Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GB - ENGLISH
Operating Instructions
Dear Customer,
Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been
prepared for the owner and operators of a JET JWBS-24 band saw to promote safety during installation, operation and
maintenance procedures. Please read and understand the information contained in these operating instructions and the
accompanying documents. To obtain maximum life and efficiency from your machine, and to use the machine safely, read this
manual thoroughly and follow instructions carefully.
...Table of Contents
1. Declaration of conformity
2. Warranty
3. Safety
Authorized use
General safety notes
Remaining hazards
4. Machine specifications
Technical data
Noise emission
Dust emission
Contents of delivery
5. Transport and start up
Transport and installation
Assembly
Mains connection
Dust connection
Starting operation
6. Machine operation
7. Setup and adjustments
Changing the saw blade
Blade tracking adjustment
Blade guide adjustment
Table tilting
90° Table Stop adjustment
Blade Speed adjustment
Folding the bandsaw blade
8. Maintenance and inspection
9. Troubleshooting
10. Environmental protection
11. Available accessories
12. „Safe operation"........ appendix A
1. Declaration of conformity
On our own responsibility we hereby
declare that this product complies with
the regulations* listed on page 2.
Designed in consideration with the
standards**. CE type examination***
performed by****.
All manuals and user guides at all-guides.com
2. Warranty
The Seller guarantees that the
supplied product is free from material
defects and manufacturing faults. This
warranty does not cover any defects
which are caused, either directly or
indirectly, by incorrect use,
carelessness, accidental damage,
repair, inadequate maintenance or
cleaning and normal wear and tear.
Guarantee and/or warranty claims
must be made within twelve months
from the date of purchase (date of
invoice). Any further claims shall be
excluded.
This warranty includes all guarantee
obligations of the Seller and replaces
all previous declarations and
agreements concerning warranties.
The warranty period is valid for eight
hours of daily use. If this is exceeded,
the warranty period shall be reduced
in proportion to the excess use, but to
no less than three months.
Returning rejected goods requires the
prior express consent of the Seller and
is at the Buyer's risk and expense.
Further warranty details can be found
in the General Terms and Conditions
(GTC). The GTC can be viewed at
www.jettools.com or can be sent by
post upon request.
The Seller reserves the right to make
changes to the product and
accessories at any time.
3. Safety
3.1 Authorized use
This machine is designed for sawing
wood, wood derived materials as well
as similar to be machined hard
plastics only.
Machining of other materials is not
permitted and may be carried out in
specific cases only after consulting
with the manufacturer.
3
No metal workpieces may be
machined.
The workpiece must allow to safely be
loaded, supported and guided.
The proper use also includes
compliance with the operating and
maintenance instructions given in this
manual.
The machine must be operated only
by persons familiar with its operation,
maintenance and repair and who are
familiar with its hazards.
The required minimum age must be
observed
The machine must only be used in a
technically perfect condition
When working on the machine, all
safety mechanisms and covers must
be mounted.
In addition to the safety requirements
contained in this operating instruction
and your country's applicable
regulations, you should observe the
generally recognized technical rules
concerning the operation of
woodworking machines.
Any other use exceeds authorization.
In the event of unauthorized use of the
machine, the manufacturer renounces
all liability and the responsibility is
transferred exclusively to the operator.
3.2 General safety notes
Woodworking machines can be
dangerous if not used properly.
Therefore the appropriate general
technical rules as well as the following
notes must be observed.
Read and understand the entire
instruction manual before attempting
assembly or operation.
Keep this operating instruction close
by the machine, protected from dirt
and humidity, and pass it over to the
new owner if you part with the tool.
No changes to the machine may be
made.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Jet JWBS-24

  • Page 1 Dear Customer, Many thanks for the confidence you have shown in us with the purchase of your new JET-machine. This manual has been prepared for the owner and operators of a JET JWBS-24 band saw to promote safety during installation, operation and maintenance procedures.
  • Page 2: Remaining Hazards

    All manuals and user guides at all-guides.com Daily inspect the function and Stay alert! Make all machine adjustments or existence of the safety appliances Give your work undivided attention. maintenance with the machine before you start the machine. Use common sense. unplugged from the power source.
  • Page 3: Dust Emission

    Do not operate the machine! 4.3 Dust emission Dispose of the packing in an The band saw JWBS-24 has been dust environmentally friendly manner. emission inspected. Clean all rust protected surfaces with At an air velocity of 20 m/s on the dust a mild solvent.
  • Page 4: Mains Connection

    All manuals and user guides at all-guides.com The motor break can be disabled by A.8.: Circular cutting 5.3 Mains connection pushing the break release button (L). A8.1 Set up without workpiece Mains connection and any extension In this mode it is possible to spin the A8.2 Placing the workpiece cords used must comply with wheels by hand.
  • Page 5: Blade Guide Adjustment

    All manuals and user guides at all-guides.com Upper blade guide (Fig 8): Fig 11 Fig 8 For your own safety, always set the Fig 6 saw guide as close to the workpiece Lower blade guide (Fig 9 and 10): as possible. Tighten the placed sawblade sufficiently.
  • Page 6: Blade Speed Adjustment

    Use the tension screw (B) to release seconds, the motor break assembly the belt tension. needs to be replaced. Contact your Jet Check bandsaw blades regularly for service station immediately. faults. Replace a defective sawblades Slide the belt onto the appropriate set immediately.
  • Page 7 Please leave it at a specialized institution. Fig 18 11. Available accessories Jet part number: 6295177AE. Refer to the JET-Pricelist The table insert may not project above for various saw blades. table surface.
  • Page 8: Table Des Matières

    DE - DEUTSCH Gebrauchsanleitung Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für das Vertrauen, welches Sie uns beim Kauf Ihrer neuen JET-Maschine entgegengebracht haben. Diese Anleitung ist für den Inhaber und die Bediener zum Zweck einer sicheren Inbetriebnahme, Bedienung und Wartung der Bandsäge JWBS-24 erstellt worden.
  • Page 9: Allgemeine Sicherheitshinweise

    All manuals and user guides at all-guides.com Beim Sägen von unhandlichen Benützen Sie die Maschine nicht in 3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise Werkstücken geeignete Hilfsmittel feuchter Umgebung und setzen Sie sie Holzbearbeitungsmaschinen können zum Abstützen verwenden. nicht dem Regen aus. bei unsachgemäßem Gebrauch Die obere Bandführung möglichst Holzstaub ist explosiv und kann gefährlich sein.
  • Page 10: Maschinenspezifikation

    Maschine nicht komplett Sägebandlänge 4585 mm montiert. 4.3 Staubemission Sägebandbreite 6 - 35mm 5.2 Montage Die Bandsäge JWBS-24 wurde Sägebandstärke 0,6 – 0,9 mm staubemmissionsbewertet. Schnittgeschwindigkeit Wenn Sie beim Auspacken einen 500 oder 1000 m/min Transportschaden feststellen Bei 20 m/s Luftgeschwindigkeit am...
  • Page 11: Elektrischer Anschluss

    All manuals and user guides at all-guides.com 5.3 Elektrischer Anschluss Der kundenseitige Netzanschluss sowie die verwendeten Verlängerungsleitungen müssen den Vorschriften entsprechen. Die Netzspannung und Frequenz müssen mit den Leistungsschilddaten an der Maschine übereinstimmen. Die bauliche Absicherung muss 16A betragen. Verwenden Sie nur Anschlussleitungen mit Kennzeichnung H07RN-F.
  • Page 12: Rüst- Und Einstellarbeiten

    All manuals and user guides at all-guides.com Zur bestimmungsgemäßen 7.2 Einstellung des Bandlaufes Obere Bandführung (Fig 8): Verwendung der Maschine Einstellung nie bei laufender Maschine beachten Sie auch den Anhang A vornehmen. “Sicheres Arbeiten“ Das Sägeband soll in der Mitte der (auf den letzten Seiten der Gummiauflage laufen (Fig 6).
  • Page 13: Tischschwenkung

    All manuals and user guides at all-guides.com Bringen Sie den Maschinentisch rechtwinkelig zum Sägeband und stellen Sie den Tischanschlag (T, Fig 14) ein. Fig 11 Zu Ihrer Sicherheit, senken Sie die Fig 16 obere Bandführung immer so nahe als Entspannen Sie den Riemen an der möglich auf das Werkstück ab.
  • Page 14: Störungsabhilfe

    Entsorgungsstelle. Riemenscheiben-Stirnflächen. Richten Sie die Motorriemenscheibe fluchtend aus (19). Blase Einrichtung: 11. Lieferbares Zubehör Schmieren Sie monatlich die Luftpumpe am Motor mit einigen Sägebänder unterschiedlicher Tropfen Öl. Dimension finden Sie in der Jet Preisliste. Artikel Nummer 709207 Rollenbock klappbar...
  • Page 15: Sicheres Arbeiten

    All manuals and user guides at all-guides.com 12. Sicheres Arbeiten Siehe Anhang A ( auf den letzten Seiten der Bedienungsanleitung) A.1: Ausführen von hohen Schnitten A.2.: Ausführen von Schrägschnitten A.3.: Schneiden von Zapfen A.4.: Schneiden von Keilen A.5.: Geschweifte Schnitte A.6.: Bogenförmige Schnitte A.7.: Schneiden mit einer Schablone A.8.: Ausführen von Kreisschnitten...
  • Page 16: Utilisation Conforme

    Nous vous remercions de la confiance que vous nous portez avec l’achat de votre nouvelle machine JET. Ce manuel a été préparé pour l’opérateur de la scie à ruban JET JWBS-24. Son but, mis à part le fonctionnement de la machine, est de contribuer à...
  • Page 17: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour un travail en biais sur la table Retirer les clous et autres corps 3.2 Consignes de sécurité positionner le guide de précision de étrangers de la pièce avant de L’utilisation non-conforme d‘une scie longueur sur la moitié...
  • Page 18: Spécifications

    4.1 Indications techniques L’émission de poussière de la scie à complètement montée à la livraison. ruban JWBS-24 a été évaluée. Diamètre du rouleau 625 mm A une vitesse d’air de 20 m/s à la Largeur de coupe...
  • Page 19: Raccordement Au Réseau Électr

    All manuals and user guides at all-guides.com Fixer la butée de précision et En cas de surcharge du moteur Manœuvre des pièces: positionner le guide de précision (F, celui-ci s’arrête automatiquement. Tenir les mains en dehors de la zone Fig 3) parallèlement à la table (G). Après un refroidissement d’env.
  • Page 20: Montage Du Ruban

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajuster le guidage en profondeur de 7.1 Montage du ruban façon à ce que la distance du pied Le ruban doit correspondre aux des dents aux enrouleurs soit d'env. indications techniques mentionnées. 2 mm, positionner le rouleau inférieur à...
  • Page 21: Butée De Table À

    All manuals and user guides at all-guides.com 7.7 Pliage des bandes Tenir la bande avec une main de façon qu’elle pende verticalement vers le sol, placer un pied sur l’autre bout de la bande, tourner la main à 360° en la menant également vers le sol.
  • Page 22: Détecteur De Pannes

    électromécaniquement (moteur à A8.2 Positionner la pièce Repositionner la machine. frein). A8.3 Usinage Contacter JET ou un de nos services *Enrouleurs sales- si le temps de freinage dépasse 10 Nettoyer la couche en caoutchouc. secondes. *Ruban déchiré- Changer le ruban.

Table des Matières