18. Fixer la garniture de bordure avec les quinze (13) vis à tôle n° 6
x 3/8 po fournies. Une visseuse avec un embout à tête Phillips
est conseillée, mais pas indispensable, pour cette étape. VOIR
FIGURE 11
Remarque : Les vis doivent être régulièrement espacées. Cette
opération signifie que de très petits trous sont percés dans la
toile pour fixer la garniture et la toile au rebord de traîneau.
Cela n'altère en rien les performances de l'abri.
MONTAGE SUPPLÉMENTAIRE
CORDE DE TRACTION
19. Trouver la corde de traction de 2,4 m (8 pi) fournie dans le sachet
de petites pièces. Pour monter la corde de traction, trouver les
deux trous dans l'avant du traîneau et enfiler les deux bouts de la
corde à travers un trou chacun. Faire un nœud à chaque extrémité
de la corde pour l'empêcher de ressortir des trous. Cette corde
est prévue pour tirer le traîneau à la main seulement. NE PAS
utiliser cette corde pour le remorquer au moyen d'un véhicule
à moteur. Pour le remorquage à grande vitesse, veiller à utiliser
l'attelage accessoire universel Eskimo (11608).
FILET À MATÉRIEL
L'abri Eskimo Wide1
Inferno est fourni avec un filet à matériel
™
permettant de rester organisé sur la glace et chez soi.
20. Pour monter le filet à matériel (15596) sur le traîneau, accrocher
les attaches auto-agrippantes au rail de siège arrière (15033).
Après avoir attaché le filet à matériel aux rails de siège, trouver la
garniture de bordure de 61 cm et le restant des vis pour garniture
de bordure utilisées précédemment. Pour fixer le filet à matériel,
l'attacher sur le rebord avant du traîneau avec la garniture de
bordure et les vis pour garniture. VOIR FIGURE 12 À LA PAGE
PRÉCÉDENTE
DÉPLOIEMENT ET REPLIAGE
DÉ PLOIEMENT : Depuis l'extérieur ou l'intérieur de l'abri, au choix,
en commençant par la traverse inférieure, étendre toutes les
traverses et les encliqueter en place. À mesure que les traverses
sont déployées et encliquetées en place, les basculer jusqu'en
position d'utilisation. Fixer toutes les barres d'écartement
entre les traverses en encliquetant les connecteurs en C sur les
traverses.
Remarque : En retirant la barre d'écartement arrière et la
barre d'écartement supérieure arrière, l'abri peut être rabattu
à moitié vers l'arrière et servir de coupe-vent par beau temps.
RE PLIAGE : Fermer tous les rabats de fenêtres, les rabats
d'évents et fermer la glissière de porte. Retirer toutes les barres
d'écartement et le poser au fond du traîneau. En commençant
par la traverse arrière, enfoncer les boutons à ressort et
rétracter toutes les traverses au maximum dans leurs montants.
Commencer par la traverse arrière, pour finir avec la traverse
Voir les pièces détachées en ligne à www.GetEskimo.com ou composer le 800-345-6007 L-V 8h-17h HNC
All manuals and user guides at all-guides.com
ENTREPOSAGE DE LONGUE DURÉE
•
•
• N ettoyer tout le sel, l'humidité et les saletés de la toile, du
• E ntreposer la toile, l'armature et le traîneau dans un endroit
avant reposant sur la sol ou la glace. Basculer toutes les traverses
vers l'arrière. Faire preuve de beaucoup de précaution en
rabattant les montants jusqu'en position de transport pour
s'assurer qu'aucune partie de la toile ne soit pincée, prise ou
coincée entre des montants ou dans tout point de pincement.
Pour finir, replier l'excédent de toile à l'intérieur du traîneau.
Remarque : Faire preuve de beaucoup de précaution pour
ne pas arracher ni déchirer la toile, en particulier autour des
articulations ou de toute zone de pincement.
Remarque : Il est possible d'acheter un capot de transport
Eskimo (16475) pour protéger l'abri durant les déplacements
sur le lac.
T oujours s'assurer que l'abri pour pêche sur glace est
complètement sec avant de l'entreposer pendant de longues
périodes. L'entreposage de l'abri pour pêche sur glace alors
qu'il est humide ou mouillé peut provoquer des moisissures.
D émonter la toile du traîneau et de l'armature de l'abri.
traîneau et de l'armature. Essuyer les barres avec un chiffon
humide.
Remarque : Lubrifier les montants coulissants avec
du silicone en aérosol au moins une fois par saison.
Ne pas utiliser d'huile ni de graisse pour lubrifier.
Remarque : Avant de monter la toile sur l'armature,
vaporiser de silicone l'intérieur des montants de silicone
pour qu'ils coulissent plus facilement.
frais et sec à l'abri des rongeurs.
Manuel de l'utilisateur
ESKIMO
WIDE1
Inferno
®
™
19