Manuels Connexes pour Prolon GUIDE FOCUS
Sommaire des Matières pour Prolon GUIDE FOCUS
- Page 1 GUIDE FOCUS RÉGULATEUR DE CLIMATISEUR Guide de configuration pour logiciel Prolon Focus www.proloncontrols.com | info@proloncontrols.com 17 510, rue Charles, Suite 100, Mirabel, QC, J7J 1X9 REV. 7.5.0 PL-FOC-RTU-C/F-FR...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières 1 - Régulateur de climatiseur Prolon ..............................8 1.1 - Choix de régulateurs ......................................... 8 2 - Mise en réseau ....................................9 2.1 - Information partagée (Régulateur de climaseur avec zonage) ........................9 2.2 - Informations partagées (Régulateur de climatiseur autonome) ........................10 3 - Ajout d'un régulateur de climatiseur à... - Page 3 Table des matières 5.4.1.2 - Refroidissement analogique ....................................29 5.4.1.3 - Refroidissement Vernier ......................................30 5.4.2 - Mode de contrôle (Température d'alimentation) ............................31 5.4.2.1 - Refroidissement par étapes ....................................32 5.4.2.2 - Refroidissement analogique ....................................32 5.4.2.3 - Refroidissement Vernier ......................................33 5.4.3 - Fonctionnement ...........................................33 5.4.3.1 - Refroidissement Vernier ou en étapes ................................33 5.4.3.2 - Refroidissement analogique ....................................34 5.5 - Configuration du chauffage ......................................34...
- Page 4 Table des matières 5.10.1 - Demande de déshumidification (Entrée analogique uniquement) ......................54 5.10.2 - Refroidissement ..........................................55 5.10.2.1 - Étapes de compresseurs .......................................55 5.10.2.2 - Refroidissement analogique ....................................56 5.10.2.3 - Économiseur ..........................................56 5.10.3 - Préchauffage ..........................................57 5.10.4 - Volets de zones ...........................................57 5.11 - Configuration des limites ......................................58 5.11.1 - Température d'air de retour ....................................58 5.11.2 - Température d'air extérieur ....................................59...
- Page 5 Table des figures Figure 1 - Bouton de nouveau régulateur avec zonage ..............................11 Figure 2 - Récupérer la liste ........................................... 12 Figure 3 - Bouton de nouveau régulateur de climatiseur autonome ..........................12 Figure 4 - Icône de régulateur de climatiseur avec zonage .............................. 13 Figure 5 - Icône de régulateur de climatiseur autonome ..............................
- Page 6 Table des figures Figure 41 - Fenêtre de configuration de la sortie digitale 4 ..............................35 Figure 42 - Différentiel de contrôle du chauffage selon la demande ...........................35 Figure 43 - Fenêtre de configuration de la sortie digitale 5 ..............................36 Figure 44 - Différentiel de contrôle du chauffage selon la demande ...........................36 Figure 45 - Différentiel de contrôle du chauffage selon la demande ...........................36 Figure 46 - Fenêtre de configuration de la sortie analogique 1 ............................37 Figure 47 - Différentiel de contrôle du chauffage selon la demande ...........................37...
- Page 7 Table des figures Figure 81 - Fenêtre de configuration de la déshumidification avec des stages de compresseurs ..............55 Figure 82 - Fenêtre de configuration de la déshumidification avec refroidissement analogique ..............56 Figure 83 - Fenêtre de déshumidification analogique selon la demande........................56 Figure 84 - Fenêtre de configuration de la déshumidification avec l'économiseur ....................56 Figure 85 - Fenêtre de déshumidification de l'économiseur selon la demande .......................57 Figure 86 - Autorisation de préchauffage lors de la déshumidification ........................57...
-
Page 8: Régulateur De Climatiseur Prolon
à un réseau Prolon. La série de régulateurs de climatiseur de Prolon est essentiellement issue d’un travail collectif; la somme de séquences de régulation très efficaces conçues par Prolon, influencées par l’apport de commentaires et suggestions de nos clients de confiance ainsi que d’entrepreneurs expérimentés. -
Page 9: Mise En Réseau
Veuillez noter que ces données ne seront partagées si le régulateur réseau est configuré pour le faire. Les données sont échangées avec un régulateur réseau Prolon tous les dix à trente secondes. Si l’information cesse d’être reçue, il sera déclaré invalide après 720 secondes. -
Page 10: Informations Partagées (Régulateur De Climatiseur Autonome)
(Régulateur de climatiseur autonome) Lorsqu’il est intégré à un système doté d’un régulateur maître Prolon, le régulateur de climatiseur autonome Prolon sera automa- tiquement détecté et commencera le partage d’informations. Un régulateur réseau Prolon peut également être configuré pour par- tager de l’information. -
Page 11: Ajout D'un Régulateur De Climatiseur À Un Projet Focus
3.2 - Ajout du régulateur dans la fenêtre du projet Une fois que le régulateur a été câblé physiquement à un réseau Prolon et qu’une adresse lui a été assignée, il est temps d’ajouter le régulateur à la fenêtre de votre projet Prolon Focus. -
Page 12: Régulateur De Climatiseur Autonome
3.2.2 - Régulateur de climatiseur autonome Il existe deux méthodes pour ajouter un régulateur de climatiseur autonome à un projet, et la méthode appropriée est déterminée par la présence d’un régulateur maître Prolon sur le réseau. 3.2.2.1 - Récupérer la liste Si le régulateur de climatiseur autonome est placé... -
Page 13: Icône De Régulateur De Climatiseur
Icône de statut : Une icône en forme d’une personne est applicable) si aucune sonde de température d’alimentation n’est raccordée ou si le réseau n’offre pas une lecture. toujours visible à côté du logo Prolon, indiquant si le statut du régulateur est occupé ou inoccupé. Si l’icône est orange, •... -
Page 14: Données De L'icônes
4.2.1 - Données de l'icônes • Nom : Le nom du régulateur de climatiseur autonome. • Demande : Le régulateur de climatiseur autonome calcu- Vous pouvez changer ce nom en cliquant avec le bouton le continuellement la demande pour sa zone. Cette deman- droit de la souris sur l’icône et en choisissant l’option «... -
Page 15: Régulateur De Climatiseur Avec Zonage
4.4.1 - Régulateur de climatiseur avec zonage Figure 10 - Icône de clic droit pour le régulateur de climatiseur avec zonage • Configurer : Cela ouvre l’écran de configuration pour le ré- • Supprimer tout autre : Supprime toutes les autres icônes gulateur de climatiseur de zonage (même que double- du système actuel. -
Page 16: Configuration D'un Régulateur De Climatiseur
Figure 12 - Fenêtre d'accueil du régulateur de climatiseur Cette fenêtre affiche l’état des entrées et sorties du régulateur de climatiseur Prolon, ainsi que les points de consigne actuels. Toutes les valeurs afficheront « N/A » (non disponible) en mode hors-ligne. - Page 17 • Température de la zone, points de consigne et demande : ▷ Un statut d’occupation reçu du régulateur réseau Prolon La température de l’air de la zone actuelle, accompagnée primera alors sur l’horloge interne en temps réel du ré- des points de consigne actifs de chauffage et de refroidisse- gulateur de climatiseur.
-
Page 18: Informations Affichées (Sorties)
L’icône s’animera pour faire une approximation de l’ouverture est colorée en bleu et inactive lorsqu’elle est grise. Bien que le régulateur de climatiseur Prolon puisse contrôler jusqu’à relative du volet. (Non disponible pour la plate-forme matéri- elle C1050). Affichera également le point de consigne calculé... -
Page 19: Date/Heure
Flexi-Zone. 5.1.3 - Date/Heure Le régulateur de climatiseur Prolon dispose d’une horloge interne (non disponible sur la plate-forme matérielle C1050). La date et l’heure sont affichées sur la page d’accueil. Pour les modifier, cliquez sur le bouton « Modifier ». -
Page 20: Icône De Navigation Rapide
5.1.4 - Icône de navigation rapide Certains objets de la fenêtre d’accueil vous amèneront directement vers leur fenêtre de configuration correspondante lorsqu’ils sont double-cliqués. Un contour rouge encadrera l’objet si cette option est disponible. Figure 15 - Exemple d'icône de navigation rapide pour le ventilateur Voici la liste de tous les objets sur lesquels vous pouvez cliquer et leurs destinations correspondantes : OBJETS NAVIGATION RAPIDE... -
Page 21: Icône De Contournement Manuel
5.1.5 - Icône de contournement manuel Certains objets du régulateur de climatiseur peuvent être contournés. Pour effectuer un contournement, il suffit de cliquer avec le bouton droit de la souris sur l’objet que vous voulez contourner. Un menu contextuel sera affiché si cette fonctionnalité est dis- ponible : Figure 16 - Exemple de menu contextuel de contournement •... -
Page 22: Bouton « Retour Normal
5.1.6 - Bouton « Retour normal » Ce bouton permet au régulateur de climatiseur de reprendre son comportement automatisé. Tous les contournements appliqués précédemment au régulateur de climatiseur seront désactivés. Les contournements absolus, s’il y a lieu, seront également désac- tivés (voir p.24). -
Page 23: Configuration De L'affichage
5.2 - Configuration de l'affichage Figure 20 - Fenêtre de configuration de l'affichage Cette fenêtre vous permet de personnaliser l’affichage de la page d’accueil. Seuls quelques paramètres ici peuvent réellement affec- ter le fonctionnement du régulateur : ils seront détaillés ci-dessous. •... - Page 24 • Fonction d’entrée numérique (C1050 uniquement) : Vous • Fonctions mathématiques : Cette section permet de sélec- pouvez choisir le mode de fonctionnement pour l’entrée tionner les fonctions mathématiques qui doivent être affi- numérique universelle (C1050 seulement). Ce paramètre af- chées sur l’écran d’accueil et SUR L’ICÔNE DU RÉGULATEUR fecte la séquence de fonctionnement du régulateur.
-
Page 25: Configuration Du Ventilateur
5.3 - Configuration du ventilateur Figure 21 - Fenêtre de configuration du ventilateur Cet écran est utilisé pour la configuration du ventilateur de l’alimentation principale, ainsi que pour l’option de configuration du ventilateur d’évacuation. La preuve de fonctionnement du ventilateur de l’alimentation principale est nécessaire avant que toute action de refroidissement ou de chauffage ne puisse avoir lieu. -
Page 26: Fonctionnement Basé Sur L'occupation
5.3.1 - Fonctionnement basé sur l'occupation Le fonctionnement du ventilateur de l’alimentation principale est d’abord déterminé par le statut d’occupation : • Période occupée : Le régulateur de climatiseur effectuera • Mode de contournement : Le régulateur de climatiseur l’action sélectionnée lorsqu’il est occupé, tel que déterminé effectuera l’action sélectionnée lorsqu’il est en mode de par son propre horaire interne ou par celui reçu du régulateur contournement. -
Page 27: Ventilateur D'évacuation
à deux étapes. Les étapes pour le refroidissement, par conséquent il ne peut con- 3 et 4 seront gérées par le Régulateur FlexIO de Prolon, trôler directement les étapes de refroidissement restan- en utilisant la fonction Math « Sortie de refroidisse- tes. -
Page 28: Mode De Contrôle (Demande)
(Volet de contournement ou VFD), les sorties digitales 2 et 3 comme normal. Les autres puisque cette sortie est normalement attribuée à cette étapes seront gérées par le Régulateur FlexIO de Prolon, fonction. en utilisant la fonction Math « Sortie de refroidissement »... -
Page 29: Refroidissement Par Étapes
5.4.1.1 - Refroidissement par étapes Le refroidissement par étapes utilisant la méthode de contrôle de la demande est défini par le point de consigne et la bande dif- férentielle pour chaque étape : Figure 24 - Fenêtre de configuration du refroidissement échelonné selon la demande Chaque étape de refroidissement mécanique a un point d’activation et de désactivation. -
Page 30: Refroidissement Vernier
5.4.1.3 - Refroidissement Vernier La séquence de refroidissement Vernier, en mode de contrôle par la demande, fonctionne en calculant un niveau d'action désiré, puis active ensuite le nombre de sorties digitales et analogique correspondant à ce niveau d'action. Prendre note qu'en mode Vernier, la sortie analogique 1 génère un signal sur une plage de 1-5 VDC seulement. -
Page 31: Mode De Contrôle (Température D'alimentation)
5.4.2 - Mode de contrôle (Température d'alimentation) Dans ce mode, l’équipement de refroidissement est activé de manière à maintenir un point de consigne ciblé de température d'air d'alimentation. Le chauffage ne sera activé que pour assurer une basse limite d'alimentation par temps extérieur froid ou lors d'une séquence de réchauffage matinal. -
Page 32: Refroidissement Par Étapes
5.4.2.1 - Refroidissement par étapes Les opérations du refroidissement par étapes utilisant la méthode de contrôle de la température d’alimentation seront définies par la bande différentielle : Di érentiel Temp. d’alim. Consigne Désactiver Activer les étapes les étapes Figure 34 - Fenêtre de contrôle du refroidissement par étapes selon la température d'alimentation La bande différentielle, qui est centrée de part et autre sur la valeur de consigne calculée, détermine une plage où... -
Page 33: Refroidissement Vernier
5.4.2.3 - Refroidissement Vernier La séquence de refroidissement Vernier, en mode Température d’alimentation, fonctionne de façon quasiment identique à son mode (voir section 5.4.1.3). Les deux modes diffèrent lors du calcul du niveau d’action de la sortie. de fonctionnement basé sur la demande Le niveau d’action calculé, en pourcentage, est déterminé... -
Page 34: Refroidissement Analogique
• Délai d’activation interstage : C’est le temps minimum de • Délai de désactivation interstage : C’est le temps minimum fonctionnement d’une étape avant que l’on ne puisse activer d’arrêt d’une étape avant que l’on ne puisse désactiver l’éta- l’étape suivante. (Non disponible si une seule étape de re- pe précédente. -
Page 35: Sortie Digitale 4
5.5.1.1 - Sortie digitale 4 Figure 41 - Fenêtre de configuration de la sortie digitale 4 (Sortie 4 pour la plate-forme matérielle C1050) La fonction de sortie digitale 4 sur le régulateur de climatiseur peut être sélectionnée via le menu déroulant dans cette section : •... -
Page 36: Sortie Digitale 5
5.5.1.2 - Sortie digitale 5 Figure 43 - Fenêtre de configuration de la sortie digitale 5 La sortie digitale 5 est une sortie multifonctionnelle sur le régulateur de climatiseur (cette sortie n’est pas disponible sur la plate- forme matérielle C1050). Sa fonction peut être définie via le menu déroulant dans cette section. Veuillez noter que cette section ne sera pas disponible si la sortie digitale 5 est déjà... -
Page 37: Sortie Analogique 1
5.5.1.3 - Sortie analogique 1 Figure 46 - Fenêtre de configuration de la sortie analogique 1 (Sortie 5 pour la plate-forme matérielle C1050) La fonction de la sortie analogique 1 sur le régulateur de climatiseur peut être sélectionnée via le menu déroulant dans cette sec- tion. -
Page 38: Préchauffage
• Étape de récupération de chaleur : Cette fonction active la * Si la température de la sonde de mélange a été sélection- sortie designée sur demande de déshumidification nécéssi- née pour l'entrée analogique 4 (voir la section 5.2 Confi- tant la climatisation mécanique. -
Page 39: Mode De Contrôle D'alimentation
La valeur de la sortie analogique pour la séquence de préchauffage est calculée sur la base d’une boucle de contrôle PI (proportion- nelle/intégrale). La composante proportionnelle de la boucle est déterminée comme suit : Alors que la température d’alimentation chute sous la consigne, la composante proportionnelle augmente progressivement afin de compenser. Proportionnelle Sortie=100% Sortie=0%... -
Page 40: Réchauffage Matinal
5.5.2.1 - Réchauffage matinal La première situation dans laquelle le régulateur de climatiseur peut effectuer une action de chauffage est pendant la séquence de réchauffage matinal. Cette séquence est généralement prévue pour les unités chauffant au gaz et se produit lors d’une transition du mode inoccupé... -
Page 41: Figure 52 - Basse Limite D'alimentation - Contrôle De Sortie Digitale
Sorties digitales : Lorsque les sorties digitales sont utilisées • Sortie analogique : Lorsque la sortie analogique est utilisée • pour maintenir la basse limite d’alimentation, elles vont être pour maintenir la basse limite d’alimentation, il la modulera activées et désactivées de façon à maintenir la température de manière à... -
Page 42: Configuration Sortie Analogique 1
5.5.2.3 - Configuration sortie analogique 1 Chaque fois que la sortie analogique est activée dans l’une ou l’autre des séquences de chauffage ci-dessus (réchauffage matinal ou basse limite d’alimentation), cette section permet d'en affiner le fonctionnement. Figure 56 - Contrôle de la température d'alimentation - configuration de la sortie analogique •... -
Page 43: Configuration De La Température De Zone
5.6 - Configuration de la température de zone Si une sonde de pièce est raccordée au régulateur de climatiseur, elle calculera une demande pour la zone raccordée. Cette demande prend la forme d’un nombre variant de -100 % à +100 %, où un pourcentage négatif indique une demande de refroidissement, et un pourcentage positif indique une demande de chauffage. -
Page 44: Points De Consigne
• Proportionnelle : Définit la bande proportionnelle utilisée • Intégrale de chauffage : Définit le temps nécessaire pour par le régulateur de climatiseur pour calculer la composan- que la composante intégrale de chauffage de la demande te proportionnelle de la demande. Veuillez consulter l’image soit égale à... -
Page 45: Période Inoccupée
5.6.3 - Période inoccupée • Décalage : Les consignes calculées pour la période occupée • Limites de consigne : Une fois que les consignes en période (après l’application des limites de consigne), sont compen- inoccupée sont calculées, elle sont alors limitées par les va- sées par ces valeurs en période inoccupée : leurs suivantes : ▷... -
Page 46: Configuration De La Pression
5.7 - Configuration de la pression Cet écran est utilisé pour la configuration et le contrôle de la pression statique du système. Le régulateur de climatiseur peut con- trôler un volet de contournement ou un variateur de fréquence afin de maintenir la pression statique. Veuillez noter que cet affi- chage n’est pas disponible pour la plateforme C1050, ou si le type de refroidissement est en mode «... -
Page 47: Paramètres Du Variateur De Fréquence
5.7.2 - Paramètres du variateur de fréquence Cette section est utilisée pour la configuration du Mode de Contrôle de la Pression, lorsque ce dernier est réglé en mode Variateur de fréquence, dans le menu de configuration d'affichage (voir p.24). Figure 61 - Fenêtre de configuration du variateur de fréquence •... -
Page 48: Basculement Du Mode Économiseur
5.8.1 - Basculement du mode économiseur Le régulateur de climatiseur offre plusieurs options afin de basculer le refroidissement en mode séquence économiseur. Peu im- porte la méthode choisie, lorsque la séquence économiseur est en fonction, le refroidissement mécanique peut tout de même être utilisé, mais sous certaines conditions (voir section 5.8.5 pour plus de détails). -
Page 49: Contrôle De L'économiseur
5.8.2 - Contrôle de l'économiseur Cette section explique en détail le fonctionnement de la séquence économiseur. Si le mode de contrôle de refroidissement est réglé (voir Configuration du refroidissement p.27), alors cette section ne sera pas disponible, puisque à la température d’alimentation (voir l’économiseur utilisera la même cible de température d’alimentation déterminée dans la configuration du refroidissement p.31). -
Page 50: Température D'alimentation
5.8.2.2 - Température d'alimentation Lorsque l’économiseur est en mode de contrôle de température d’alimentation, le régulateur modulera le volet d’air extérieur afin d'atteindre et maintenir un point de consigne cible de température d’air d’alimentation. Ce point de consigne d’air d’alimentation (pour les régulateurs de climatiseur avec zonage, cela est cible est déterminé... -
Page 51: Configuration Du Volet
5.8.3 - Configuration du volet La section de la configuration du volet décrit certaines caractéristiques de fonctionnement du volet, communes à toutes les séquen- ces de l’économiseur. Figure 71 - Fenêtre de configuration du volet de l'économiseur • Vitesse du volet : La vitesse à laquelle le signal de sortie •... -
Page 52: Configuration Du Refroidissement Mécanique
5.8.5 - Configuration du refroidissement mécanique Figure 73 - Fenêtre de configuration du refroidissement mécanique Cette option autorise le refroidissement mécanique à fonctionner en simultané avec l’économiseur, mais seulement en utilisant une bande et un point de consigne alternatif. Cela permet au point d’activation du refroidissement mécanique d’être retardé afin de laisser l’économiseur travailler en premier. -
Page 53: Configuration
5.9.1 - Configuration Le régulateur de climatiseur qui contrôlera le volet d’air extérieur en fonction des niveaux de CO2 détectés : Figure 75 - Fenêtre de configuration du CO2 Sous la valeur du point de consigne, le volet restera à sa position minimum, tel que défini dans la configuration de l’économiseur (p.49). -
Page 54: Déshumidification
5.10 - Déshumidification Le régulateur de climatiseur avec zonage ainsi que le régulateur de climatiseur autonome Prolon possèdent tous deux une sé- quence de déshumidification. Elle est conçue pour activer les étapes du compresseur ou ouvrir le volet d’air extérieur, tout en réchauf- fant l’air entrant. -
Page 55: Refroidissement
Veuillez noter que la déshumidification n'est possible qu'en l'absence de demande active de chauffage ou de refroidissement. 5.10.2.1 - Étapes de compresseurs Le régulateur de climatiseur (de zonage et autonome) Prolon peut activer jusqu’à deux étapes fixes de climatisation à des fins de déshumidification. -
Page 56: Refroidissement Analogique
5.10.2.2 - Refroidissement analogique Le régulateur de climatiseur (de zonage et autonome) Prolon peut utiliser le refroidissement analogique à des fins de déshumidi- fication. Ses actions sont fondées sur la demande de déshumidification fournie par un régulateur d’humidification Prolon à distance ou une sonde d'humidité... -
Page 57: Préchauffage
Veuillez noter que cette option ne sera pas disponible si le chauffage analogique est désactivé. 5.10.4 - Volets de zones Le régulateur de climatiseur avec zonage Prolon peut commander à tous les volets de zones d’utiliser une certaine position mini- male lorsque la déshumidification est active : REV. 7.5.0 / PL-FOC-RTU-C/F-FR... -
Page 58: Configuration Des Limites
: souvent l’équipement lui-même a une entrée alternative pour cette séquence, qui peut être contrôlée directement avec un régulateur d’humidification Prolon. Toutefois, même dans ce cas, il est souhaitable que les volets de zones ouvrent afin d'utiliser cet air déshumidifié. -
Page 59: Température D'air Extérieur
5.11.2 - Température d'air extérieur Le refroidissement comme le chauffage peuvent à la fois être limités par la température de l’air extérieur. La séquence de préchauffage est également activée en fonction de la température extérieure : Figure 89 - Fenêtre de limites de température d'air extérieur Ces limites ont des bandes différentielles intégrées pour éviter les risques de cyclage de l’équipement si la température extérieure devait fluctuer de près autour de ces limites. -
Page 60: Configuration De La Priorité
• • Lorsque la limite de refroidissement est déclenchée, la tem- Pour les limites de chauffage non modulantes, la températu- pérature d’alimentation doit s’élever au-dessus de la limite, re d’alimentation doit descendre en dessous de la limite, plus un autre 3 °C (5.4 °F) avant que le refroidissement ne soit moins un autre 5 °C (9 °F) avant que le chauffage ne soit de de nouveau activé. -
Page 61: Mode De Priorité
5.12.1 - Mode de priorité Un Régulateur de Climatiseur de zonage active le chauffage ou le refroidissement en fonction de la demande collective des zones. La méthode de calcul choisie peut être différente en chauffage ou refroidissement (voir la configuration des fonctions Math à la section 6.2). -
Page 62: Calibration
5.13 - Calibration Cette fenêtre permet à l’utilisateur d’ajuster les lectures des sondes raccordées aux entrées du régulateur, au cas où un décalage notable est observé. Une correction positive ou négative peut être appliquée. Figure 92 - Fenêtre de calibration Une correction apportée à... -
Page 63: Propriétés Du Régulateur
(voir « Reprogrammer » plus bas). nant la mise à jour du logiciel. La mise à jour du logiciel des fichiers HEX peut seulement être fournie par Prolon. À la fin • Version matérielle : Il s’agit de la plate-forme matérielle de la procédure, Focus réappliquera automatiquement tous... -
Page 64: Menu Réseau
6 - Menu Réseau Un régulateur maître Prolon tel qu’un régulateur de climatiseur avec zonage ou un régulateur de thermopompe avec zonage gère les régulateurs subordonnés (régulateur VAV, thermostat, etc.) dans son système. Il échange des données avec ces derniers et ces données peuvent être utilisées pour calculer les fonctions mathématiques, contrôler l’occupation, activer les fonctions de réchauffement du matin, et bien plus encore. -
Page 65: Boutons
« Récupérer me. En outre, Prolon Focus NE sera PAS en mesure de com- la liste » ou en réinitialisant le régulateur maître. -
Page 66: Fonctions Mathématiques
Figure 95 - Fenêtre de configuration des fonctions mathématiques En plus de calculer la demande de sa propre zone interne (si activée), un maître Prolon détectera et analysera la demande et les codes de groupe de tous les régulateurs de zone sur son réseau. Avec les diverses demandes en main, il calcule les fonctions mathématiques comme spécifiées ci-dessous. - Page 67 ▷ Moyenne pondérée (refroidissement seulement) : sera alors spécifié dans la fenêtre de configuration Codes de Même calcul que la « moyenne pondérée », sauf que groupe pour chaque régulateur de zone. Lorsque les codes seules les zones ayant une demande de refroidissement de groupe ne sont pas utilisés, ils sont automatiquement sont incluses dans le calcul.
-
Page 68: Codes De Groupe
Cette information est utilisée dans le cadre du système de calcul mathématique Flexi-Zone de Prolon. Un régulateur de climatiseur avec zonage peut faire partie de trois groupes différents à... -
Page 69: Configuration Des Ports Com
• # Groupe : Le groupe auquel le régulateur de climatiseur • Poids global : Le poids du régulateur de climatiseur dans avec zonage appartient. Lorsqu’il est réglé à zéro, le régula- le groupe global. Utilisé dans les calculs de moyenne pondé- teur de climatiseur avec zonage n’appartient à... -
Page 70: Horaires Hebdomadaires
• Bits d’arrêt : Règle le nombre de bits d’arrêt utilisés par le • Délai d’attente supplémentaire : Ceci est un délai supplé- port COM. Le nombre de bits utilisé par défaut est 1, mais mentaire durant lequel le régulateur de climatiseur patien- peut aussi être réglé... -
Page 71: Calendrier Des Congés
6.6 - Calendrier des congés Cette fenêtre est utilisée pour définir les dates qui comptent comme des congés, de sorte que l’horaire normal quotidien puisse être remplacé par un autre horaire de congé spécial. Le calendrier des congés ne reconnaît pas automatiquement les congés mobiles (Fête du Travail, Jour du Souvenir, etc.) et doit donc être ajusté... -
Page 72: Autres Configurations
6.7 - Autres configurations Cet écran contient divers paramètres et séquences qui nécessitent la participation des régulateurs de zone dans le système. Figure 101 - Fenêtre de source de la température d'alimentation réseau Source de la température d’alimentation réseau : Cette option est utilisée pour identifier un régulateur de zone qui devient la source de la lecture de la température de l'air d'alimentation du système. -
Page 73: Fenêtre Des Zones Prioritaires En Refroidissement
6.7.2 - Fenêtre des zones prioritaires en refroidissement Lorsqu’une zone est configurée comme étant une zone prioritaire en refroidissement, le régulateur maître utilisera la demande de refroidissement de cette zone pour activer la séquence de refroidissement, en autant que la demande de cette zone est plus grande que la valeur mathématique de la sortie normalement assignée au refroidissement. -
Page 74: Fenêtre De Contournement Des Volets De Zones
6.7.4 - Fenêtre de contournement des volets de zones Cette fonction commande la position désirée à tous les volets de zones VAV. Figure 105 - Fenêtre de contournement des volets de zones Cette fonction est utile lors des procédures d’équilibrage d’air. Les modes disponibles sont : •... -
Page 75: Menu Modèle
Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée ou reproduite par quelque moyen que ce soit, ou traduite dans une autre langue sans le consentement écrit préalable de Prolon. Toutes les spécifications sont nominales et peuvent changer à mesure que des améliorations de conception sont introduites.