Manuels Connexes pour Hobie Cat Island
Sommaire des Matières pour Hobie Cat Island
- Page 1 ® Hobie Island Montage du Spinnaker Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser ce produit.
- Page 2 2 Liste des pièces 1. Tourelles 2. Supports de tourelles avec vis 3. Pontets et fixations 4. Taquet avec fixations 5. Cordage et poulies amure 6. Picots avec fixations 7. Poulie et fixations, tarauds 8. Poulie et fixations, avec écrous 9.
- Page 3 Fixation de l’avaleur et du sac de spi Fixer la bouche d’avaleur sur l’aka avant droit. L’ensemble doit être positionné n’im- porte où entre le centre et l’extrémité de la barre d’aka. (FIG 1) Passez les tendeurs qui se trouvent au bout du sac de spi autour de la barre d’aka arrière, remonter sous le sac et clipser aux boucles qui se...
- Page 4 Fixation du cordage d’amure Fixer la manille à l’avant du kayak comme indiqué sur le dessin. (FIG 3) Tirer sur la poulie tête à tête vers l’arrière pour déplier le cordage d’amure. (FIG 3) FIG 3...
- Page 5 Installation de la tête de mât Installer le support de la gi- rouette sur la tête du mât. (FIG 4) Enlever l’embout caoutchouc et la rondelle. Glisser la girouette sur son support. Remettre la rondelle et l’embout caoutchouc. (FIG 4) FIG 4 Insérer la tête de mât sur le haut du mât en exerçant une pres-...
- Page 6 6 Installation des taquets et poulies Monter la poulie plate sur le dessus de la barre d’aka juste derrière le sac de spi à l’aide des vis auto-perforantes fournies. Installer la poulie plate de façon à ce que le réa soit du côté du cockpit. (FIG 6) FIG 6 Positionner le taquet Harken sur les...
- Page 7 Installation des taquets et poulies A l’arrière, côté droit du kayak, juste derrière la plaque en métal, tenir la poulie plate et percer au travers deux trous dans le kayak en utilisant des forets de 4,8 mm (FIG 8) Insérer les deux vis au travers de la coque et, en passant par la trappe de visite, insérer les ron- delles et visser les écrous...
- Page 8 Montage des tourelles et supports Positionner le support de tou- relle sur l’aka arrière à l’endroit de votre choix en vous assurant que le haut est parfaitement de niveau. Nous recommandons que la tourelle soit fixée à envi- ron 10 cm du bout de l’aka. (FIG Visser le support en insérant l’une des vis auto-perforante longue à...
- Page 9 (FIG 12) Note: L’Adventure Island a deux oeillets dans la voile, et le Tandem Island en a trois.
- Page 10 Installation de la drisse de spinnaker Prendre l’autre extrémité de la drisse et la passer dans la bouche de l’avaleur, au tra- vers du sac de spi, et la faire ressortir par l’oeillet au bout du sac de spi. La passer ensuite dans la poulie plate comme indiqué...
- Page 11 Installation de la drisse de spinnaker Passer la drisse à travers la poulie tête à tête qui est sur le cordage d’amure. (FIG 15 & 16) Tirer la drisse sous les akas vers l’arrière du kayak. (FIG 17) Insérer la drisse dans la poulie Vers l’arrière de l’enrouleur de tête de mât plate à...
- Page 12 12 Installation de la drisse de spinnaker Insérer la drisse dans l’enrou- leur de tête de mât de l’arrière (là où il y a la girouette) vers l’avant et tirer. (FIG 18) tête de spinnaker Dresser le mât en tenant l’ex- trémité...
- Page 13 Installation de l’écoute de spinnaker Plier l’écoute en son milieu, insérer la boucle au point d’écoute et enfiler les deux extrémités à travers la boucle pour former un noeud. Tirer jusqu’à ce que le noeud soit serré. (FIG 21) Placer les deux parties de l’écoute de chaque côté...
- Page 14 Installation des picots et pontets l’installation des picots per- mettra les réglages de la voile. Utiliser les vis auto-perforantes pour fixer les picots à l’arrière des barres d’aka. Nous recommandons que l’un des picots soit mis aussi loin que possible derrière la barre d’aka et l’autre à...
-
Page 15: Precautions D'emploi
Utilisation du spinnaker le près le près VENT largue largue grand largue grand largue Vent arrière Ce spinnaker fonctionne très bien en vent arrière ou au grand largue. Ne pas l’utiliser au largue ni au près. (FIG 25) Pour lancer le spinnaker, tirer sur la drisse depuis l’avant du cockpit et bloquer la drisse dans la poulie Harken de la traverse avant. - Page 16 Hobie Cat Company Holding Company Oceanside, California, USA 1-800-HOBIE-49 hobiecat.com Hobie Cat Australasia Subsidiary Huskisson, New South Wales, Australia 1-800-4-HOBIE hobiecat.com.au Hobie Cat Europe Subsidiary Toulon, France +33 (0) 494 08 78 78 hobiecat.com Hobie Kayak Europe Independent Distributor Stellendam, The Netherlands +31 (0) 187 499 440 hobie-kayak.com...