Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Users Must Read These
Instructions Before Use
To reduce the risk of injury, the user must read and understand
this operator's manual as well as the operator's manual for
their pressure washer before using this product. Failure to
follow all warnings and precautions may result in death,
serious personal injury, or property damage.
1. A nozzle tip must be used with this pressure washer
sky lance. You may use the one included or any other
standard pressure washer tip.
2. Keep at least 50 feet away from power lines. Do not touch
or aim spray at electrical wiring of any kind.
3. Do not operate the sky lance, change nozzles or
accessories while spraying or while the wand is under
pressure. Turn off the pressure washer, shut off the water
supply, point the nozzle in a safe direction, and pull the
trigger to release water pressure before making any
changes.
4. Do not use the sky lance while on a ladder or scaffolding.
5. When using the sky lance, make sure the high pressure
hose is located so that it will not be stepped on, tripped
over, or otherwise subjected to damage or stress. Keep
the hose clear of the working area.
6. Do not exceed the maximum pressure, volume, or
temperature listed in the product specifications.
7. Do not remove or alter any warning labels included on the
sky lance.
8. Before operation, make sure the working area is clear of
obstructions or hazards.
9. Maintain proper balance and control of the sky lance at all
times.
10. To minimize the risk of kickback, grip the sky lance firmly
with both hands. A firm grip together with a stiff arm will
help you maintain control of the sky lance if kickback
occurs.
© 2021 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
PRESSURE WASHER SKY LANCE
R
9 FT UNIVERSAL | 120° GUTTER ADAPTER |30° ANGLED ADAPTER
Model SPX-SRL9
Know Your Sky Lance
Read the owner's manual and safety rules carefully before
operating the sky lance. Compare the illustration below to
the unit in order to familiarize yourself with the location of the
various controls and adjustments. Save this manual for future
reference.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
8
12
1. Hose handle rest
2. Hose handle rest lock
button
3. Trigger gun
4. Trigger
5. Safety lock
6. Support bracket
7. Shoulder strap
8. Quick-Connect collar
9. 120° gutter adapter
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
Form No. SJ-SPX-SRL9-880E-MR1
18
13
17
16
13
15
14
13
8
10. Quick-Connect tip
11. 30° angled adapter
12. Hose adapter
13. Soft grip
14. 25° Quick-Connect
nozzle tip
15. Top extension lance
16. Middle extension lance
17. End extension lance
18. High-pressure hose
connection

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour sunjoe SPX-SRL9

  • Page 1 OPERATOR’S MANUAL Model SPX-SRL9 A Division of Snow Joe , LLC ® Form No. SJ-SPX-SRL9-880E-MR1 IMPORTANT! Know Your Sky Lance Safety Instructions Read the owner’s manual and safety rules carefully before operating the sky lance. Compare the illustration below to...
  • Page 2: Technical Data

    Assembly Technical Data Connections ......M22 15 mm Male Inlet Connect the Lance Quick-Connect Outlet Threaded Accessory Port The sky lance can be used when partially connected or fully Compatible Pressure ..... 1800 PSI – 4000 PSI connected. Follow the instruction below to connect the Max Water Flow .....
  • Page 3: Attach The Shoulder Strap

    Connect Tip, such as Sun Joe Quick-Connect Spray Tip Set ® and the connection when the sky lance is not in use. (SPX3000-TPS). Visit sunjoe.com or contact the Snow Joe ® When leaning the sky lance against a wall during breaks, Sun Joe customer service center at 1-866-SNOWJOE ®...
  • Page 4: General Operation

    General Operation NOTE: To connect with a M22 14 mm pressure hose, first attach the included hose adapter to the high-pressure 1. The trigger gun features a safety lock to prevent hose connection, then thread the pressure hose on the unintentional use.
  • Page 5: Using The Attachments

    Model #: - S R L To order accessories for the Sun Joe SPX-SRL9 pressure ® Serial #: washer sky lance, please visit sunjoe.com or contact the Snow Joe + Sun Joe customer service center at ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 6: Accessories

    NOTE: Accessories are subject to change without any obligation on the part of Snow Joe + Sun Joe to provide notice of such ® ® changes. Accessories can be ordered online at sunjoe.com or via phone by contacting the Snow Joe + Sun Joe customer ® ®...
  • Page 7 SNOW JOE + SUN JOE CUSTOMER PROMISE ® ® ABOVE ALL ELSE, Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) is dedicated to you, our customer. We strive to make your experience as pleasant as possible. Unfortunately, there are times when a Snow Joe , Sun Joe , or Aqua Joe product (“Product”) does not work or...
  • Page 9 MANUAL DEL OPERADOR Modelo SPX-SRL9 Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-SPX-SRL9-880S-MR1 ¡IMPORTANTE! Conozca su vara de altura Instrucciones de seguridad Lea detenidamente el manual del operador y las instrucciones de seguridad antes de operar la vara de altura. Compare la Todos los operadores deberán leer...
  • Page 10: Datos Técnicos

    Ensamblado Datos técnicos Conexiones ......De entrada M22 macho de 15 mm Conecte la vara Salida de conexión rápida Puerto enroscado para accesorios La vara de altura puede ser usada parcialmente o Presión compatible ......De 1,800 PSI a 4,000 PSI completamente conectada.
  • Page 11 (Fig. 7). como las del juego de boquillas de rociado de conexión rápida Sun Joe (SPX3000-TPS). Visite sunjoe.com o comuníquese ® Fig. 7 Botón de trabado con la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe ®...
  • Page 12: Operación General

    proyecto de limpieza. Asegúrese de la compatibilidad y ajuste Fig. 8 correctos antes de usar esta vara de altura. Use protección ocular con cubiertas laterales. Riesgo de inyección de fluidos: no la apunte a personas, mascotas, dispositivos eléctricos o a la unidad en sí. Apague la hidrolavadora antes de cambiar o ajustar accesorios.
  • Page 13: Uso De Los Accesorios

    Siga la ilustración debajo para ensamblar los accesorios (Fig. 13). Si su vara de altura SPX-SRL9 de Sun Joe requiere ® reparación o mantenimiento, comuníquese con la central...
  • Page 14 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe de notificar sobre ® ® dichos cambios. Los accesorios pueden ser pedidos en línea en sunjoe.com o vía telefónica llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Page 15 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe , Sun Joe ®...
  • Page 17: Lance Longue Portée Pour Nettoyeurs Haute Pression

    MANUEL D’UTILISATION Modèle SPX-SRL9 Une division de Snow Joe , LLC ® Formulaire n° SJ-SPX-SRL9-880F-M IMPORTANT! la lance longue portée si vous la tenez fermement et si les muscles de vos bras sont tendus. Consignes de sécurité Apprenez à mieux connaître votre lance longue portée...
  • Page 18: Données Techniques

    Assemblage Données techniques Branchements ......Entrée mâle de 15 mm M22 Branchement de la lance Sortie à raccord rapide Raccord fileté pour accessoire La configuration de la lance longue portée peut être partielle Pression compatible ....... 1 800 psi – 4 000 psi ou complète.
  • Page 19: Branchement Des Buses Et Des Raccords

    ® 3. Appuyez sur le bouton de verrouillage de la poignée de ce jeu de buses, veuillez vous rendre sur le site sunjoe.com ou repos et faites-la pivoter pour pouvoir utiliser le raccord de communiquer avec le service à la clientèle Snow Joe ®...
  • Page 20: Généralités Concernant L'utilisation

    tous les accessoires sont branchés de façon appropriée. Fig. 8 Avant d’utiliser cette lance longue portée, s’assurer de la compatibilité des buses et des raccords. Porter des lunettes de protection munies d’écrans latéraux. Risque d’injection de liquide : ne pas pointer en direction de personnes, d’animaux familiers, d’appareils électriques ou du nettoyeur haute pression lui-même.
  • Page 21: Utilisation Des Accessoires

    Pour commander des accessoires pour la lance longue portée Fig. 12 de nettoyeur haute pression Sun Joe SPX-SRL9, veuillez vous ® rendre sur le site sunjoe.com ou communiquer avec le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE ®...
  • Page 22: Entretien, Réparation Et Assistance Technique

    Entretien, réparation et assistance technique Si votre lance longue portée pour nettoyeur haute pression Sun Joe SPX-SRL9 nécessite une réparation ou un ® entretien, veuillez appeler le service à la clientèle Snow Joe ® Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ®...
  • Page 23: Accessoires En Option

    ® ® de donner un préavis desdits changements. Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site sunjoe.com ou par téléphone en appelant le service à la clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 24 LA PROMESSE DE SNOW JOE + SUN JOE À SES CLIENTS ® ® Vous êtes notre client et Snow Joe, LLC (« Snow Joe ») SE MET EN QUATRE pour vous servir. Nous nous efforçons de vous rendre l’utilisation de nos produits aussi plaisante que possible. Malheureusement, il peut arriver qu’un produit Snow Joe , Sun Joe ®...
  • Page 28 sunjoe.com...

Table des Matières