Manuels Connexes pour Unical BISER Serie
Sommaire des Matières pour Unical BISER Serie
- Page 1 BISER 200 - 300 - 500 - 800 1000 - 1500 - 2000 SANRIS 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 NOTICE TECHNIQUE D’INSTALLATION D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN 00331131 - 2 ème édition - 08/12 (U.F)
-
Page 2: Table Des Matières
ATTENTION ! : cette notice technique contient des instructions destinées exclusivement à l’installateur et/ou au technicien S.A.V. professionnellement qualifié et autorisé par Unical, en conformité avec les normes en vigueur. Dans le cas de dommages sur des personnes, animaux ou objets, dérivant du non respect des instructions contenues dans la notices technique fournie avec l’appareil, le fabricant ne pourra en aucun cas être tenu responsable. -
Page 3: Informations Générales
Pour tout dommage résultant d’une utilisation non conforme de l’appareil, UNICAL se dégage de toute responsabilité et dans ce cas, le risque encouru reste complètement à la charge de l’utilisateur. -
Page 4: Avertissements Pour La Sécurité
Les travaux d’entretien ou les réparations éventuelles de l’appareil, doivent être effectués par des personnes professionnellement qualifiées et autorisées par UNICAL. On recommande toujours de faire suivre l’appareil dans le cadre d’un contrat d’entretien annuel et cela, dès la première année d’utilisation. -
Page 5: Plaque Signalétique
S.A.V autorisés par UNICAL. Pour tous les appareils vendus avec des options, il devra être fourni uniquement des pièces d’origine d’UNICAL. Un défaut dans l’installation peut entraîner des dommages sur des personnes, animaux ou objets, pour lesquels le Cet appareil devra être destiné... -
Page 6: Caractéristiques Techniques Et Dimensions
Caractéristiques techniques et dimensions CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET DIMENSIONS 2.1 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BISER SANRIS Les ballons verticaux SANRIS sont utilisés pour la produc- Les ballons verticaux BISER sont utilisés pour la production tion et l’accumulation d’eau chaude sanitaire. Ils doivent être et l’accumulation d’eau chaude sanitaire. -
Page 7: Dimensions
Caractéristiques techniques et dimensions 2.2 - DIMENSIONS BISER 200 - BISER 300 - BISER 500 : BISER 1000 1215 1390 1045 1005 1165 1320 1390 1615 1430 1025 1135 1295 1420 1640... - Page 8 Caractéristiques techniques et dimensions BISER 800 - BISER 1000 - BISER 1500 - BISER 2000 : BISER 1465 1055 1118 1365 1455 1845 1000 1720 1085 1245 1120 1395 1560 1700 2105 1500 1200 1775 1000 1230 1125 1325 1225 1420 1730 1890...
- Page 9 Caractéristiques techniques et dimensions SANRIS 500 - SANRIS 800 - SANRIS 1000 - SANRIS 1500 - SANRIS 2000 : RACCORD PURGEUR D’AIR SANRIS 1710 1450 1235 1055 1160 1450 1980 1690 1380 1240 1040 1050 1160 1690 1000 1985 1745 1440 1290 1050...
-
Page 10: Données De Fonctionnement
Caractéristiques techniques et dimensions 2.3 - DONNEES DE FONCTIONNEMENT BISER 1000 1500 2000 1449 2054 Capacité totale Isolation totale en P.U rigide Isolation totale souple Diamètre ballon avec isolationen P.U rigide de 50 mm 1200 1300 Diamètre ballon avec isolation souple Surface d’échange du serpentin supérieur m²... -
Page 11: Instructions Pour L'installation
Instructions pour l’installation INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION 3.1 - AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX DANGER ! ATTENTION ! Cet appareil doit être destiné exclusivement L’appareil doit être installé uniquement par à l’usage pour lequel il a été conçu. Toute une personne professionnellement qualifiée autre utilisation doit être considérée comme qui, sous sa propre responsabilité, puisse impropre et potentiellement dangereuse. -
Page 12: Emballage
être laissés à la portée des enfants, car ils représentent une source de danger potentiel. UNICAL décline toute responsabilité dans le cas de dommages sur des personnes, ani- maux ou objets, consécutifs au non respect des points sus-mentionnés. -
Page 13: Raccordements Hydrauliques
Instructions pour l’installation 3.6 - RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES BISER 200 - 500 : BISER 800 - 1000 - 1500 - 2000 : C (*) Ric. Ric. Légende : DESCRIPTION BISER 200-500 BISER 800-1000 BISER 1500-2000 Sortie eau chaude sanitaire 1’’ 1’’ ¼ 1’’... - Page 14 Instructions pour l’installation SANRIS 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 : M imp. R imp. Légende : DESCRIPTION SANRIS Sortie eau chaude sanitaire 1’’ Entrée eau primaire (chaud.) 1’’ ½ Sortie eau primaire (chaud.) 1’’ ½ Ric. Recyclage E.C.S.
-
Page 15: Raccordement Du Serpentin Solaire
Instructions pour l’installation 3.7 - RACCORDEMENTS DU SERPENTIN SOLAIRE BISER 200 - 300 - 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 : ATTENTION ! ATTENTION ! L'installation doit être réalisée Prévoir toujours, en correspondance avec la conformément au schéma hydraulique ci- soupape de sécurité... -
Page 16: Configuration
Instructions pour l’installation SANRIS 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 CONFIGURATION 1 ATTENTION ! ATTENTION ! L'installation doit être réalisée Le schéma hydraulique type représenté ci- conformément au schéma hydraulique ci- dessus est purement indicatif. dessus, en montant sur le circuit sanitaire Pour le dimensionnement et la configuration une soupape de sécurité... - Page 17 Instructions pour l’installation SANRIS 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 CONFIGURATION 2 ATTENTION ! ATTENTION ! L'installation doit être réalisée Le schéma hydraulique type représenté ci- conformément au schéma hydraulique ci- dessus est purement indicatif. dessus, en montant sur le circuit sanitaire Pour le dimensionnement et la configuration une soupape de sécurité...
-
Page 18: Remplissage De L'installation
Instructions pour l’installation 3.8 - REMPLISSAGE DE L’INSTALLATION Une fois effectués tous les raccordements hydrauliques de l’installation, on peut procéder au remplissage en eau du circuit primaire (de chauffage). Cette opération doit être effectuée avec précaution, en ouvrant au préalable les purgeurs d’air de l’installation de chauffage et en s’assurant de leur bon fonctionnement. - Page 19 Instructions pour l’installation Installation solaire à circulation forcée pour la production d’eau chaude sanitaire au moyen d’un ballon d’accumulation BISER 200 - 300 - 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 : PANNEAUX SOLAIRES VASE D’EXPANSION SOLAIRE GROUPE DE CIRCULATION SOLAIRE MITIGEUR Cu Ø...
- Page 20 Instructions pour l’installation Installation solaire à circulation forcée pour la production d’eau chaude sanitaire au moyen d’un ballon d’accumulation SANRIS 500 - 800 - 1000 - 1500 - 2000 : PANNEAUX SOLAIRES VASE D’EXPANSION SOLAIRE GROUPE DE CIRCULATION SOLAIRE Cu Ø MITIGEUR THERMOSTATIQUE ALIMENT.
-
Page 21: Diagrammes Des Pertes De Charge
Instructions pour l’installation 3.10 - DIAGRAMMES DES PERTES DE CHARGE SERPENTIN INTERNE DU BISER : BISER 1000 BISER 300 inf. inf. sup. sup. BISER 500 BISER 1500 inf. inf. sup. sup. BISER 2000 BISER 800 inf. inf. sup. sup. Légende: SUP = Echangeur supérieur Echangeur Inférieur... - Page 22 Instructions pour l’installation SERPENTIN INTERNE DU SANRIS : SANRIS 500 SANRIS 1500 mc/h mc/h SANRIS 800 SANRIS 2000 1000 mc/h mc/h SANRIS 1000 mc/h...
-
Page 23: Première Mise En Service
. On recommande vivement de prendre, dès la première année d’utilisation du ballon, un contrat annuel d’entretien auprès d’une société de S.A.V. autorisée par UNICAL. -
Page 24: Ispezione E Manutenzione
- Retirer la bride d’inspection frontale. exclusivement des pièces de rechange d’ori- - Nettoyer l’intérieur de la cuve au moyen d’un jet d'eau sous gine fournies par UNICAL. pression. Si nécessaire, éliminer les dépôts éventuellement incrustés au moyen d’un outil en bois ou en plastique approprié, puis rincer une dernière fois la cuve. - Page 25 Instructions pour l’installation ATTENTION ! Tout dommage constaté au niveau de la cuve en acier émaillé du ballon, résultant directement d’une incrustation anormale de calcaire ou de l’utilisation d’une eau particulièrement agressive, ne sera pas couvert par la garantie du fabricant. EXEMPLE D’UN GROUPE DE TRAITEMENT DE L’EAU : 1 Robinet d’isolement à...
- Page 26 NOTES : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 27 NOTES : ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 28 Unical décline toute responsabilité dans le cas d’inexactitudes si elles sont dues à des erreurs de transcription et d’impression. Elle se réserve également le droit d’apporter à ses produits les modifications qu’elle jugera utiles ou nécessaires, sans en modifier les...