Fonctionnement pendant la lecture du disque
Action
Télécom-
Appareil
mande
principal
Arrêt de la lec-
ture
Pause de la
Ne fonctionne
lecture
pas.
Retrait de disques:
1
Arrêter la lecture et appuyer sur la touche
OPEN/CLOSE.
2
Appuyer sur la touche d'éjection pour retirer le
disque.
3
Appuyer sur la touche OPEN/CLOSE pour fer-
mer la porte.
Si on éteint l'appareil, la porte se ferme automa-
tiquement.
Attention:
Ne pas toucher la porte en mouvement et attention à ne pas se faire pincer les
doigts.
Notes:
! Certains disques DVD peuvent ne pas fonctionner comme le décrit le manuel.
Opération
Consulter la pochette en ce qui concerne les restrictions.
! Pendant une opération, l'appareil peut afficher "
est interdite par le disque.
Lorsqu'on appuie dessus, "RESU-
! Certains disques DVD-R/DVD-RW/CD-R/CD-RW peuvent ne pas être correcte-
ME" apparaît. Une deuxième pres-
ment reproduits selon l'état du disque ou l'équipement employé pour l'enregistre-
sion permet de passer en attente.
ment. Changer la vitesse d'enregistrement ou le disque. Pour plus de détails,
consulter le manuel qui accompagne l'équipement.
Lorsque l'appareil affiche "RESU-
ME", appuyer sur la touche
. La
! Lorsque l'on passe à l'entrée "DVD" après la mise sous tension, l'appareil s'initia-
lecture redémarre à partir du point
lise pendant quelques secondes en refusant toute opération.
où elle a été arrêtée.
! Le son peut sauter selon le disque si le volume est trop élevé. On baissera alors le
volume.
(Lecture par reprise: voir page 25.)
! Mettre un seul disque en place. Des disques peuvent s'endommager.
! Un disque sale ou rayé peut ne pas être lu correctement. Se reporter à "Entretien
Presser en mode de lecture.
des disques DVD/SACD/CD (voir page 3) et nettoyer le disque.
En mode de pause, appuyer sur la
! Éviter d'utiliser des disques au format spécial (coeur ou octogone) qui risquent de
touche
. La lecture reprend à par-
s'éjecter en cours de rotation. On risque de se blesser.
tir du point où elle a été mise en
pause.
Un message d'erreur apparaît sur le téléviseur ou l'appareil si on tente de reproduire
les disques suivants (voir page 64):
! Disques rayés
! Disques illisibles
Touche d'éjection
! Disques ne portant pas le code de région 2 ou ALL
! Disques ne supportant pas le contrôle parental (*)
(*) Certains DVD sont compatibles avec le contrôle parental qui interdit la lecture
Icônes utilisées dans ce manuel
Certaines fonctions ne sont pas utilisables selon les disques. Les icônes suivantes in-
diquent les disques utilisables dans le chapitre correspondant.
selon l'âge (voir page 49).
... DVD vidéo et DVD audio.
... CD super-audio.
... Super vidéo CD.
... CD vidéo.
... CD et des disques CD-R/CD-RW à enregistrement MP3.
04/2/9
SD-PX15H_SEEG_F.fm
SD-PX15H
FRANÇAIS
" en signalant que l'opération
F-20
TINSZA052AWZZ
D
F
S
V
I
N
P
E