LUND Terrain HX Nerf Step Instructions D'installation page 3

Instrucciones d e i nstalación
I -­‐Número d e h oja T HX06
Piezas i ncluidas: C ant.
Peldaño d el l ado d el c onductor 1
Peldaño d el l ado d el p asajero 1
Paquete d e c omponentes:
Pernos d e t ransporte d e 3 /8" x 1 ½ " 1 2
Arandela d e 3 /8" 1 2
Pernos d e 5 /16" 1 2
Sujetadores T innerman 1 2
NOTA: S i e l v ehículo e stá e quipado c on p eldaños d e f ábrica, q uite l os p eldaños y l os t ornillos
sujetadores.
Paso 1 : L os p eldaños L und N erf s on f abricados e specíficamente p ara e l l ado d el c onductor y d el
pasajero. E l t ubo c urvado v a e n l a p arte d elantera d el v ehículo.
P aso 2 :
E mpezando p or e l l ado d el c onductor, a bra l as d os p uertas y m antenga e l p eldaño N erf e n l a
parte i nferior d el v ehículo.
los o rificios d e f ábrica e n l a s oldadura p or p ellizco i nferior d el c amión. N o s e u tilizarán t odos l os
orificios d e l a s oldadura p or p ellizco.
Paso 3 : U bique l os o rificios p ara l os s ujetadores d onde s e a lineen c on l os o rificios s uperiores e n
el s oporte. C oloque l os s ujetadores e n s u p osición.
Paso 4 : H ay o rificios d e m ontaje s uperiores r edondos d e ½ " e n l os s oportes S uperduty. C oloque
los p ernos p ara l os s ujetadores e n e stos o rificios y a priete c on l os d edos.
Paso 5 : C on l os p ernos d e t ransporte d e 3 /8" x 1 ½ " p roporcionados, i nserte d esde e l e xterior y
acople l a a randela p lana y l a t uerca. D eje s uelto a t ravés d el o rificio o valado e n e l s oporte. U na
vez q ue l os s eis p ernos s e h ayan i nsertado, s ostenga l a p arte d elantera d el p eldaño N erf
firmemente c ontra e l c uerpo y a priete e l p erno d elantero. A hora p ase a l a p arte t rasera d el
peldaño N erf y m antenga e l n ivel d el p eldaño p ara q ue l a b recha s ea u niforme a l o l argo d e
todo e l p eldaño N erf y a juste e l p erno t rasero. A hora p uede a pretar t odos l os p ernos r estantes
a 1 8-­‐22 l b.
4325 H amilton M ill R d. S te. 4 00 | B uford, G A 3 0518 | 8 00.241.7219 | l undinternational.com
L os o rificios o valados e n e l s oporte d el p eldaño N erf s e a linearán c on
NÚMERO D E P ARTE
3 4641473
PRODUCTO:
MODELOS:
: 3 4641461
T errain H XNerf S tep
9 9-­‐15Ford S uper D uty