Publicité

Liens rapides

SI 40HS
Sole/Wasser-
Wärmepumpe für
Innenaufstellung
Bestell-Nr. / Order no. / N
All manuals and user guides at all-guides.com
Brine-to-Water
Heat Pump for
Indoor Installation
o
de commande : 452234.66.03
Montage- und
Gebrauchsanweisung
Installation and
Operating Instructions
Instructions d'installation
et d'utilisation
Pompe à chaleur
eau glycolée-eau
pour installation
intérieure
FD 8708

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dimplex SI 40HS

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com SI 40HS Montage- und Gebrauchsanweisung Installation and Operating Instructions Instructions d’installation et d’utilisation Sole/Wasser- Brine-to-Water Pompe à chaleur Wärmepumpe für Heat Pump for eau glycolée-eau Innenaufstellung Indoor Installation pour installation intérieure Bestell-Nr. / Order no. / N de commande : 452234.66.03...
  • Page 2: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières A lire immediatement ........................F-2 1.1 Indications importantes ........................... F-2 1.2 Dispositions légales et directives ......................F-2 1.3 Utilisation économique en énergie de la pompe à chaleur ..............F-2 Utilisation de la pompe à chaleur....................F-2 2.1 Domaine d’utilisation..........................
  • Page 3: Lire Immediatement

    All manuals and user guides at all-guides.com A lire immediatement ATTENTION ! Les travaux sur la pompe à chaleur doivent être effectués uniquement par des techniciens qualifiés et agréés. 1.1 Indications importantes 1.3 Utilisation économique en ATTENTION ! énergie de la pompe à chaleur Les travaux sur la pompe à...
  • Page 4: Pièces Livrées

    All manuals and user guides at all-guides.com Pièces livrées Accessoires 3.1 Appareil de base 4.1 Brides de raccordement Il s'agit d'une pompe à chaleur pour installation intérieure, prête Grâce aux brides de fixation à joint plan, il est possible, en op- à...
  • Page 5: Mise En Place

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise en place Une fois le montage côté chauffage terminé, l'installation de chauffage devra être remplie, purgée et épreuvée à la pression. Débit d'eau de chauffage minimum 6.1 Généralités Lors du fonctionnement de la PAC, il faut assurer un débit d'eau En règle générale, l'appareil doit être installé...
  • Page 6: Mise En Service

    All manuals and user guides at all-guides.com Tous les composants électriques nécessaires au fonctionnement Dans les circuits d'eau glycolée et de chauffage, toutes les de la PAC se trouvent dans le boîtier de commande. vannes susceptibles de perturber l'écoulement doivent être ouvertes.
  • Page 7: Entretien / Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com Entretien / Nettoyage 9.3 Nettoyage côté source de chaleur 9.1 Entretien ATTENTION ! La pompe à chaleur travaille sans interventions en maintenance. Monter, sur la PAC, le collecteur d'impuretés qui est livré, dans Pour éviter des dysfonctionnements dus à...
  • Page 8: Caractéristiques Techniques

    All manuals and user guides at all-guides.com 12 Caractéristiques techniques Informations sur les appareils pompes à chaleur eau glycolée/eau pour chauffage Désignation technique et commerciale SI 40HS Forme Type de protection selon EN 60 529 IP 21 Emplacement en intérieur Indications de puissance Température - limites d’exploitation :...
  • Page 9: Anhang / Appendix / Annexes

    All manuals and user guides at all-guides.com Anhang / Appendix / Annexes Maßbild / Dimensioned drawing / Schéma coté ................ A-II Diagramme / Schematics / Diagrammes ................... A-III Stromlaufpläne / Wiring diagrams / Schémas électriques ............A-IV 3.1 Steuerung / Control / Commande ......................A-IV 3.2 Last / Load / Charge ..........................A-V 3.3 Anschlussplan / Terminal diagram / Schéma de branchement .............A-VI 3.4 Legende / Legend / Légende........................A-VII...
  • Page 10: Maßbild / Dimensioned Drawing / Schéma Coté

    All manuals and user guides at all-guides.com 1 Maßbild / Dimensioned drawing / Schéma coté...
  • Page 11: Diagramme / Schematics / Diagrammes

    All manuals and user guides at all-guides.com 2 Diagramme / Schematics / Diagrammes...
  • Page 12: Stromlaufpläne / Wiring Diagrams / Schémas Électriques

    All manuals and user guides at all-guides.com 3 Stromlaufpläne / Wiring diagrams / Schémas électriques 3.1 Steuerung / Control / Commande...
  • Page 13: Last / Load / Charge

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.2 Last / Load / Charge...
  • Page 14: Anschlussplan / Terminal Diagram / Schéma De Branchement

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.3 Anschlussplan / Terminal diagram / Schéma de branchement...
  • Page 15: Legende / Legend / Légende

    All manuals and user guides at all-guides.com 3.4 Legende / Legend / Légende Drahtbrücke von J5-ID3>X2, muss eingelegt wer- Wire jumper across J5-ID3>X2 must be inserted if Le cavalier à fil de J5-ID3>X2, doit être inséré, si den, wenn kein EVU-Sperrschütz gebraucht wird no utility company disable contactor is used pas besoin d’un disjoncteur du fournisser d’électri- Kontakt offen = EVU-Sperre...
  • Page 16: Hydraulisches Prinzipschema / Hydraulic Block Diagrams / Schéma Hydraulique

    All manuals and user guides at all-guides.com 4 Hydraulisches Prinzipschema / Hydraulic block diagrams / Schéma hydraulique 4.1 Darstellung / Schematic view / Représentation schématique...
  • Page 17: Legende / Legend / Légende

    All manuals and user guides at all-guides.com 4.2 Legende / Legend / Légende Rückschlagventil Check valve Clapet anti-retour Absperrventil Shutoff valve Robinet d’arrêt Dreiwegemischer Three-way mixer Mélangeur 3 voies Umwälzpumpe Circulating pump Circulateur Ausdehnungsgefäß Expansion vessel Vase d´expansion Absperrventil mit Rückschlagventil Shutoff valve with check valve Robinet d’arrêt avec clapet anti-retour Sicherheitsventilkombination...
  • Page 18: Konformitätserklärung / Declaration Of Conformity / Déclaration De Conformité

    All manuals and user guides at all-guides.com 5 Konformitätserklärung / Declaration of Conformity / Déclaration de conformité...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Glen Dimplex Deutschland GmbH Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Geschäftsbereich Dimplex Subject to alterations and errors. Am Goldenen Feld 18 Sous réserve d’erreurs et modifications. D-95326 Kulmbach +49 (0) 9221 709 565 www.dimplex.de...

Table des Matières