activation des sous-titres
Vous pouvez activer les sous-titres pour vos
émissions si votre station de télédiffusion
offre un service de sous-titres.
Les sous-titres codés (sC) sont dissimulés
dans les signaux vidéo que vous pouvez
activer ou désactiver à la différence des sous-
titres ordinaires que l'on voit dans les films
et qui ne peuvent pas être désactivés. Les
sous-titres codés proposent des dialogues et
des descriptions utiles aux malentendants.
1.
Appuyez sur le bouton h pour afficher
les menus à l'écran.
2.
Appuyez sur le bouton ï jusqu'à ce que
Fonctions soit affiché en surbrillance.
3.
Appuyez sur le bouton u pour
sélectionner Fonctions.
4.
Appuyez sur le bouton ï jusqu'à ce que
sous-titres soit affiché en surbrillance.
5.
Appuyez sur le bouton u pour
sélectionner sous-titres.
6.
Appuyez sur le bouton ï ou Î pour
mettre en surbrillance sC arrêt, sC1,
sC2 ou sC sourdine.
7.
Appuyez sur le bouton u pour
sélectionner votre option de sous-titres.
8.
Appuyez sur le bouton h ou eXIt
pour quitter les menus à l'écran.
Choix de sous-titres
•
sC arrêt : permet de désactiver les
sous-titres.
•
sC1 : la majorité des canaux émettent les
sous-titres sous le mode sC1. Les sous-
titres peuvent être affichés en espagnol,
portugais ou anglais.
•
sC2 : les télédiffuseurs peuvent émettre
des sous-titres sous le mode sC2. sC2
est rarement utilisé.
•
sC sourdine : les sous-titres sous le
mode sC1 seront affichés seulement
lorsque le son est coupé via le bouton
Mute (Sourdine).
Principal
Image
Son
Fonctions
Installation
Fonctions
Minuterie
Verrou enfant
Verrou parental
Active Control
Sous-titres
30
Minuterie
Verrou enfant
Verrou parental
Active Control
Sous-titres
SC Arrêt
SC1
SC2
SC Sourdine