATION DES bATTERIES USAGéES
Consultez la section relative aux batteries en page 2 pour obtenir des consignes
de sécurité importantes.
La collecte sélective des batteries usagées est exigée dans de nombreux pays ; renseignez-vous sur les réglementations
locales en vigueur avant d'éliminer les batteries usagées.
Ce dispositif fonctionne avec deux blocs au lithium-ion (capacité de 1 250 mAh pour le collier GPS et de 1 900 mAh pour
le système portatif). Vous ne devez pas retirer ou tenter de retirer la batterie non remplaçable par l'utilisateur. Contactez le
Service clientèle si votre batterie doit être remplacée. Pour consulter la liste des numéros de téléphone du Service clientèle,
veuillez visiter notre site www.sportdog.com.
REMARqUE IMPORTANTE CONCERNANT LE RECYCLAGE
Veuillez vous conformer aux réglementations concernant les déchets des équipements électriques et électroniques de votre
pays. Cet appareil doit être recyclé. Si vous n'avez plus besoin de cet appareil, ne le mettez pas dans le système de déchets
normal. Veuillez le rapporter là où vous l'avez acheté pour qu'il soit recyclé. Si vous ne pouvez pas le faire, veuillez contacter
le centre de service clientèle pour de plus amples informations. Pour consulter la liste des numéros de téléphone du Service
clientèle, visitez notre site www.sportdog.com.
Ce produit est protégé par les brevets suivants :
N° de brevet pour les États-Unis : 7,647,545; D615,438; 7,996,983 et autres brevets en instance.
15
Loisir et nature Jardin
www.ducatillon.com
Élevage
WWW.SPORTDOG.COM