Français
Veuillez lire attentivement cette notice car
elle contient des instructions très impor-
tantes concernant la sécurité d'installation,
d'usage et d'entretien. Conservez cette
notice pour toute consultation ultérieure.
Toutes les opérations d'installation (con-
nexions électriques) doivent être effectuées
par un personnel qualifié conformément
aux normes en vigueur.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
• Cette table de cuisson est conçue pour
préparer et chauffer des aliments seule-
ment dans des situations domestiques. Tout
autre type d'utilisation est interdit.
• Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé
par des personnes ayant des facultés physi-
ques, sensorielles ou mentales réduites, ou
un manque d'expérience et de connaissan-
ce, sauf si elles sont placées sous la surveil-
lance d'une personne responsable de leur
sécurité.
• Les enfants de moins de 8 ans doivent être
tenus à distance de l'appareil, sauf s'ils sont
sous la supervision d'une personne respon-
sable.
• Cet appareil peut être utilisé par des en-
fants de plus de 8 ans à conditions d'avoir
reçu des instructions concernant l'utilisation
sécurisée de l'appareil et de comprendre les
risques encourus.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'ap-
pareil.
• Les enfants ne doivent pas nettoyer ni
entreprendre une opération d'entretien sur
l'appareil sans surveillance d'une personne
responsable.
• Toute opération d'installation ou d'entre-
tien, ainsi que toute réparation, doit être
effectuée par un personnel qualifié. Les
travaux ou les réparations non conformes
peuvent provoquer des dangers graves.
• RISQUE DE CHOCS ÉLECTRIQUES! N'allu-
mez jamais ou éteignez immédiatement la
FR
table en vitrocéramique si elle est endom-
magée ou fendue. Débranchez l'appareil du
réseau électrique.
• ATTENTION: Si le cordon d'alimentation
de l'appareil est endommagé, il doit être
remplacé par le producteur, un centre de
service autorisé ou un personnel qualifié
afin d'éviter tout risque.
• ATTENTION: L'appareil et ses parties
accessibles deviennent très chauds lors du
fonctionnement. Veillez à ne pas toucher
aux éléments chauffants.
• ATTENTION: La cuisson de matières
grasses ou d'huile peut être dangereuse et
déclencher un incendie. N'essayez JAMAIS
d'éteindre un incendie avec de l'eau, mais
étouffez les flammes par exemple avec un
couvercle ou un chiffon humide ou similaire.
• ATTENTION: L'appareil devient chaud
pendant son utilisation et reste chaud pen-
dant un certain temps après avoir été éteint.
Le risque de brûlure est présent jusqu'à
ce que les voyants de chaleur résiduelle se
soient éteints.
• ATTENTION: Le processus de cuisson
doit être surveillé. Un processus de cuisson
court doit être surveillé en permanence. Le
contenu d'un récipient qui dessèche par
ébullition et qui surchauffe peut endomma-
ger la vitrocéramique. La graisse ou l'huile
surchauffée peut s'enflammer et provoquer
un incendie.
• RISQUE D'INCENDIE! Ne posez jamais
d'objets en métal tels que des couteaux,
fourchettes, cuillères et couvercles sur la
table de cuisson puisqu'ils peuvent devenir
très chauds.
• Éteignez toujours les zones de cuisson
après leur utilisation!
• La table de cuisson n'est pas conçue pour
être utilisée avec une minuterie externe ou
un système de commande à distance.
INSTALLATION
Ces instructions sont destinées à un instal-
lateur qualifié et servent comme guide pour
18