11
ARTICLE(S) REQUIS
#12 x 1
ab. L'épisseur et la gaine thermorétrécissable devraient
être ajoutés à la prise de fiche, afin de pouvoir être
fixés aux fils du bateau. Prenez la prise de fiche
(article n° b) et mettez un tube thermorétrécissable
(article n° 6), suivi d'un épisseur (article n° 12) à
l'extrémité du fil négatif (-) noir de la prise de fiche.
Fixez bien l'épisseur en serrant la vis de pression au
moyen d'une clé hexagonale de 3/32 po (2,38 mm)
à 20 po-lb (2,26 nm).
ac. Prenez l'ensemble de fiche et identifiez le câble
d'alimentation positif (+) rouge dessus, puis
alignez-le sur le câble d'alimentation positif (+)
des fils du moteur de pêche à la traîne. Insérez-
le dans l'épisseur à l'extrémité du fil conducteur
positif (+) de l'ensemble de fiche. Prenez le câble
d'alimentation négatif (-) noir de l'ensemble de fiche
et alignez-le sur le câble d'alimentation négatif (-)
du fil du moteur de pêche à la traîne. Insérez-le
dans l'épisseur à l'extrémité du câble d'alimentation
négatif (-) noir des fils du moteur de pêche à
la traîne. Fixez bien la vis de pression des deux
épisseurs au moyen d'une clé hexagonale.
12
ad. Lorsque les épisseurs sont bien fixés sur les deux
fils, prenez les gaines thermorétrécissables et glissez-
les sur les épisseurs. Les gaines thermorétrécissables
devraient être centrées sur l'épisseur et couvrir
complètement les fils de raccordement.
AVIS :
Les gaines thermorétrécissables visent à
rendre étanche la connexion reliant la prise de fiche
et les fils du bateau. Assurez-vous qu'il n'y a pas
de vides autour des fils pouvant permettre à l'eau
d'atteindre la connexion.
ae. Lorsque vous êtes satisfait de la position, fixez bien
les gaines thermorétrécissables en place au moyen
d'un pistolet thermique. Ensuite, glissez l'embout à
épissures sur les gaines thermorétrécissables pour
terminer l'installation.
AVIS :
Au moment de débrancher l'ensemble de
fiche de la prise, assurez-vous d'installer et de serrer
le capuchon antipoussière. Cela évitera la pénétration
de l'eau ou des débris.
Pour plus d'informations sur la garantie, veuillez visiter le minnkotamotors.com.
minnkotamotors.com
Part #2377118
#6 x 1
11ab
11ad
Minn Kota Consumer & Technical Service
Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
PO Box 8129
Mankato, MN 56001
ECN 41038
Ensemble
Ensemble
de fiche
de fiche
Câble
Câble
d'alimentation
d'alimentation
négatif (-)
négatif (-)
Câble
Câble
d'alimentation
d'alimentation
positif (+)
positif (+)
Gaine
Gaine
thermorétrécissable
thermorétrécissable
Épisseur
Épisseur
Ensemble
Ensemble
de fiche
de fiche
Gaine
Gaine
thermorétrécissable
thermorétrécissable
AVIS :
Au moment de connecter l'ensemble de fiche
de la prise, assurez-vous de serrer le collier fileté pour
garantir un joint bien étanche à l'eau en guise de
protection contre les contacts électriques. Ne pas serrer le
collier fileté pourrait permettre à l'eau de pénétrer.
121 Power Drive
Mankato, MN 56001
Phone (800) 227-6433
Fax (800) 527-4464
11ac
Ensemble
Ensemble
de fiche
de fiche
Câble
Câble
d'alimentation
d'alimentation
négatif (-)
négatif (-)
Câble
Câble
d'alimentation
d'alimentation
positif (+)
positif (+)
Gaine
Gaine
thermorétrécissable
thermorétrécissable
Épisseur
Épisseur
Câble
Câble
d'alimentation
d'alimentation
négatif (-)
négatif (-)
Câble
Câble
d'alimentation
d'alimentation
positif (+)
positif (+)
Fils du moteur
Fils du moteur
de pêche à la
de pêche à la
traîne
traîne
11ae
Bague de
Bague de
blocage/
blocage/
collier
collier
fileté
fileté
Ensemble de
Ensemble de
fiche
fiche
Embout à
Embout à
épissures
épissures
©2021 Johnson Outdoors Marine Electronics, Inc.
All rights reserved.
Rev D
03/21