Siemens RDG100 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour RDG100:
- Manuel technique (78 pages) ,
- Mode d'emploi (2 pages) ,
- Manuel technique (72 pages)
Publicité
Liens rapides
N3181fr
Mai 2009
RDG100/RDG110
RDG140/RDG160
Régulateurs compacts
muraux avec affichage
Pour les applications ventilo-convecteurs
Pour les applications universelles
Pour les applications compresseur (pour les appareils à détente directe)
• RDG100.. Tension d'alimentation 230 V AC, sorties ON/OFF, 3 points. ou
modulation d'impulsions
• RDG110 Tension d'alimentation 230 V AC, sorties ON/OFF (SPDT)
• RDG140/RDG160 AC Tension d'alimentation 24 V AC, sorties de vannes
0...10V DC
• Modes de fonctionnement: Confort, Economie et Protection
• Sélection des vitesses de ventilation manuelle ou automatique
• Commande de ventilation à 3 vitesses, 1 vitesse ou en 0...10V (RDG160)
• 3 entrées multifonctions pour contacts et sondes de température.
• Change-over manuel ou automatique
• Choix des paramètres de mise en service et de fonctionnement
• Limites hautes et basses des consignes
• Retro-éclairage
Fonctionnalités supplémentaires avec le RDG100T
•
Récepteur infrarouge
•
Programme Auto avec 8 sélections
RDG100T
Building Technologies
3
181
RDG1...
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens RDG100
Sommaire des Matières pour Siemens RDG100
- Page 1 Pour les applications ventilo-convecteurs Pour les applications universelles Pour les applications compresseur (pour les appareils à détente directe) • RDG100.. Tension d’alimentation 230 V AC, sorties ON/OFF, 3 points. ou modulation d’impulsions • RDG110 Tension d’alimentation 230 V AC, sorties ON/OFF (SPDT) •...
- Page 2 Récupération des paramètres d’usine de mise en service ou d’exploitation • Programme hebdomadaire : Choix de 8 périodes à sélectionner sur Confort ou sur Economie (RDG100T) • Télécommande infrarouge avec le RDG100T 2/12 Siemens RDG1.. Régulateurs compacts N3181fr Building Technologies Mai 2009...
- Page 3 DIP au dos de l’appareil. Selon le type, une régulation des sorties en ON/OFF ou modulée est disponible. Application Sortie Référence Switch DIP Chaud ou Froid ON/OFF, PWM, 3 points RDG100… • 2 tubes • Plafond froid ou chaud (B1) ON/OFF (SPDT) RDG110 •...
- Page 4 Résumé Caractéristiques Référence Type de sorties ON/OFF 3 points 0..10 V RDG100 AC 230 V RDG100T AC 230 V RDG110 AC 230 V RDG140 AC 24 V RDG160 AC 24 V La télécommande infrarouge doit être commandée séparément Sortie de ventilation 0…10 V...
- Page 5 Plaque de montage pour éloignement de 10 mm ARG70.3 Commande Lors de la commande, indiquez la référence et le nom du produit Ex. Régulateur compact RDG100 La télécommande infrarouge IRA211 est à commander séparément Les vannes et moteurs sont à commander séparément Aspect Le régulateur compact est composé...
- Page 6 Après midi, horloge 12 heures Fonction timer (en cas de relance ou si la fonction absence est active) Indique que la température de la pièce est Confirmation des paramètres affichée 6/12 Siemens RDG1.. Régulateurs compacts N3181fr Building Technologies Mai 2009...
- Page 7 • Isoler les fils des entrées X1-M/X2-M et D1-GND si la gaine transporte des fils avec une tension de 230V AC. • Sur le RDG100.. et le RDG110, les entrées X1-M et X2-M sont au potentiel principal. Si le câble de la sonde doit être rallongé, il doit correspondre au voltage. •...
- Page 8 2002/96/CE (WEEE), et ne doit pas être éliminé comme un déchet domestique. Il convient donc de le recycler selon les circuits prévus par les prescriptions nationales correspondantes. Respecter la législation locale en vigueur. Données techniques RDG100.. RDG110 230 V ± 20 % AC Alimentation Alimentation Fréquence...
- Page 9 Dispositifs automatiques de commande électrique EN 60730–1 à usage domestique et similaire Besoin particulier pour la régulation de température EN 60730–2-9 2.B (micro coupures en Type de régulation électronique fonctionnement 9/12 Siemens RDG1… Régulateurs compacts N3181fr Building Technologies Mai 2009...
- Page 10 Fils durs ou tresse préparée Généralités 1 x 0.4…2.5 mm or 2 x 0.4…1.5 mm Couleur blanc RAL 9003 Poids RDG100… / RDG110. / RDG140 0.30 kg RDG160 0.25 kg Bornes de raccordement RDG100.. L, N Alimentation 230 V AC...
- Page 11 Bornes de raccordement RDG100… 1 vitesse ou 3 vitesses RDG110 1 vitesse ou 3 vitesses 2 tubes 2 tubes 2 tubes et 2 tubes et radiateur radiateur 4 tubes 4 tubes 2 étages 2 étages 2 tubes 2 tubes & batterie &...
- Page 12 Chaud, froid, radiateur, chaud/froid, 1er et 2ème étage Batterie électrique Dimensions 28.3 28.3 28.3 28.3 128.0 27.7 28.3 16.0 28.5 93.0 28.2 27.8 30.8 © 2009 Siemens 12/12 Sujet à changements Siemens RDG1.. Régulateurs compacts N3181fr Building Technologies Mai 2009...