E5KB1UD_v2_FR.book Page 27 Wednesday, July 1, 2009 11:55 AM
FRANÇAIS
Lecture
®
<DivX
>
®
Produit officiel certifié DivX
• Codec lisible des fichiers AVI
: DivX
DivX
• Grandeur maximale de
: 1920 x 1080 @30 fps
l'image
1280 x 720 @60 fps
• Fréquence d'échantillonnage
: 16 kHz ~ 48 kHz
de l'audio
• Type d'audio
: MPEG1 couche audio 3 (MP3),
MPEG1 couche audio 2, Dolby
Digital
<MP3 / Windows Media™ Audio>
• Fréquence d'échantillonnage : 44,1 kHz ou 48 kHz
• Taux binaire constant
: 112 kbps - 320 kbps (MP3),
48 kbps - 192 kbps (Windows
Media™ Audio)
<JPEG>
• Limite supérieure
: 2 560 x 1 900 dots
(le sous-échantillon est 4:4:4)
5 120 x 3 840 dots
(le sous-échantillon est
jusqu'à 4:2:2)
• Limite inférieure
: 32 x 32 dots
• Grandeur maximum de l'image : 12 MB
Remarque
• Le système peut reconnaître jusqu'à 255 dossiers/999 fichiers
sur CD, 999 dossiers/9999 fichiers sur BD, DVD et sur carte
mémoire SD.
• Le nom du dossier et du fichier peut comporter jusqu'à 28
caractères. Les caractères ne pouvant être reconnus seront
remplacés par des astérisques.
• Une hiérarchie de 9 et plus sur CD ne peut être affichée et une
hiérarchie de 10 et plus sur BD, DVD, carte mémoire SD ne
peut être affichée.
• Les fichiers dont l'extension est différente de ".avi/ .divx
®
(DivX
)", ".mp3 (MP3)", ".wma (Windows Media™ Audio)" ou
".jpg / .jpeg (JPEG)" ne seront pas affichés.
• Les listes peuvent contenir certains dossiers ou fichiers non
lisibles en raison de leur statut d'enregistrement.
• Les fichiers JPEG de haute résolution prennent plus de temps à afficher.
• Ce lecteur ne peut lire les fichiers JPEG progressifs (fichiers
JPEG sauvegardés en format progressif).
• Cet appareil reconnaît 8 caractères maximum du nom de fichier dans la
Carte Mémoire SD. Les caractères après le 8ème ne seront pas affichés.
• Si un disque contient des fichiers AVCHD, la lecture d'autres
fichiers se trouvant sur le même disque n'est pas disponible.
• La liste de fichiers ne peut pas être affichée pendant la lecture
®
des fichiers DivX
ou JPEG.
All manuals and user guides at all-guides.com
Pour Lire le Sous-Titre DivX
®
®
®
3.x, DivX
4.x, DivX
5.x,
Le sous-titre créé par l'utilisateur peut être affiché pendant la
®
6.x
lecture de DivX
1) Après la sélection du fichier DivX
sélectionner le fichier que vous souhaitez lire, ensuite
appuyez sur [BLU].
La liste des sous-titres s'affichera.
• S'il y a plus d'une extension, le choix d'extension apparaît sur
la liste du sous-titre.
2) Utilisez [
du fichier de sous-titre que vous souhaitez afficher, puis
appuyez sur [ENTER].
• Si vous insérez un BD-RE/-R, DVD-RW/-R, CD-RW/-R avec des
fichiers DivX
Audio/JPEG, un écran avec un choix de média de lecture sera
affiché. Utilisez [
voulu, ensuite appuyez sur [ENTER].
• Appuyez sur [YEL] pour faire apparaître l'écran de sélection de
médian en mode d'arrêt.
®
Créé Par l'Utilisateur.
®
.
®
, utilisez [
/
- - / 11
Liste Des Sous-Titre
55
[ Hf ]
[ SMI ]
[ SRT ]
[ SUB ]
Liste des Fichiers
/
] pour sélectionner l'extension désirée
®
mélangés aux fichiers MP3/Windows Media™
/
] pour sélectionner le média de lecture
SVP selectionné type de média.
Video
Son
Image
27
FRANÇAIS
Conseil pour le produit acheté ou loué DivX
• Lorsque vous achetez ou louez un fichier DivX
d'un site officiel de vidéo DivX
®
vidéo sur demande DivX
(VOD), un code d'enregistrement est
nécessaire chaque fois que vous recevez un nouveau fichier des
] pour
®
services DivX
VOD. Consultez "DivX(R) VOD" à la page 38.
• Le temps de certains fichiers
®
DivX
VOD est limité (vous ne
pouvez les faire jouer après cette
échéance). Si votre fichier
®
DivX
VOD comporte une telle
limite, l'écran de confirmation de
lecture apparaîtra.
• Utilisez [ / ] pour sélectionner "Oui" si vous voulez faire la
lecture du fichier ou pour sélectionner "Non" si vous ne voulez
pas refaire la lecture. Ensuite, appuyez sur [ENTER] pour
confirmer la sélection.
• Vous ne pouvez pas lire les
®
fichiers DivX
VOD dont la
location est périmée. Dans ce cas,
appuyez sur [ENTER] et choisissez
d'autres fichiers pouvant être lus.
• Vous ne pouvez faire la lecture de
®
fichiers DivX
VOD obtenus avec
différents codes d'enregistrement
sur ce lecteur. Appuyez sur
[ENTER] et choisissez d'autres
fichiers pouvant être lus.
• Vous ne pouvez lire le fichier DivX
dont la résolution n'est pas
compatible avec cet appareil. Cet
appareil n'est pas compatible avec
®
les fichiers DivX
dont le format de
l'image excède 1920 x 1080 @30 fps
ou 1280 x 720 @60 fps.
®
• Pour les fichiers DivX
avec un
format audio autre que MPEG1
couche audio 3 (MP3), MPEG1
couche audio 2 et Dolby Digital,
l'audio ne sera pas reproduit en
sortie et seule la vidéo sera
reproduite.
Lecture
®
Certified
®
par l'entremise
®
, ce qui s'appelle un service de
Location VSD DivX(R)
Cette location dispose encore de
visions.
Voulez-vous utiliser une de vos
visions maintenant?
Oui
Non
Location Expire
Cette location est éxpiré.
SVP appuyez 'ENTER'.
Erreur D'Autorisation
Le lecteur n'est pas autorisé a lire cette vidéo.
SVP appuyez 'ENTER'.
®
Erreur Résolution
Ce lecteur n'accepte pas ce format video.
SVP appuyez 'ENTER'.
Erreur de Format Audio
Ce format audio n'est pas pris en charge par ce lecteur.
SVP appuyez 'ENTER'.