Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Fisher-Price W9551
Sommaire des Matières pour Fisher-Price W9551
- Page 1 W9551 www.fisher-price.com...
- Page 2 Consumer Information Informations consommateurs Verbraucherinformation Consumenteninformatie Informazioni per l’acquirente Información al consumidor Forbrugeroplysninger Informação ao consumidor Tietoa kuluttajille Forbrukerinformasjon Konsumentinformation Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή • Please keep this instruction sheet for future reference, • Le pile fornite con il giocattolo servono solo per as it contains important information.
- Page 3 • Säilytä käyttöohje vastaisen varalle, sillä se sisältää • Spara dessa anvisningar, de innehåller viktig information. tärkeää tietoa. • Kräver två AAA-batterier för drift (ingår). • Käyttöön tarvitaan 2 AAA-paristoa • Batterierna som ingår är endast för demonstration. (mukana pakkauksessa). •...
- Page 4 Battery Replacement Remplacement des piles Ersetzen der Batterien Het vervangen van de batterijen Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas Isætning af batterier Substituição das pilhas Paristojen vaihto Skifte batteri Batteribyte Αντικατάσταση Μπαταριών • Setzen Sie die Elektronik zurück, wenn das Produkt 1,5V x 2 nicht mehr richtig funktioniert.
- Page 5 Vi anbefaler, at de batterier, der følger med För att leksaken ska fungera så bra som möjligt legetøjet, udskiftes med 2 nye alkaliske “AAA”- rekommenderar vi att du byter ut batterierna som batterier (LR03), så legetøjet fungerer bedst muligt. medföljde mot två nya alkaliska AAA-batterier (LR03). •...
- Page 6 Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise Batterij-informatie Norme di sicurezza per le pile Información de seguridad acerca de las pilas Information om sikker brug af batterier Informação sobre pilhas Turvallisuusohjeita paristojen ja akkujen käyttöön Sikkerhetsinformasjon om batteriene Batteriinformation Πληροφορίες...
- Page 7 • Niet-oplaadbare batterijen mogen niet worden opgeladen. • Tag batterierne ud, hvis produktet ikke skal bruges • Oplaadbare batterijen uit het product verwijderen i længere tid. Fjern altid brugte batterier fra produktet. voordat ze worden opgeladen. Benyt en batteriindsamlingsordning, når batterierne skal •...
- Page 8 I unntakstilfeller kan batteriene lekke væsker som kan føre til kjemiske brannsår eller ødelegge produktet. Slik unngår du batterilekkasje: • Ikke bruk gamle og nye batterier eller ulike typer batterier sammen: alkaliske, standard (karbon/sink) eller oppladbare (nikkel/kadmium). • Protect the environment by not disposing of this •...
- Page 9 Brace Yourself! Prêt pour l'assaut ! Macht euch bereit! Hou je vast! Reggetevi forte! ¡Preparaos para el ataque! Så går det løs! Ao Ataque! Valmiina! Hold deg fast! Gör dig redo! Έτοιμοι για Δράση! • Pull the catapult back to launch a disk. •...
- Page 10 • Hou de stormram bij het kasteel (apart verkrijgbaar • Trekk katapulten bakover for å skyte ut en skive. en niet overal leverbaar). Het kasteel herkent de • Du må ikke sikte mot øyne eller ansikt. Bruk bare stormram en reageert! prosjektilene som følger med leken.
- Page 11 • Aseta muurinmurtaja lähelle linnaa (myydään erikseen, • Ta murbräckan till slottet (säljs separat, så länge saatavuus voi vaihdella), niin linna tunnistaa sen! lagret räcker) så känner det igen och reagerar på den! Vinkkejä: Tips: • Linnan ja tämän tuotteen suurin kantama on 3,7 m. •...
- Page 12 CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland. Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. ASIA GREAT BRITAIN Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World Finance Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.