hp StorageWorks
unité externe de
sauvegarde sur
cartouche DLT VS
40/80 Go
© Hewlett-Packard Company, 2002.
Hewlett-Packard Company exclut toute garantie concernant ce matériel,
notamment, et sans limitation, toute garantie implicite de qualité
marchande ou d'adéquation à un usage particulier. Hewlett-Packard
ne pourra être tenue responsable des erreurs figurant dans le présent
document, ni des dommages indirects ou dommages-intérêts liés à sa
fourniture, aux résultats obtenus ou à son emploi.
Ce document contient des informations confidentielles protégées par
copyright. Aucune partie de ce document ne pourra être photocopiée,
reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'approbation écrite
préalable de Hewlett-Packard. Les informations contenues dans ce
document peuvent faire l'objet de modifications sans préavis.
Tous les autres produits mentionnés dans ce document sont des marques
et/ou des marques déposées de leurs sociétés respectives.
Hewlett-Packard Company ne pourra être tenu responsable des erreurs
ou omissions de nature technique ou rédactionnelle qui pourraient
subsister dans le présent document. Les informations sont fournies
« en l'état » sans garantie d'aucune sorte et pourront faire l'objet
de modifications sans préavis. Les garanties relatives aux produits
Hewlett-Packard Company sont exclusivement définies dans les
déclarations de garantie limitée qui accompagnent ces produits.
Rien de ce qui a pu être exposé dans le présent ne sera interprété
comme constituant une garantie supplémentaire.
Instructions d'installation de l'unité externe de sauvegarde sur
cartouche DLT VS 40/80 Go
Deuxième Édition (Janvier 2003)
Référence : 289068-052
instruction
d'installation
289068-052
À propos de ce document
Ce document contient des instructions d'installation de l'unité
externe de sauvegarde sur cartouche HP StorageWorks
DLT VS 40/80 Go.
Outils nécessaires
L'installation de l'unité externe de sauvegarde sur cartouche
DLT VS 40/80 Go ne requiert pas d'outils spéciaux. Vous aurez
besoin d'un petit tournevis ou d'un stylo bille pour changer le
commutateur ID SCSI sur le panneau arrière de l'unité.
Déballage de l'unité de sauvegarde
Attention :
si la température de la salle dans laquelle vous
déballez l'unité diffère de celle à laquelle l'unité a été
transportée ou stockée de 15° C (30° F) ou plus, laissez
l'unité s'acclimater à son nouvel environnement pendant
au moins 12 heures avant d'ouvrir le carton d'emballage.
Déballez l'unité et vérifiez qu'elle n'a pas subi de dommage
lors du transport :
1. Vérifiez que le carton d'expédition n'a pas subi de
dommage. Si vous notez un quelconque dommage,
signalez-le immédiatement à la société de transport.
2. Ouvrez le carton d'expédition et retirez le kit d'accessoires,
dont vous aurez besoin lors de l'installation.
3. Saisissez le dessous et les côtés de l'unité restée dans
le carton d'expédition. Sortez-la doucement du carton
d'expédition et placez-la sur la surface de travail, le dessus
vers le haut. Ne posez pas l'unité sur une extrémité.
4. Retirez doucement l'unité du sac de protection.
Remarque :
conservez les matériaux d'emballage au cas où vous
devriez déplacer ou transporter l'unité ultérieurement. Vous devez
transporter l'unité de sauvegarde sur cartouche DLT VS 40/80 Go
avec les matériaux d'emballage d'origine ou des matériaux
équivalents pour préserver votre garantie.
Sélection d'un lieu d'installation
Choisissez un lieu d'installation stable, robuste et près du
serveur hôte. Un bureau ou une table convient parfaitement.
Indépendamment du lieu d'installation choisi pour l'unité
externe de sauvegarde sur cartouche DLT VS 40/80 Go,
assurez-vous que l'environnement n'est ni poussiéreux, ni trop
chaud ou trop humide. Pour connaître les seuils de température
de fonctionnement et d'humidité acceptables, reportez-vous à
l'Annexe C, « Caractéristiques techniques », du Manuel de
référence de l'unité de sauvegarde sur cartouche HP
StorageWorks DLT VS 40/80 Go.
Assurez-vous de bien respecter les consignes suivantes :
■
Laissez au moins 15,3 cm (6 pouces) derrière l'unité
pour permettre un refroidissement correct.
■
Évitez les lieux d'installation proches d'imprimantes ou
de photocopieuses, les deux produisant des fibres de papier,
ainsi que d'autres types de poussières et d'impuretés.
■
Ne placez pas l'unité sur le sol.
■
Évitez les lieux d'installation proches de générateurs, de
moteurs électriques, de haut-parleurs ou d'autres sources
de champs magnétiques, lesquels peuvent nuire à votre
unité et au support.