Publicité
Liens rapides
B120
Manuel d'installation et d'utilisation de la centrale
B120P/B120M pour portail battant ou coulissant à 1 ou
2 vantaux avec moteur en 230Vac
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
Tension de fonctionnement
Puissance max. de sortie
Tension de sortie accéssoires 24Vdc 15W max.
Electroserrure
Clignotant
Lampe de courtoisie
Voyant position portail ouvert 24Vdc 3W max.
Sortie second canal radio
Réglage force moteurs
Temps de travail maximum
Récepteur intégré (B120P)
Capacité maxi des émetteurs 59 émetteurs + 1 master
Température de service
Humidité maximale
Indice de protection IP
Dimensions boitier
(L x A x P)
230Vac ±10% (50-60 Hz)
0.75Hp / 500W par moteur
12Vac 15W max.
230Vac 200W max.
230Vac 200W max.
Contact sec max 30V 0.5A
De 30% à 100%
40s – 80s
433.92MHz, B&B Rolling
Code
-20°C / + 70°C
< 95% (sans condensation)
IP55
189 x 248 x 113 mm
Armoire de commande moteurs 230Vac pour portails battants à
un ou deux vantaux, avec ou sans fin de course
• Entrées opto isolées à haute immunité contre les perturbations
• Borniers extractibles
• LED de visualisation d'état des entrées et du fonctionnement
• Commande Pas-à-Pas avec 4 modes de fonctionnement, entrée
de Alt (arrêt d'urgence), ouverture piéton APP
• Entrée pour horloge externe TMR, pour une ouverture et
fermeture programmée
• Photocellule externe FOT1,photocellule interne FOT2/sécurité
fermeture SC (modifiable par microswitch), sécurité ouverture SA
pour la protection en phase d'ouverture .
• Fin de course ouverture FCA1 et FCA2 (FDC fermeture en
option)par la carte additionnelle FCC2
• Réglage électronique de la force séparé pour chaque moteur
• Test des triacs et des sécurités au début de chaque manoeuvre
• Ralentissement en fin de course ouverture et fermeture, réglable
et désactivable
• Coup de bêlier (en ouverture et fermeture) pour faciliter le
déblocage et le blocage de la serrure(microswitch n°8)
• Sortie second canal radio libre
• (B120P) Module radio integré 433.92MHz professionel avec
décodification B&B Rolling-Code
• (B120X) Possibilité d'utiliser un récepteur embrochable sur le
connecteur MOLEX®
1
Publicité
Manuels Connexes pour B&R B120
Sommaire des Matières pour B&R B120
- Page 1 B120 Manuel d’installation et d’utilisation de la centrale B120P/B120M pour portail battant ou coulissant à 1 ou 2 vantaux avec moteur en 230Vac CARACTERISTIQUES PRINCIPALES 230Vac ±10% (50-60 Hz) Armoire de commande moteurs 230Vac pour portails battants à Tension de fonctionnement un ou deux vantaux, avec ou sans fin de course Puissance max.
- Page 2 (télécommandes, poussoirs, ...). • Ne pas laisser les enfants ou les animaux jouer ou sauter à • La centrale B120 est destinée à la motorisation de portails proximité du portail. battants à un ou deux vantaux, avec des moteurs monophasés •...
- Page 3 SCHEMA DE LA CENTRALE...
- Page 4 POTENTIOMETRES Réglage de la force électronique du moteur M1 (vantail battu), de 30% à100% Réglage du temps de travail du moteur M1, de 0s à 40s (80s si le DIP10 est sur ON) Réglage de la force électronique du moteur M2 (vantail battant), de 30% à100% Réglage du temps de travail du moteur M2, de 0s à...
- Page 5 Sortie LAMP 7 ON Sortie clignotant LAMP avec intermitence (pour lampes dépourvues d’électronique ). (bornes 4, 5) 8 OFF Coup de bêlier en fermeture et ouverture exclu Coup de bêlier Initial ouverture/ A chaque ouverture le portail effectue une brève fermeture pour faciliter le décroché de la Final fermeture 8 ON serrrure.A chaque fermeture,à...
- Page 6 SORTIE ELECTROSERRURE “ES “(bornes , 22) La centrale B120 dispose d’une sortie pour électroserrure ES en 12Vac (installée sur le vantail battant, moteur M2), à câbler entre les bornes 21 et 22. Cette sortie est activée par un temps déterminé par PAR1/DIP 10, à chaque départ d’ouverture: en OFF est actif pour 1s, en ON pour 6s.
- Page 7 SORTIE LAMPE DE COURTOISIE LC (bornes 12, 13) La centrale B120 dispose d’une sortie pour éclairage de zone 230Vac, max 200W.Cette sortie est activée au début du cycle et s’achève 60 sec après la fin du cycle.(tant en ouverture qu’en fermeture)
- Page 8 OUVRE-ARRET-FERME, puis régler PAR1 avec DIP 1 sur OFF et DIP 2 sur ON. Valider le décalage du vantail en ouverture DIP 6 sur ON. 5) ALIMENTER LA CENTRALE B120. 6) Vérifier que les LED des entrées ALT, SA, FOT2 et FOT1 soient allumées ( sécurités ok ou entrées fermées avec le commun) et les LED PP, APP et TMR soient éteintes (entrées de commande ouvertes).
- Page 9 OUVRE-ARRET-FERME, puis régler PAR1 avec DIP 1 sur OFF, le DIP 2, sur ON et programmer le décalage à l’ouverture “ DIP 6 sur 6) ALIMENTER LA CENTRALE B120. 7) Contrôler que les LED correspondant aux entrées ALT, SA, FOT2 et FOT1 soient allumées (entrées ramenées sur le commun +24) et...
- Page 10 REMISE A ZERO DES PARAMETRES DE LA CENTRALE Appuyer en même temps sur MEM, DEL et MASTER; les led ERR et RX clignotent; après 5s la centrale se remet à zéro, relâcher les boutons. Les led ERR et RX clignotent alternativement (phase d’installation). 9) Appuyer sur un bouton cablé...
- Page 11 RALENTISSEMENT Pour obtenir un arrêt précis et silencieux des vantaux, il est possible de régler une zone de ralentissement avant l’arrêt des moteurs La durée du ralentissement en ouverture et fermeture est définie à l'aide du potentiomètre RAL. Pour désactiver le ralentissement, mettre RAL au minimum. ATTENTION:à...
- Page 12 Pendant la phase d’installation initiale,les leds RX et ERR clignotent alternativement. Si des défauts sont détectés, la led ERR et le voyant SCA font un nombre d’éclats qui indiquent à l'installateur le type de défaut (voir le tableau ci-dessous). Led ERR Description des défauts 1 éclat Défaut Module mémoire (EEPROM)
- Page 13 La photocellule interne FOT2 placée à l’intérieur du portail sera câblée en borne 32 (si PAR1/DIP 2 est sur ON). Sa fonction arrête le portail dans tous les cas et ré-ouvre au relâché. RACCORDEMENT DE L’ANTENNE ANTENNE (bornier ANT, 41 et 42) Il est recommandé...
- Page 14 EFFACEMENT D’ UN EMETTEUR a)Tenir appuyé le bouton DEL (rouge) et presser le bouton de l’émetteur que l’on désire effacer pendant au moins 1s jusqu’à ce que la led RX (verte) reste allumée fixe (effacement effectué). b) Répéter l’opération pour chaque bouton. EFFACEMENT DE TOUS LES EMETTEURS a) Appuyer simultanément sur les boutons MEM (noir) et DEL (rouge).
- Page 15 ENREGISTREMENT A DISTANCE AVEC UN EMETTEUR “MASTER” a) Appuyer simultanément sur les boutons 1 et 4 de l’émetteur Emy4F ou Ety4F master: la LED de l’émetteur va clignoter lentement pendant environ 10s. b) Appuyer (au moins pendant une seconde), pendant ce temps sur le bouton de l’émetteur que l’on veut programmer.Il est possible de programmer plusieurs émetteurs et boutons de façon séquentielle.La procédure s’achèvera 10s après le dernier enregistrement.
-
Page 16: Declaration Ce De Conformite
DECLARATION “ ” DE CONFORMITE Alinéa 2 (Directive Machine 98/37/CE, Alinéa II, partie A) Constructeur: Adresse: Déclare que: (Description de la porte/portail, modéle, numéro d’ identification) Localisation: (adresse) Est conforme à la directive suivante: □ 98/37/CE Directive Machine Et déclare en outre qu’on été respectées les parties applicables des normes suivantes: □... -
Page 17: Carnet D'entretien
Alinéa 1 CARNET D’ENTRETIEN page 1 Assistance Technique: Nom, adresse, téléphone, technicien de référence) Ce carnet d’entretien contient les informations techniques et les informations concernant l’installation, maintenance, réparations et éventuelles modifications, il devra facilement être disponible pour d’éventuelles inspections des parties par des organismes autorisés. DONNEES TECHNIQUES DE LA PORTE/PORTAIL MOTORISE ET DE L’INSTALLATION Client: Nom, adresse, personne de référence... -
Page 18: Registre De Maintenance
Alinéa 1 REGISTRE DE MAINTENANCE page 2 Description de l’Intervention (Cocher la case correspondant à l’intervention faite. Décrire les éventuels risques encourus et/ou l’usage impropre prévisible) □ □ □ □ □ □ Installation Avis Réglages Entretien Réparation Modifications Notes: Potentiomètres: Micro-interrupteurs (Dipswitch): Date: Signature du technicien:...