Ingersoll Rand SSD7 Manuel D'instructions page 19

I 5.3 Collegamento ai contatti di allarme a potenziale zero.
5.3.1 Accertarsi di non superare la potenza massima nominale del relè di allarme remoto.
Consultare il paragrafo 2 per ulteriori
informazioni.
5.3.2 Verificare i requisiti del sistema di allarme prima di collegarlo allo scaricatore.
5.3.3 Staccare con cautela il connettore dal circuito stampato per facilitare il collegamento.
5.3.4 Individuare i singoli fili ed effettuare il collegamento nel modo appropriato per il sistema
di allarme esterno.
5.3.5 Con lo strumento acceso e in normali condizioni di esercizio i pin sono configurati
come segue:
Pin 1 - Normalmente chiuso
Pin 2 - Comune
Pin 3 - Normalmente aperto
5.3.6 Inserire nuovamente il connettore.
5.3.7 Serrare il pressacavo sulla parte posteriore della scatola elettrica.
5.3.8 Rimettere il coperchio sulla scatola.
5.3.9 Fissare il coperchio della scatola elettrica con le apposite viti.
5.3.10 Effettuare il collegamento al sistema di allarme in conformità con le norme vigenti nel
paese di installazione.
}
SOLO SSD14
37
4.1.4 Ensure drain and vessel are installed in a vertical attitude.
GB
4.1.4 S'assurer que la purge et le récipient sont installés verticalement.
F
4.1.4 Sicherstellen, daß Kondensatableiter und Behälter vertikal aufgestellt sind.
D
4.1.4 Asegúrese de que el purgador y el recipiente están instalados verticalmente.
ES
4.1.4 Controllare che lo scaricatore e il serbatoio siano installati in posizione verticale.
I
SSD7 / SSD7-Plus / SSD14 / SSD14-Plus
18