Uso Del Menú Del Disco Y De Títulos; Repetición De La Reproducción - Samsung DVD-P375 Mode D'emploi

Uso del menú del disco y
de títulos
Uso del menú del disco (DVD/VCD)
1. Durante la reproducción de un disco DVD, pulse el botón
MENU del mando a distancia.
2. Pulse los botones œ/ƒ hasta seleccionar Disc Menu y
pulse el botón ‹ o ENTER.
Nota
- Dependiendo del disco, es posible que el menú
del disco no funcione.
- Puede también usar el menú del disco, usando
el botón DISC MENU del mando a distancia.
- Cuando VCD 2.0 se encuentre solo en la
modalidad Menu Off (Menú desactivado), esta
función está operativa. Seleccione Menu Off
(Menú desactivado) pulsando el botón DISC
MENU
Uso del menú de títulos (DVD)
1. Durante la reproducción de un disco DVD, pulse el botón
MENU del mando a distancia.
2. Pulse los botones œ/ƒ hasta seleccionar Title Menu y
pulse el botón ‹ o ENTER.
Nota
- Dependiendo del disco, es posible que el menú
de títulos no funcione.
- El menú de títulos aparecerá solamente si hay
por lo menos dos títulos en el disco.
Pulsar ENTER para
acceso al menu de disco
Enter Return Menu
Pulsar ENTER para
acceso al menu de titule
Enter Return Menu
Repetición de la reproducción
Repita la pista, capítulo, título actuales, sección
seleccionada (A-B) o todo el disco.
Durante la reproducción de un DVD/VCD
1. Pulse el botón REPEAT del mando a distancia. Aparece la
pantalla de repetición.
2. Pulse los botones ¦/‹ para seleccionar Capitulo, Titule o
A-B y pulse el botón ENTER.
El DVD repite la reproducción por capítulo o título, el
CDy el VCD repiten por disco o pista.
- Capitulo ( ): repite el capítulo que se está repro
ducien do.
- Titule ( ): repite el título que se está reproduciendo.
T
- Disco ( ): repite el disco que se está reproduciendo.
- Track ( ): repite la pista que se está reproduciendo.
- A-B: repite un segmento del disco que seleccione.
DVD
VCD
Utilización de la función A-B Repeat (Repetir A-B)
1. Pulse el botón REPEAT del mando a distancia.
2. Pulse los botones ¦/‹ para seleccionar A-B.
3. Pulse el botón ENTER en el punto en el que desea
iniciar la repetición de la reproducción (A). B se
resalta automáticamente.
4. Pulse el botón ENTER en el punto en el que desea
detener la repetición de la reproducción (B).
- Para volver a la reproducción normal, pulse el
botón CANCEL.
3. Para regresar a la reproducción normal, el botón REPEAT
de nuevo y pulse los botones ¦/‹ para seleccionar Off
(Des.) y pulse el botón ENTER.
DVD
VCD
Off 01 01 A - B
ENTER REPEAT
T
Off 01 01 A - B
ENTER REPEAT
T D
Off 01 01 A - B
ENTER REPEAT
T
Off 01 01 A - B
ENTER REPEAT
T D
17