D Vous pouvez s ´ electionner la vitesse d'enregistre-
ment 'SP' ou 'LP' dans la case d'introduction '
l'aide de la touche
D Vous pouvez activer/d ´ esactiver la fonction
'VPS/PDC' dans la case d'introduction '
` a l'aide de la touche
D Pendant l'enregistrement, un voyant rouge sur la
face avant de l'appareil est allum ´ e.
f
Si les donn ´ ees sont correctes, confirmez ` a l'aide de la
touche
.
OK
E '
Appuyez sur STANDBY pour d e marrer
l'enregistrement
vous avez programm ´ e un enregistrement qui doit d ´ emar-
rer dans quelques minutes, appuyez sur la touche
. Si vous avez programm ´ e l'appareil pour plus
STANDBY m
tard, appuyez sur la touche
D L'enregistrement programm ´ e ne peut d ´ emarrer que
si l'appareil a ´ et ´ e mis en veille.
D Si vous avez entr ´ e une date erron ´ ee pour un
enregistrement quotidien/hebdomadaire, celle-ci est
automatiquement corrig ´ ee par l'appareil.
g
Si vous avez confirm ´ e avec
appuyant sur la touche
D L'appareil m ´ emorise les donn ´ ees dans ce qu'on
appelle un bloc 'TIMER'.
h
Ins ´ erez une cassette non prot ´ eg ´ ee.
18
LP
AP q
ou
P rB
.
VPS/PDC
AP q
ou
P rB
.
' apparaˆ ı t au bas de l' ´ ecran. Si
.
OK
, quittez le menu en
OK
TIMER k
.
V ´ erifier ou corriger un bloc TIMER
' ` a
a
Appuyez sur la touche
'
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
Programm. Timer
la touche
SqC
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
bloc 'TIMER' que vous voulez v ´ erifier ou corriger et
confirmez ` a l'aide de la touche
d
S ´ electionnez la case d'introduction ` a l'aide de la touche
DSr
ou
SqC
e
Modifiez les donn ´ ees indiqu ´ ees avec la touche
ou
ou ` a l'aide des touches num ´ eriques
P rB
D Vous pouvez s ´ electionner la vitesse d'enregistre-
ment 'SP' ou 'LP' dans la case d'introduction '
l'aide de la touche
f
Confirmez ` a l'aide de la touche
g
Terminez en appuyant sur la touche
h
V ´ erifiez que vous avez bien introduit une cassette non
prot ´ eg ´ ee.
Effacer un bloc TIMER
a
Appuyez sur la touche
b
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
ligne '
Programm. Timer
la touche
SqC
c
S ´ electionnez ` a l'aide de la touche
bloc 'TIMER' que vous voulez effacer.
d
Appuyez sur la touche
e
Terminez en appuyant sur la touche
de la t ´ el ´ ecommande.
TIMER k
AP q
ou
P rB
' et confirmez ` a l'aide de
.
AP q
ou
P rB
.
OK
.
AP q
ou
P rB
.
.
OK
TIMER k
.
de la t ´ el ´ ecommande.
TIMER k
AP q
ou
P rB
' et confirmez ` a l'aide de
.
AP q
ou
P rB
.
CLEAR
.
TIMER k
la
le
AP q
.
0-9
' ` a
LP
la
le