INTRODUCTION Eskimo® Ice Shelters are engineered with the ice fisherman in mind. We make quality and durability our priority, and we appreciate your purchase of one of our ice shelters. Follow these simple instructions and your ice shelter will provide you many years of trouble-free enjoyment.
Operator's Manual 22200, 25502 EVO™ Crossover Ice Shelter IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS WARNING This shelter is made with flame resistant fabric which meets CPAI-84 and SOR 90-245 specifications. It is not READ, UNDERSTAND AND FOLLOW ALL ASSEMBLY, fire proof. The fabric will burn if left in continuous contact SAFETY, SET-UP &...
Operator's Manual 22200, 25502 EVO™ Crossover Ice Shelter ASSEMBLY INSTRUCTIONS #22001 TOOLS NEEDED: • (2) 7/16” Wrenches • Phillips head screwdriver • Cordless drill (optional ASSEMBLY NOTES: • This ice shelter should be assembled in a garage or basement setting due to the time and length of assembly.
Page 5
Operator's Manual 22200, 25502 EVO™ Crossover Ice Shelter #22000 #21995 [ FIGURE 4 ] Assemble Swivel Slide (#21995) between the Front Seat Loop (#21999) and Back Seat Loop (#22000) using: (2) ¼ - 20 x 2¼” bolts (#48271), (2) Nyloc nuts (#67538), and (4) ¼”...
Page 6
Operator's Manual 22200, 25502 EVO™ Crossover Ice Shelter [ FIGURE 7 ] #11331 Assemble Table (#11331) to Front Seat Loop (#21999) using: (2) ¼ - 20 x 1½” bolts (#48240), (1) ¼ - 20 x 2¼” bolt (#48271), and (3) ¼” washers (#48261). Insert bolts through the tubing and the bottom of the table with threads up.
[ FIGURE 11 ] Locate front panels of the skin assembly (these will FIGURE 10 have a large Eskimo logo and large trapezoidal windows), then pull the hub strap until the shelter panel pops open. Repeat the process for the top roof panel.
Operator's Manual 22200, 25502 EVO™ Crossover Ice Shelter SETUP & TAKEDOWN INSTRUCTIONS Step 1 • [ FIGURE 16 ] Pull the shelter skin out and extend the underlying FIGURE 16 framework poles. NOTE: An audible “click” will notify you when the (#21950) pole is fully extended. Step 2 •...
POLE FIBERGLASS 58.19 IN X 11.00 MM 24864 POLE FIBERGLASS 59.25 IN X 11.00 MM 10091 ASSY HUB BALL AND SOCKET TYPE W/ RW 24858 ASSEMBLY BALL AND SOCKET LARGE EVO 2 FRONT VIEW 2 / EVO ™ ™ HUBS/POLES PARTS LIST REF.
• Remove skin from ice shelter sled and frame. • Clean all salt, moisture and debris from your shelter Eskimo® skin, sled and poles. Wipe down poles with a wet rag. A Division of Ardisam, Inc. • Store skin, poles an sled in a cool, dry place away 1-800-345-6007 from rodents.
Operator's Manual 22200, 25502 EVO™ Crossover Ice Shelter More ice fishermen choose Eskimo than any other brand 2 / EVO ™ ™ Warranty Terms and Conditions PRODUCT WARRANTY: 1-YEAR LIMITED WARRANTY Ardisam, Inc., warrants this Eskimo EVO™ 2 under a one-year limited warranty to be free from defects in materials or workmanship ®...
INTRODUCTION Les abris Eskimo® sont conçus spécifiquement à l’intention du pêcheur sur glace. La qualité et la durabilité sont notre priorité et nous vous sommes reconnaissants d’avoir acheté l’un de nos abris pour pêche sur glace. Veiller à suivre ces instructions et l’abri pour pêche sur glace offrira de nombreuses années de service sans problème.
Manuel de l’utilisateur 22200, 25502 Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES AVERTISSEMENT Cet abri est fabriqué en toile résistant aux flammes conforme aux spécifications CPAI-84 et SOR 90-245. Il LIRE, COMPRENDRE SUIVRE TOUTES n’est pas incombustible. La toile finit par brûler en cas de INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE, DE SÉCURITÉ, DE contact continu avec une flamme.
Manuel de l’utilisateur 22200, 25502 Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE 22001 OUTILS NÉCESSAIRES • Deux (2) clés de 7/16 po • Tournevis à tête Phillips • Visseuse sans fil (facultatif ) NOTES D’ASSEMBLAGE : • Il est conseillé d’assembler l’abri pour pêche sur glace dans un garage ou un sous-sol en raison de la durée nécessaire.
Manuel de l’utilisateur 22200, 25502 Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ [ FIGURE 4 ] 22000 21995 Monter le pivot coulissant (21995) entre l’anse de siège avant (21999) et l’anse de siège arrière (22000) avec : deux (2) vis de 1/4 - 20 x 2-1/4 po (48271), deux (2) écrous Nyloc (67538) et quatre (4) rondelles de 1/4 po (48261).
Manuel de l’utilisateur 22200, 25502 Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ [ FIGURE 7 ] Montre la tablette (11331) sur l’anse de 11331 siège avant (21999) avec : deux (2) vis de 1/4 - 20 x 1-1/2 po (48240), une (1) vis de 1/4 - 20 x 2-1/4 po (48271) et trois (3) rondelles de 1/4 po (48261).
Trouver les pans avant de la toile (ils comportent FIGURE 10 un grand logo Eskimo et de grandes fenêtres trapézoïdales), puis tirer sur la sangle de moyeu jusqu’à ce que le pan de toile de l’abri se déploie. Répéter le...
Manuel de l’utilisateur 22200, 25502 Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ DÉPLOIEMENT ET REPLIAGE DE L’ABRI Étape 1 • [ FIGURE 16 ] Tirer la toile de l’abri et déployer les montants d’armature en FIGURE 16 dessous. REMARQUE : Un déclic est audible pour indiquer que l’arceau (21950) est complètement déployé.
Manuel de l’utilisateur 22200, 25502 Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ VUE EN ÉCLATÉ 2 / EVO ™ ™ NOMENCLATURE DES PIÈCES EVO 2 / EVO ™ ™ ARTICLES CI-DESSOUS NON REPRÉSENTÉS REP. DESCRIPTION N° RÉF. QTÉ 48261 RONDELLE PLATE 1/4 PO ZN TRAÎNEAU PRO FISH 250 69190 67538...
POLE FIBERGLASS 58.19 IN X 11.00 MM 24864 POLE FIBERGLASS 59.25 IN X 11.00 MM 10091 ASSY HUB BALL AND SOCKET TYPE W/ RW 24858 ASSEMBLY BALL AND SOCKET LARGE EVO 2 VUE DE FACE 2 / EVO ™ ™ HUB LISTE PÔLES DE PIÈCES REF.
Démonter la toile du traîneau et de l’armature de l’abri. • Nettoyer tout le sel, l’humidité et les saletés de la toile, Eskimo® du traîneau et des montants d’armature de l’abri. un division d’Ardisam, Inc. Essuyer les montants avec un chiffon humide.
™ Modalités de la garantie GARANTIE PRODUIT : GARANTIE LIMITÉE 1 AN Ardisam, Inc., couvre cet abri Eskimo EVO™ 2 par une garantie limitée un an pièces et main-d’œuvre pendant une durée maximale de douze ® mois consécutifs à compter de la date de l’achat initial par le premier acheteur au détail ou utilisateur commercial. L’« usage grand public » fait référence à...