Page 1
W9958 • Please keep this instruction sheet for future reference, as it • Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de contains important information. besoin car il contient des informations importantes. • Requires six “AA” (LR6) alkaline batteries (not included).
Page 2
Consumer Information Renseignements pour les consommateurs Battery Safety Information Storage and Care In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that • Store all your kitchen supplies inside the table. can cause a chemical burn injury or ruin your product. To avoid •...
Assembled Parts Assembly Assemblage Pièces à assembler Feet Pieds CAUTION MISE EN GARDE This package contains small parts. For adult assembly only. Cet emballage contient de petits éléments devant être assemblés par un adulte. • Fit the slot on a foot onto the tab on another foot. Repeat to connect the other two feet to form a base.
Page 4
Assembly Assemblage Nervure Outer Column Piece Groove Outer Column Socket Socket Piece Rainure Cavité Cavité Élément de la colonne extérieure Post Post Tige Tige • Fit the posts on one side of the outer column into the sockets in the opposite side. •...
Page 5
Assembly Assemblage Tabletop Pieces Éléments du dessus de table Base Base Column Colonne 2 Screws 2 vis • Turn the column and base over. • Turn the tabletop pieces over. • Fit the base onto the column. Hint: Align the seams on each side of the column with the seams •...
Page 6
Assembly Assemblage Oven Back Dos du four Oven Front Avant du four Tracks Rails • Slide the tabs on the top of the oven into the track under the tabletop. 4 Screws 4 vis • Faire glisser les languettes au haut du four sur les rails situés sous la table.
Battery Installation Make, Serve & Share! Installation des piles Préparez, servez et partagez! We recommend using alkaline batteries for longer battery life. When sounds or light become faint or stop, it’s time for an adult to change the batteries. Il est recommandé d’utiliser des piles alcalines car elles durent plus longtemps.
Page 8
2-in-1 Table Table 2 en 1 As assembled, this toy is a kitchen. Use these instructions to convert to an activity table and back to a kitchen! Tel qu’assemblé, le jouet est une cuisine. Suivre ces instructions pour la convertir en table d’activités et la reconvertir en cuisine. Activity Table Kitchen (Short)