Avant De Commencer (Installation Initiale); Réglage Du Menu Setup - Samsung HT-C550 Guide De L'utilisateur

Confi guration

Avant de commencer (Installation initiale)

1. Appuyez sur la touche POWER lorsqu'il est
connecté sur le téléviseur pour la première fois.
L'écran Initial setting (Installation initiale) s'affi che.
Initial setting > On-Screen Language
Select a language for the on-screen displays.
2. Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner la
langue souhaitée, puis sur la touche ENTRÉE.
3. Appuyez sur la touche ENTRÉE pour sélectionner la
touche Départ.
4. Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner le
format d'écran souhaité, puis sur la touche ENTRÉE.
5. Branchez le microphone ASC à la prise d'entrée
ASC IN sur l'appareil.
- L'écran Auto Sound Calibration (étalonnage
automatique du son) s'affi che.
6. Appuyez sur la touche ENTRÉE pour
sélectionner la touche Départ.
✎
REMARQUE

Si le câble HDMI est connecté à l'appareil, le format
d'écran n'apparaît pas.

Si vous revenez à l'écran précédent, appuyez sur la
touche RETURN.

Lorsque vous avez sélectionné une langue de menu,
vous pouvez la changer en appuyant sur la touche
ARRET () située sur la télécommande pendant plus de
5 secondes sans disque.

Lorsque l'écran Initial setting (Installation initiale)
n'apparaît pas, reportez-vous à Installation initiale. (voir
page 30).
Sélection du format Vidéo
Chaque pays a une norme de format vidéo différente.
Vous pouvez sélectionner le format vidéo entre NTSC
ou PAL. Appuyez et maintenez la touche numérique 7
située sur la télécommande pendant plus de 5
secondes lorsque l'appareil est hors tension.
•
"NTSC" ou "PAL" s'affi che à l'écran. A cet instant,
appuyez sur la touche numérique 7 pour
sélectionner soit "NTSC" ou "PAL".
•
Le format vidéo du disque doit être identique à
celui de votre téléviseur.
HT-C550-ELS_FRA-0224.indd 25 HT-C550-ELS_FRA-0224.indd 25
English
Korean
Dutch
French
German
Italian
Move Select Return
Réglage du menu Setup
L'étape pour y accéder peut différer en fonction du
menu sélectionné. GUI (Interface utilisateur graphique)
contenue dans ce manuel peut différer, en fonction de
la version du micrologiciel.
1
DISC MENU DISC MENU MENU
TOOLS TOOLS
RETURN
2
TOUCHE MENU : Permet d'affi cher le menu
1
d'accueil.
TOUCHE RETURN : Permet de revenir au menu de
2
confi guration.
TOUCHE ENTRÉE / DIRECTION
Permet de déplacer le curseur et de
3
sélectionner un élément. Permet de
sélectionner l'élément actuellement sélectionné.
Permet de confi rmer le réglage.
TOUCHE EXIT : Permet de quitter le menu de
4
confi guration.
Function DVD/CD
1. Appuyez sur la touche POWER.
2. Appuyez sur les touches ◄► pour sélectionner
Paramètres, puis sur la touche ENTRÉE.
3. Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner le
menu souhaité, puis sur la touche ENTRÉE.
4. Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner le
sous-menu souhaité, puis sur la touche ENTRÉE.
5. Appuyez sur les touches ▲▼ pour sélectionner
l'élément souhaité, puis sur la touche ENTRÉE.
6. Appuyez sur la touche EXIT pour quitter le menu de
confi guration.
TITLE MENU TITLE MENU
INFO INFO
3
EXIT
4
Paramètres
25
Français
2010-02-24 2010-02-24 4:50:20 4:50:20