La conformité aux dispositions citées est attestée par la présence de la marque 1.2 Utilisation du téléphone L'OCEANO peut être utilisé sur les réseaux PSTN européens à part les fonctions SMS (uniquement sur le réseau PSTN Français). 1.3 Service assistance Le numéro d'aide aux utilisateurs est le:...
1 - Oceano FT Cap.1 22-10-2003 8:34 Pagina 2 SOMMAIRE INTRODUCTION Déclaration de conformité ..........1 Utilisation du téléphone .
Page 4
1 - Oceano FT Cap.1 22-10-2003 8:34 Pagina 3 SOMMAIRE 4.2.3 Appel d’un numéro à partir de la liste des BIS ......17 4.2.4 Ajout de chiffres à...
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 5 DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT 2.2 Ecran L’appareil est doté d’un écran alphanumérique (2 lignes de 16 caractères + 1 ligne de pictogrammes)et voyant de signalisation d’appel entrant / mode mains libres Descriptif des pictogrammes Boîte de réception mini-message saturée...
La prise modem additionnelle est située à l’arrière du téléphone. 2.5.2 Montage au mur L’OCEANO peut être monté au mur. Dans cet objectif, deux rainures et des chevilles de fixations ont été prévues sur le fond de l’appareil. Avant de fixer l’appareil au mur, assembler les composants comme décrit précédemment.
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 7 DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT 2.7 Remplacement des piles Même en cas de piles faibles, l’appareil continue d’assurer les fonctions essentielles, à l’exception de: pré-numérotation et identification de l’appelant.
2 - Oceano FT Cap.2 22-10-2003 8:35 Pagina 8 DESCRIPTION, INSTALLATION ET MISE EN SERVICE DU PRODUIT ➤ Alarme avec affichage message personalisé. ➤ Touche secret. ➤ Réglage du volume: combiné et haut-parleur. ➤ 4 sonneries, avec 4 niveaux sonores.
C C O O N N F F I I G G U U R R A A T T I I O O N N 3 Configuration L’OCEANO peut fonctionner normalement sans personnalisation spécifique; certaines fonctions doivent cepen- dant être programmées par l’utilisateur. Toutes les fonctions additionnelles peuvent être programmées par l’uti- lisateur en mode décroché...
Remarque 2 : Les saisies non compatibles avec le champ (ex. 18 pour les mois) ne sont pas acceptées. 3.5 Alarme Lorsque les piles sont installées, L’OCEANO peut vous rappeler un rendez-vous ou faire fonction de réveil, en le programmant de la manière suivante: ➤...
3 - Oceano FT Cap.3 22-10-2003 8:37 Pagina 11 CONFIGURATION ➤ Appuyer sur pour confirmer ou pour sortir du menu. » OCEANO » 10 AVR 10:10 Le pictogramme horloge est affiché. Avant de confirmer, l’utilisateur peut insérer un message qui sera affiché de la manière suivante: ➤...
3 - Oceano FT Cap.3 22-10-2003 8:37 Pagina 12 CONFIGURATION ➤ Passer de NON à OUI à l’aide des touches Filtre masqués: fi· ➤ Appuyer sur pour confirmer ou sur pour quitter. Le pictogramme k est affiché après confirmation 3.8 Présence deuxième appel Pour activer la présentation d’un deuxième appel...
Remarque: Insérer seulement les 8 premiers chiffres des numéros des serveurs. 3.13 Service mini message Le service SMS de l'OCEANO peut être activé ou désactivé à l’aide de cette fonction. Lorsqu'il est désactivé, les appels du serveur mini-message ne sont pas traités et les menus SMS sont désactivés.
3 - Oceano FT Cap.3 22-10-2003 8:37 Pagina 14 CONFIGURATION ➤ Passer de NON à OUI à l’aide des touches Service SMS : fi· ➤ Appuyer sur pour confirmer ou sur pour quitter. ➤ Dans cas où l'on confirme l'activation du service en appuyant sur la...
3 - Oceano FT Cap.3 22-10-2003 8:37 Pagina 15 CONFIGURATION 3.16 Mémorisation du numéro du service identité masquée Cette fonction permet à l’utilisateur de modifier les numéros du service réseau FT identité masquée. ➤ Appuyer sur la touche pour afficher la rubrique.
U U T T I I L L I I S S A A T T I I O O N N D D U U T T E E L L E E P P H H O O N N E E 4.1 Réponse à un appel entrant Le téléphone OCEANO peut sonner de deux manières différentes en fonction de l’appel entrant : - Mélodie normale pour un appel entrant normal - Mélodie VIP lorsque le numéro appelant appartient à...
4 - Oceano FT Cap.4 22-10-2003 8:37 Pagina 17 UTILISATION DU TELEPHONE 4.2.2 Appel d’un numéro en pré-numérotation L’appareil permet à l’utilisateur de composer le numéro avant de prendre la ligne. Cette fonction nécessite la présence de piles. Procéder de la manière suivante: ➤...
4 - Oceano FT Cap.4 22-10-2003 8:37 Pagina 18 UTILISATION DU TELEPHONE 4.2.4 Ajout de chiffres à une numérotation automatique Lorsqu’un numéro sélectionné dans la mémoire est appelé, il est possible d’y ajouter des chiffres supplémen- taires. 4.3 Gestion d’un deuxième appel entrant L’utilisateur peut répondre à...
4 - Oceano FT Cap.4 22-10-2003 8:37 Pagina 19 UTILISATION DU TELEPHONE 4.7 Liste des appels entrants (Journal) Le téléphone est compatible avec le service de présentation du numéro et présentation du Nom de l’opérateur. Ie journal peut enregistrer jusqu’à 22 appels.
S S E E R R V V I I C C E E S S D D U U R R E E S S E E A A U U 5.1 Autorappel L’OCEANO est compatible avec le service Autorappel de l'opérateur qui peut être activé très facilement. ➤...
5 - Oceano FT Cap.5 22-10-2003 8:26 Pagina 21 SERVICES DU RESEAU 5.2 Transfert d’appel L’OCEANO est compatible avec le service Transfert d’Appel de l'opérateur qui peut être activé très facilement. ➤ Composer (ou sélectionner dans une liste, ex. répertoire) le numéro vers 055123123 lequel renvoyer les appels entrants.
R R E E P P E E R R T T O O I I R R E E 6.1 Répertoire L’OCEANO dispose d’un répertoire de 80 adresses Noms/Numéros. Les numéros mémorisés peuvent contenir 26 chiffres maximum, pauses comprises. Les noms mémorisés peuvent contenir 16 caractères maximum.
6 - Oceano FT Cap.6 22-10-2003 8:39 Pagina 23 REPERTOIRE 6.2 Mémorisation dans le répertoire Procéder de la manière suivante: ➤ Appuyer sur la touche D. L’écran affiche le Menu Répertoire. Répertoire Chercher ? fl ➤ Appuyer sur la touche d pour afficher la rubrique Insérer ? Répertoire...
6 - Oceano FT Cap.6 22-10-2003 8:39 Pagina 24 REPERTOIRE 6.2.4 Mémoriser comme nom/numéro VIP : ➤ Faire défiler pour afficher la rubrique liste VIP. Liste VIP: ™ fi· ➤ Sélectionner NON/OUI à l’aide des touches l r . Liste VIP: ™...
6 - Oceano FT Cap.6 22-10-2003 8:39 Pagina 25 REPERTOIRE ➤ Faire défiler le répertoire à l’aide des touches d u . Maintenir Répertoire ™ George les touches enfoncées pour défiler rapidement. ➤ Appuyer sur les touches l r pour passer du nom au numéro.
6 - Oceano FT Cap.6 22-10-2003 8:39 Pagina 26 REPERTOIRE 6.4 Mémorisation d’un numéro de liste dans le répertoire L’utilisateur peut procéder de la manière suivante : ➤ Accéder à une liste (Journal ou BIS) en appuyant sur la touche...
7 - Oceano FT Cap.7 22-10-2003 8:38 Pagina 27 O O P P T T I I O O N N S S D D U U M M E E N N U U 7 Options du menu Lorsqu’un numéro est affiché en mode raccroché, à partir de la mémoire (Répertoire, liste des Appels, etc.) ou composé...
7 - Oceano FT Cap.7 22-10-2003 8:38 Pagina 28 OPTIONS DU MENU 7.3 Modification d’un numéro (et de ses paramètres) ➤ Appuyer sur la touche F et faire défiler jusqu’à la rubrique 075755775 Modifier ? ™ Modifier. ➤ Appuyer sur G pour sélectionner l’option Modifier.
M M I I N N I I - - M M E E S S S S A A G G E E 8 Utilisation du service mini-message Le téléphone OCEANO permet d’envoyer et de recevoir des messages écrits conformes au Service mini-message offert par France Telecom.
8 - Oceano FT Cap.8 22-10-2003 8:39 Pagina 30 UTILISATION DU SERVICE MINI-MESSAGE 8.2 Envoi d’un mini message ➤ Appuyer sur la touche C pour afficher le menu SMS. Messages reçus?fl ➤ Appuyer sur la touche d pour afficher la rubrique Nouveau Nouveau Mess.? ™...
UTILISATION DU SERVICE MINI-MESSAGE 8.3 Réception d’un mini-message En cas d’appel entrant provenant du Service mini-message, l’OCEANO répond automatiquement à l’appel et re- çoit le message (si le service est activé dans le menu de configuration, cf. chap. 3.13 - Service SMS).
8 - Oceano FT Cap.8 22-10-2003 8:39 Pagina 32 UTILISATION DU SERVICE MINI-MESSAGE 8.6 Lecture d’un message envoyé ➤ Appuyer sur la touche C pour afficher le Menu SMS. Messages reçus?fl ➤ Appuyer sur la touche d pour afficher la rubrique “Déjà...