E5H70UD_FR.book Page 15 Monday, September 8, 2008 2:21 PM
FRANÇAIS
Lecture
[TOP MENU]
C
h
À propos des touches
< > : Touches de l'unité principale
[ ] : Touches de la télécommande
Nom de la touche seulement :
Touches de l'unité principale et de la télécommande
All manuals and user guides at all-guides.com
B C
Opérations au Moyen du Menu Disque, du Menu
Titre et du Menu Éclair
BD-V DVD-V
Plusieurs disques BD et DVD contiennent un menu disque (DVD),
un menu titre (BD/DVD) ou un menu éclair (BD-vidéo) décrivant le
contenu du disque, ou un disque menu vous guidant parmi les
fonctions du disque. Le contenu des menus peut différer selon le
disque.
F
Menu du disque (DVD)
1) Appuyez sur [POP UP MENU / MENU].
• Le menu du disque apparaîtra.
2) Utilisez [
/
appuyez sur [ENTER].
Menu titre (BD/DVD)
1) Appuyez sur [TOP MENU].
[POP UP MENU /
2) Utilisez [
/
MENU]
appuyez sur [ENTER].
[
/
/
/ ]
Menu eclair (BD-vidéo)
• Il s'agit d'une option spéciale offerte sur certains BD. Lorsque
[ENTER]
vous appuyez sur [POP UP MENU / MENU], un menu
contextuel apparaît à l'écran, sans que la lecture ne
s'interrompe.
1) Pendant la lecture d'un BD, appuyez sur [POP UP MENU /
MENU].
B
2) Utilisez [
/
appuyez sur [ENTER].
g
F
Remarque
• Si l'option n'est pas disponible,
l'écran de la télévision.
• Le contenu des menus et les opérations correspondantes
peuvent varier selon les disques. Veuillez vous reporter au
manuel accompagnant le disque pour de plus amples
informations.
/
/ ] pour sélectionner un item, ensuite
/
/ ] pour sélectionner un item, ensuite
/
/ ] pour sélectionner un item, ensuite
pourrait s'afficher à
15
FRANÇAIS
Lecture d'Un Disque DVD-RW/-R en Mode VR
DVD-VR
Lors de la lecture d'un disque DVD-RW/-R en mode VR, vous
pouvez choisir "Original" ou "Playlist" si le disque contient un
"Playlist".
1) En mode arrêt, appuyez sur [POP UP MENU / MENU] pour
faire apparaître le menu du DVD.
2) Utilisez [ / ] pour sélectionner "Original" ou "Playlist".
Original
Playlist
1 CH2 SLP
2 06/2/8 AM11.03 1CH EP
3 4CH XP
1/1
3) Utilisez [
/
] pour sélectionner le titre voulu, ensuite
appuyez sur [ENTER].
Remarque
• "Original" est le titre de ce qui est enregistré sur le disque.
• La liste de lecture est une version éditée de l'original.
• Le menu DVD varie en fonction des disques.
• Si le disque ne contient pas de liste de lecture, la liste de
lecture ne s'affichera pas sur le menu DVD.
Pause
1) Pendant la lecture, appuyez sur F.
• La lecture s'arrêtera.
2) Appuyez sur B pour reprendre la lecture normale.
Remarque
®
• Pour les BD, DVD et DivX
, réglez "Arrêt sur Image" à "Trame"
dans le menu "Video" si les images en mode pause sont
troubles (consultez la page 31).
Lecture
F